Whirlpool RC8600XB, GJ8646XD, GJ8640XB Comment conserver à la table de cuisson son aspect neuf

Page 30

ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON

Comment conserver à la table de cuisson son aspect neuf

PIÈCE

PRODUIT À UTILISER

MÉTHODE DE NETTOYAGE

Table de cuisson en

 

NE PAS utiliser : laine d’acier, tampons

vitrocéramique

 

de récurage en plastique, poudres à

 

 

récurer abrasives, produits de blanchi-

 

 

ment chloré, produit de décapage de la

 

 

rouille, ammoniaque ou produits de

 

 

nettoyage du verre contenant de

 

 

l’ammoniaque. Ces produits peuvent

 

 

endommager la table de cuisson.

 

 

 

Souillure légère à

Essuie-tout

Essuyer dès que l’indicateur d’élément

modérée

Éponge humide et

alimenté/chaud s’éteint. Bien rincer et

 

propre

sécher.

 

 

 

Grosses souillures,

Crème de polissage

Frotter dans la souillure en utilisant un

traînées foncées,

pour table de cuisson

essuie-tout humide. Rincer et sécher.

taches et

Nettoyant non abrasif

 

décoloration

 

 

 

 

 

Souillures cuites

Crème de polissage

Frotter la crème dans la souillure à l’aide

 

pour table de cuisson

d’un essuie-tout. Réappliquer de la crème

 

Grattoir à lame de

sur les taches qui restent. Maintenir le

 

rasoir

grattoir à lame de rasoir aussi plat que

 

 

possible, gratter les taches. Polir toute la

 

 

table de cuisson avec la crème de

 

 

polissage et un essuie-tout. Rincer et

 

 

sécher. Conserver les lames de rasoir

 

 

hors d’atteinte des enfants.

 

 

 

Produits sucrés

Essuie-tout

Essuyer pendant que la surface de

renversés

Éponge humide et

vitrocéramique est tiède. Bien rincer et

(gelées, sirops)

propre

sécher.

 

 

 

Marques de métal

Crème de polissage

Avant de chauffer de nouveau la table de

d’ustensiles en cuivre

pour table de cuisson

cuisson, frotter dans la souillure avec un

ou en aluminium

 

essuie-tout humide. Rincer et sécher.

 

 

 

Petites égratignures

 

Pour empêcher les égratignures et les

ou abrasions

 

abrasions, utiliser régulièrement la crème

 

 

à pôlir pour table de cuisson. Les

 

 

égratignures et les abrasions n’affectent

 

 

pas la cuisson. Après de nombreux

 

 

nettoyages, ces marques deviendront

 

 

moins visibles.

 

 

 

REMARQUE : Toujours rincer la table de cuisson avec de l’eau propre et bien la sécher après l’utilisation du produit de nettoyage pour empêcher les traînées ou les taches.

Pour obtenir la crème de polissage pour table de cuisson (pièce n° 3191048) ou le

grattoir à lame de rasoir (pièce n° 3183488), composer le 1-800-253-1301 (aux É.-U.) ou 1-800-461-5681 (au Canada) et suivre les instructions et indications données au téléphone.

14

Image 30
Contents RC8608XD RC8646XD WBC441 IBC441 RC8600XD GJ8640XB GJ8646XD 3191687800 Thank you for buying a WHIRLPOOL* applianceImportant Safety Instructions On nextFor units with ventilating hood Parts and Features Dual element Standard control Control panel PanelHot surface indicator light Using Your CooktopUsing the surface cooking areas This SectionMED or Using the dual-size surface cooking areasSetting Recommended USE HI or MAX LO orUsing the ceramic glass Home canning information Cooktop Characteristics of cookware materials Cookware tipsCaring for Your Cooktop Cleaning the cooktop and control panelCleaning the cooktop How to keep your cooktop looking Like newCleaning the control knobs Cleaning tipsStore razor blades out of reach of children Steps to follow How to keep your cooktop looking like new Part What to USE HOW to CleanIf You Need Assistance or Service Problem Possible Cause SolutionBefore calling for assistance … If you need assistance or service in the U.S.A If you need FSP* replacement parts …If you need service† … Inglis Limited Appliance Service Consumer Services If you need assistance or service in CanadaIf you need service† For further assistanceFull FIVE-YEAR Length of Warranty Whirlpool will PAY for Full ONE-YEARWarranty Whirlpool will not PAY forCaractéristiques Ou de service GarantieDe l’utilisateur Table de cuissonWhirlpool Importantes instructions de sécurité Suite à la page suivanteImportantes Instructions DE Sécurité Pour les appareils avec hotte de ventilation Tableau de Commande pour Éléments doubles Ordinaire Pièces et caractéristiquesDans cette section Utilisation de la table de cuissonUtilisation des surfaces de cuisson Témoins des surfaces de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Utilisation de surfaces de cuisson à taille doubleUtilisation de la table de cuisson en vitrocéramique Aluminium Caractéristiques des matériaux des ustensiles de cuissonRenseignements sur la préparation des conserves FonteConseils pour les ustensiles de cuisson Entretien de la table de cuisson et du tableau de commande Entretien de la table de cuissonNettoyage des boutons de Nettoyage des boutons de commande Conseils pour le nettoyageComment conserver à la table de cuisson son aspect neuf Pièce Produit À Utiliser Méthode DE NettoyageEn cas de besoin d‘assistance ou de service Avant de contacter le service de dépannage …Problème Cause Possible Solution Si vous avez besoin de pièces de rechange FSP* … Demande dassistance ou de service aux É.-USi vous avez besoin de service† … Au numéro sans frais d’interurbainDemande dassistance ou de service au Canada Si vous avez besoin de service†Pour plus dassistance Page Page Garantie Complète DE Durée DE LA Garantie Whirlpool Paiera Garantie Complète’UN AN Cinq ANS