Whirlpool RCS2002G, RCS3614G, RCS2012G, RCS3014G, RCS3004G important safety instructions Whirlpool

Page 17

Note à l‘intention de l‘utilisateur

Merci de votre achat d’un appareil électroménager

WHIRLPOOL®.

La marque Whirlpool s’est engagée à concevoir des produits de qualité qui donnent un ren- dement uniforme et vous facilitent la vie. Pour que ce produit puisse vous procurer de nom- breuses années de service sans problème, nous avons préparé ce Guide d’utilisation et d’entretien. Vous y trouverez de nombreux renseignements sur les méthodes d’entretien convenables et sur l’utilisation en sécurité de votre nouvel appareil. Veuillez les lire attentive- ment.

Veuillez aussi remplir et retourner la carte d’inscription du produit fournie avec votre appareil. Cette carte nous aidera à vous tenir au courant de tout nouveau renseignement au sujet de votre appareil électroménager.

Veuillez inscrire les renseignements concernant le modèle de votre appareil.

Chaque fois que vous appelez pour demander le service de votre appareil, vous devez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. On trouve ces renseignements sur la plaque signalétique des numéros de modèle et de série (voir le schéma à la section “Pièces et caractéristiques”).

Veuillez également noter la date d’achat du produit ainsi que les nom, adresse, et numéro de téléphone du marchand.

Numéro de modèle ______________________

Numéro de série ________________________

Date d’achat ____________________________

Nom du marchand ______________________

Adresse du marchand ____________________

Téléphone du marchand __________________

Conservez ce manuel et la facture de vente en lieu sûr pour référence ultérieure. Il est important pour vous de conserver votre reçu de vente indiquant la date d’achat. Une preuve d’achat vous assurera le service d’après la garantie.

Aux États-Unis, téléphoner à notre

Centre d’assistance aux1-800-253-1301 consommateurs, sans frais

en composant

Pour trouver des renseignements détaillés au sujet du produit, l’emplacement du marchand ou du centre de service autorisé Whirlpool le plus proche, pour acheter un accessoire ou inscrire votre appareil en ligne, veuillez rendre visite à notre site web www.whirlpool.com

Au Canada, pour assistance ou service, voir la section “Demande d’assistance ou de service”

Au Canada, faites une visite à notre site web au www.whirlpool.com/canada

2

Image 17
Contents 3191535 Instructions Parts And FeaturesYour Cooktop Thank you for buying a Whirlpool appliance 800On next Important Safety InstructionsFor units with ventilating hood Models RCS3004G Models RCS2002G RCS3014G, RCS3614G RCS2012G Parts And FeaturesControl panels Using the surface cooking area Using Your CooktopPower On indicator light Surface cooking area markersOptional canning kit Setting Recommended USEHome canning information Cookware tips Characteristics of cookware materialsRemoving Caring For Your CooktopCoil elements and reflector bowls Replacing Part Cleaning Method Special Instructions Cleaning chartProblem Possible Cause Solution TroubleshootingIf you need assistance or service in the U.S.A Requesting Assistance or ServiceIf you need FSP replacement parts … If you need service* …If you need service If you need assistance or service in CanadaInglis Limited Appliance Service Consumer Services For further assistanceFSP replacement parts and repair labor to correct Length of Warranty Whirlpool will PAY for Full ONE-YEARWarranty Defects in materials or workmanship. Service must beTable DE Cuisson Électrique ’utilisation et d’entretienWhirlpool Suite à la page suivante Importantes instructions de sécuritéImportantes Instructions DE Sécurité Pour les appareils avec hotte de ventilation Pièces et caractéristiques Tableau de commandeUtilisation des éléments de la table de cuisson Utilisation de la table de cuissonIndicateur de lélément de surface de cuisson Témoin lumineux de l’alimen- tation électriqueNécessaire facultatif de préparation de conserves Réglage Utilisation RecommandéeRenseignements pour les conserves à la maison Caractéristiques des matériaux d’ustensiles de cuisson Conseils pour le choix d’ustensiles de cuisson Enlèvement Entretien de la table de cuissonÉléments en spirale et cuvettes réfléchissantes Éléments en spirale et cuvettes réfléchissantes suite ReplacementPièce Méthode DE Nettoyage Instructions Spéciales Tableau de nettoyageProblème Cause Possible Solution Guide de diagnosticSi vous avez besoin des pièces de rechange FSP… Demande d’assistance ou de serviceSi vous avez besoin de service*… Si vous avez besoin de ser- vice Demande dassistance ou de service au CanadaPour plus dassistance Whirlpool NE Paiera PAS Pour ’UN AN