Whirlpool W10131410A Inversion des portes facultatif, Réinstallation Portes et charnières

Page 23

Inversion des portes (facultatif)

IMPORTANT :

■Si on souhaite inverser la position des portes pour pouvoir les ouvrir dans la direction opposée, procéder comme suit. S'il n'est pas nécessaire de changer l'orientation des portes, voir “Réinstallation - Portes et charnières”.

■Les illustrations correspondent à un réfrigérateur avec porte s'ouvrant à droite (charnières installées à droite à l'usine).

Vis de poignée

Bouchon obturateur

à tête ronde

de la vis de poignée

 

de porte

Ouverture vers la droite à ouverture vers la gauche

Si les charnières de portes ont été installées à l'usine sur le côté droit du réfrigérateur, procéder comme suit.

1.Enlever les bouchons d'obturation des trous de la charnière au sommet de la caisse; transférer ceux-ci dans les trous de charnière du côté opposé. Voir illustration 7.

2.Enlever la butée de porte des portes du congélateur et du réfrigérateur et les installer du côté opposé. Voir illustration 8.

3.En bas de la porte du réfrigérateur, déplacer le montage câble/canalisation de façon à ce que le connecteur pointe dans la direction opposée (charnière inférieure). Voir illustration 2.

4.Positionner le montage câble/canalisation du distributeur d'eau derrière le côté gauche du rail inférieur. Détacher le ruban et tirer le bout libre du rail inférieur. Voir illustration 9.

5.Dévisser le collier de serrage du côté droit du rail inférieur et l'enlever. Réinstaller le collier de serrage (avec la languette pointant vers le bas) sur le côté gauche du montage câble/ canalisation. Voir illustration 11.

IMPORTANT : Ne pas serrer complètement le collier de serrage au rail inférieur pour l'instant.

6.Connecter le côté droit du montage câble/canalisation du distributeur aux connecteurs situés près du côté droit du filtre à eau. Pousser les connecteurs et le montage câble/ canalisation derrière le rail inférieur. Voir illustration 9.

7.Passer à “Réinstallation - Portes et charnières”.

Ouverture vers la gauche à ouverture vers la droite

Si les portes du réfrigérateur ont déjà été inversées pour une ouverture vers la gauche et que vous souhaitez revenir à une ouverture vers la droite, procéder comme suit.

1.Enlever les bouchons d'obturation des trous de la charnière au sommet de la caisse; transférer ceux-ci dans les trous de charnière du côté opposé. Voir illustration 7.

2.Enlever la butée de porte des portes du congélateur et du réfrigérateur et les installer du côté opposé. Voir illustration 8.

3.En bas de la porte du réfrigérateur, déplacer le montage câble/canalisation de façon à ce que le connecteur pointe dans la direction opposée (charnière inférieure). Voir illustration 2.

4.Pousser le côté gauche du montage câble/canalisation du distributeur derrière le rail inférieur. Il ne sera pas reconnecté. Voir illustration 9.

5.Dévisser le collier de serrage du côté gauche du rail inférieur et l'enlever. Réinstaller le collier de serrage (avec la languette pointant vers le bas) sur le côté droit du montage câble/ canalisation. Voir illustration 11.

IMPORTANT : Ne pas serrer complètement le collier de serrage au rail inférieur pour l'instant.

6.Déconnecter le tuyau du distributeur et la fiche des connecteurs situés près du côté droit du filtre à eau. Pousser la fiche et le tuyau du connecteur derrière le rail inférieur. Ils ne seront pas reconnectés. Le montage câble/canalisation sera reconnecté ultérieurement avec la porte. Voir illustration 10.

7.Passer à “Réinstallation - Portes et charnières”.

Réinstallation - Portes et charnières

REMARQUE : Illustrations et étapes peuvent être inversées si le sens d'ouverture des portes est inversé.

1.Réunir les pièces de la charnière inférieure tel qu'illustré. Serrer toutes les vis. Voir illustration 6.

2.Réinstaller la porte du réfrigérateur.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

3.Enlever la vis à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆" du rail central. Dévisser les deux vis sur le côté juste assez pour réinstaller la charnière centrale. Réinstaller la vis de la charnière centrale et du rail central. Serrer toutes les vis. Voir illustration 5.

4.Reconnecter la fiche. Voir illustration 3.

5.Rebrancher le conduit du distributeur d'eau en le poussant dans le raccord de tuyauterie jusqu'à la butée et jusqu'à ce que la marque noire touche la face de l'anneau rouge extérieur. Voir illustration 10.

6.Pousser délicatement le montage câble/canalisation dans les agrafes en bas de la porte du réfrigérateur. Voir illustration 2.

7.Réinstaller la porte du compartiment de congélation.

8.Réunir les pièces de la charnière supérieure tel qu'illustré. Ne pas serrer complètement. Voir illustration 4.

