Whirlpool W10314956B Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool Corporation, Garantie Limitée

Page 34

GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l’usine et la main-d’œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. Une preuve de la date d’achat d’origine est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les pièces de rechange ou la main-d’œuvre lorsque ce gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage domestique unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

2.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser le gros appareil ménager, remplacer ou réparer des fusibles du domicile ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

3.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air ou les filtres à eau de l'appareil. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d’électricité ou de plomberie, ou l’utilisation de produits non approuvés par Whirlpool.

5.Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat.

6.Toute perte d'aliments ou de médicaments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d’une modification non autorisée faite à l’appareil.

9.Les frais de déplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appareil ménager est situé dans une région éloignée où un fournisseur de services d’entretien ou de réparation Whirlpool autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Whirlpool.

11.Les pièces de rechange ou la main-d’œuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de modèle/de série ont été enlevés, modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés.

12.La décoloration ou l'oxydation des surfaces en acier inoxydable ou encore l'apparition de rouille sur ces surfaces.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États et provinces ne permettent pas de limitation sur la durée d’une garantie implicite de qualité marchande ou d'aptitude à un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre.

LIMITATION DES RECOURS; EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. WHIRLPOOL N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, de sorte que ces limitations et exclusions peuvent ne pas être applicables dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre.

Si vous résidez à l'extérieur des 50 États des États-Unis et du Canada, contactez votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si

une autre garantie s'applique.

6/08

34

Image 34
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerElectrical Requirements LocationRequirementsRecommended Grounding Method Reverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Tools NeededRemove and Replace Handles To Remove Handles Refrigerator Doors and DrawerConnect to Refrigerator To Replace HandlesReplace Doors and Hinges Remove Drawer FrontReplace Drawer Front Remove and Replace Freezer DrawerBottom Hinges Refrigerator USE Adjust the DoorsUsing theControls Opening and Closing DoorsAdditional Features Adjusting the ControlsCondition Temperature Adjustment Fast CoolCrisper Humidity Control Door Ajar AlarmWater Filter Status Light and Filter Reset Ice Maker and Ice Storage BinTo Dispense Water Water Filter StatusLightTo Dispense Ice Refrigerator Care CleaningWater Filtration System Refrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulb To Replace an Appliance BulbTemperature is too warm Temperature and MoistureIce and Water Water Filter Certifications Water and ice dispenser will not operate properlyPerformance Data Sheet Application Guidelines/Water Supply ParametersThis limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied WarrantiesSécurité DU Réfrigérateur RéfrigérateurDéballagedu réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécifications del’alimentationen eau Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement à une canalisation d’eau Achever l’installationRaccordement de la canalisation deau Raccordement au réfrigérateurPortes et tiroir duréfrigérateur Réinstallation de la façade du tiroirDépose de la façade du tiroir Charnières inférieures Ajustement desportes Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Ouverture et fermeture des portesCondition Ajustement DE LA Température Ajustement des commandesFast Cool glace rapides Refroidissement On/Off marche/arrêtTémoin lumineux du filtre à eau et réinstallation du filtre Alarme de porte entrouverteMachine à glaçons et bac d’entreposage Distribution de glace Distributeurs d’eau et de glaçonsDistribution d’eau RemarquesSystème defiltrationde leau Entretien DU RéfrigérateurTémoin lumineux de l’état dufiltre à eau NettoyageRemplacement del’ampoule d’éclairage Le réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageFonctionnement duréfrigérateur Le moteur semble trop tournerGlaçons et eau Température et humiditéLes portes sont difficiles à ouvrir Remplacer le filtre ou le réinstaller correctement Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurÉléments Exclus DE LA Garantie Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasPage Page Page Page Page W10314956B SP PN W10314957B Whirlpool Corporation All rights reserved

W10314956B specifications

The Whirlpool W10314956B is a highly regarded microwave hood combination that offers a blend of modern convenience and essential cooking features. Designed to fit seamlessly into contemporary kitchens, this appliance functions as both a microwave and a range hood, making it an ideal choice for multitasking and saving space.

One of the standout features of the Whirlpool W10314956B is its powerful ventilation system. With a fan capable of reaching up to 400 CFM, it efficiently removes smoke, steam, and odors from your kitchen during cooking. This is further enhanced by its two speed settings, allowing users to select the appropriate fan speed based on their cooking needs. The grease filter is dishwasher safe, ensuring easy maintenance and optimal performance over time.

In terms of microwave functionality, the W10314956B boasts a spacious interior that accommodates a variety of plate sizes and cooking containers. With a generous microwave power of 1,800 watts, it delivers quick and even heating. The microwave features multiple cooking options, including one-touch settings for popcorn, baked potatoes, and other popular food items. The sensor cooking technology takes the guesswork out of food preparation by automatically adjusting cooking time based on humidity levels, ensuring perfectly cooked meals every time.

The appliance is also equipped with a sleek digital control panel that is user-friendly and intuitive. The bright LED lighting illuminates the cooktop area, enhancing visibility while cooking. This is especially beneficial for late-night meals or when working with intricate recipes that require precision.

Another notable characteristic of the Whirlpool W10314956B is its aesthetic design, which complements a variety of kitchen decors. Its stainless steel finish is not only stylish but also resistant to fingerprints and smudges, ensuring that your kitchen looks clean and polished at all times. Additionally, the compact design allows it to fit under cabinets without taking up excessive space, making it a practical solution for smaller kitchens.

Overall, the Whirlpool W10314956B is a versatile and efficient kitchen appliance that combines the functionality of a microwave with the benefits of a range hood. With its powerful performance, user-friendly features, and sleek design, it is an excellent choice for homeowners looking to optimize their cooking experiences. Whether you are reheating leftovers or cooking a gourmet meal, this microwave hood combination offers the reliability and performance that modern kitchens demand.