9.Aligner correctement les portes au niveau du bas de la porte du compartiment de congélation et du sommet de la porte du réfrigérateur. Serrer toutes les vis.

10.Ouvrir la porte du réfrigérateur à 120°. Repérer le ruban isolant noir sur le montage câble/canalisation. S'assurer que le collier de serrage recouvre le ruban adhésif et serrer complètement le collier de serrage. Voir illustration 11.

23

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRemove the Packaging Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerWater Supply Requirements Clean Before UsingLocationRequirements Electrical RequirementsConnect to Water Line Connect the Water SupplyWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyReverse Doors optional Complete the InstallationRefrigerator Doors Remove Doors and HingesFinal Steps Right-Hand Swing to Left-Hand SwingLeft-Hand Swing to Right-Hand Swing Replace Doors and HingesDoor Swing Reversal optional Refrigerator USE Adjust the DoorsUsing theControls Water Dispenser Crisper Humidity ControlIce Maker Water FiltrationSystem Changing the Light Bulbs CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareRefrigerator Operation TroubleshootingTemperature and Moisture Water is leaking from the dispenser system Ice and WaterIce cubes are hollow or small Off-taste, odor or gray color in the iceWater Filter Certifications AccessoriesStainless Steel Cleaner & Polish Replacement FilterApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsModel WF-NLC120V Capacity 120 Gallons 454 Liters Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverRéfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurRetirer les matériaux d’emballage Instructions DinstallationExigences demplacement Déballagedu réfrigérateurPression de leau Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement au réfrigérateur Style Raccordement de la canalisation deauRaccordement à la canalisation d’eau Démontage Portes et charnières Achever l’installationPortesdu réfrigérateur Ouverture vers la gauche à ouverture vers la droite Réinstallation Portes et charnièresInversion des portes facultatif Ouverture vers la droite à ouverture vers la gaucheÉtapes finales Inversion du sens douverture des portes facultatif Ajustement des portes Utilisationdes commandesUtilisation DU Réfrigérateur Taux de production des glaçons Machine à glaçonsDistributeur deau Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsPour verrouiller le distributeur Dépose et réinstallation de la palette du distributeurDistribution deau Lumière du distributeur Verrouillage du distributeurNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Système de filtration de leauFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéLeau du distributeur est tiède AccessoiresLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement ’eau coule du système de distributionSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle WF-NLC120V Capacité 120 gallons 454 litres La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieWhirlpool Corporation 10/07 All rights reserved W10131410A SP PN W10131418A

W10131410A, GR2SHWXPL02, GR2SHWXPQ02, GR2SHWXPS02 specifications

The Whirlpool GR2SHWXPS02, GR2SHWXPQ02, GR2SHWXPL02, and W10131410A represent a range of innovative appliances designed to elevate the user experience in modern kitchens. These models blend cutting-edge technology with user-friendly features, making them an ideal choice for anyone seeking efficiency and convenience.

One of the standout features of these Whirlpool models is their spacious interiors, providing ample storage for groceries and meal prep items. Each variant is designed with adjustable shelves, allowing for flexible organization according to personal needs. This adaptability caters to various sizes of food items, such as tall bottles and large containers, ensuring users can maximize their storage potential.

In terms of technology, these refrigerators are equipped with advanced cooling systems that maintain optimal temperatures and humidity levels. This helps in preserving the freshness of food items for longer periods. The incorporation of LED lighting not only adds a modern aesthetic but also enhances visibility, ensuring users can easily locate items even in darker corners.

Energy efficiency is another critical aspect of these models. They are designed to consume less energy while still delivering top-notch performance. This eco-friendly feature not only reduces the carbon footprint but also leads to savings on utility bills, making it a smart investment for budget-conscious consumers.

The intuitive control panels offer simplicity and convenience, allowing users to adjust settings easily. Some models may even incorporate smart technology, enabling users to monitor and control their refrigerator remotely via smartphone applications. This feature provides added peace of mind and makes it easier to manage food inventory, even while away from home.

When it comes to design, the Whirlpool GR2 series stands out with its sleek and modern appearance, available in various finishes that complement any kitchen décor. The stainless steel options not only add sophistication but are also resistant to fingerprints, ensuring that the appliance continues to look sleek with minimal maintenance.

In summary, the Whirlpool GR2SHWXPS02, GR2SHWXPQ02, GR2SHWXPL02, and W10131410A offer a blend of spacious storage, advanced cooling technologies, energy efficiency, and modern design. These features make them an excellent choice for individuals and families navigating the demands of contemporary living, setting a high standard for kitchen appliances. With this range, Whirlpool continues to demonstrate its commitment to innovation and consumer satisfaction, delivering appliances that enhance daily life.
Top Page Image Contents