Broan AP1, RP warranty Nettoyage ET Entretien, Fonctionnement

Page 7

SÉRIES AP1 ET RP

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Pour des raisons de santé, de performance et d’apparence, nettoyez le filtre, le ventilateur et les surfaces graisseuses. Utilisez seulement un chiffon propre et une solution de détergent doux sur l’acier inoxydable et les surfaces peintes. Lavez les filtres d’aluminium au lave-vaisselle.

Le moteur est lubrifié en permanence et n’a pas besoin d’être huilé. Si les roulements du moteur sont anormalement bruyants, remplacez le moteur exactement par le même modèle. La roue à ailettes doit aussi être remplacée.

Utilisez des ampoules halogènes avec écran de 120 V, 50 W - MR16 ou PAR16 à culot GU10. Les ampoules sont vendues séparément.

Les filtres à graisses, le panneau inférieur et la roue à ailettes doivent être nettoyés fréquemment. Utilisez une solution tiède de détergent. Les

filtres à graisses et la roue à ailettes sont lavables au lave-vaisselle.

Remarque : Certains minéraux, lorsqu’ils entrent en contact avec les additifs des savons pour lave-vaisselle, peuvent décolorer les filtres. Cette décoloration n’est pas couverte par la garantie.

FONCTIONNEMENT

Mettez toujours la hotte en MARCHE avant de cuisiner afin d’établir une circulation d’air dans la cuisine. Laissez la hotte fonctionner quelques minutes après l’arrêt de la cuisinière afin de nettoyer l’air.

DÉTECTEUR HEAT SENTRYMC

Votre hotte est équipée d’un thermostat HEAT SENTRYMC. Il s’agit d’un détecteur de chaleur qui actionne le ventilateur ou en augmente le régime en cas de chaleur excessive dégagée par les éléments de cuisson.

Si le ventilateur est arrêté ou tourne à bas régime, le détecteur Heat SentryMC supplante la commande normale du ventilateur et l’actionne à haut régime. Une fois la température revenue à la normale, le ventilateur revient à son réglage d’origine.

HOTTE DE SÉRIE RP

Pour utiliser la hotte, faites comme suit :

Page 7

HOTTE DE SÉRIE AP

Pour utiliser la hotte, faites comme suit :

ON

FAN OFF

FAN

LIGHT

VENTILATEUR

L’interrupteur à deux positions (au centre) actionne ou arrête le ventilateur.

L’interrupteur à cinq positions (à gauche) commande la vitesse du ventilateur.

Le ventilateur est ARRÊTÉ (ventilateur secondaire ARRÊTÉ).

Le ventilateur est en MARCHE au régime élevé.

Plus les points sont petits - plus le régime diminue.

LAMPE

Cet interrupteur à trois positions permet d’ALLUMER et d’ÉTEINDRE les lumières et de commander leur intensité.

Les lumières sont ÉTEINTES.

Les lumières sont ALLUMÉES à faible intensité. Les lumières sont ALLUMÉES à haute intensité.

PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT DE LA HOTTE

CAPUCHON DE TOIT

CONDUIT 8,3 x 25,4 cm (3-1/4 X 10 po.)

(Pour évacuation verticale)

INTERRUPTEUR DU VENTILATEUR

Cet interrupteur à trois positions met la hotte en MARCHE, sur ARRÊT et commande la vitesse du ventilateur.

Placez l’interrupteur sur (1) pour mettre le ventilateur en MARCHE au régime lent.

Placez l’interrupteur sur (2) pour mettre le ventilateur en MARCHE au régime élevé.

Placez l’interrupteur sur (0) pour mettre le ventilateur sur ARRÊT.

INTERRUPTEUR D’ÉCLAIRAGE

SOFFITE

ARMOIRE

HOTTE

46 À 61 CM (18 À 24 PO.)

AU-DESSUS DE

LA SURFACE DE CUISSON

CÂBLAGE ÉLECTRIQUE (Haut ou arrière de la hotte)

CAPUCHON MURAL

CONDUIT 8,3 x 25,4 cm

(3-1/4 X 10 po.) (Pour évacuation horizontale)

Cet interrupteur à trois positions permet d’ALLUMER et d’ÉTEINDRE les lumières et de commander leur intensité.

Placez l’interrupteur sur (1) pour ALLUMER les lumières à faible intensité. Placez l’interrupteur sur (2) pour ALLUMER les lumières à haute intensité. Placez l’interrupteur sur (0) pour ÉTEINDRE les lumières.

1

Déterminez si l’évacuation de la hotte sera verticale ou

 

horizontale. Que l’évacuation soit verticale ou horizontale,

 

installez les conduits entre la hotte et le capuchon mural ou de

 

toit. Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez un minimum de

 

coudes et de transitions.

Image 7
Contents To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire For Domestic Cooking onlyEvacuate and Call the Fire Department Operation Cleaning & MaintenancePrepare Hood Location Prepare the Hood Install Light Bulbs Install the HoodConnect the Wiring Complete InstallationWarranty Service PartsRemarque Pour Usage Domestique Seulement Avertissement AvertissementPour Réduire LES Risques D’INCENDIE Causés PAR DE LA Graisse SUR LE Plan DE CuissonFonctionnement Nettoyage ET EntretienPréparation DE LA Hotte Raccord DU Câblage Installation DE LA HotteTerminer L’INSTALLATION Installation DES AmpoulesGarantie Pièces DE RechangeDescription POR Grasa Presente EN LA Estufa Solamente Para Cocinar EN Casa Advertencia AdvertenciaPrecaución Para Reducir EL Riesgo DE Incendio ProvocadoFuncionamiento Limpieza Y MantenimientoFrente DEL Prepare LA CampanaGabinete Instale LAS Bombillas Instale LA CampanaConecte EL Cableado Finalice LA InstalaciónClave N.O Pieza N Descripción Piezas DE Repuesto99044040J

AP1, RP specifications

The Broan AP1 Series is a versatile and powerful ventilation solution, designed to meet the needs of modern kitchens and improve indoor air quality. This series features a combination of advanced technology and user-friendly operation, making it an essential addition to any home.

One of the main highlights of the Broan AP1, RP is its impressive airflow capacity. With a robust motor designed to deliver optimal performance, this unit ensures that smoke, steam, and odors are effectively removed from the air during and after cooking. The AP1 Series boasts varying fan speeds, allowing users to select the perfect level of ventilation based on their cooking needs, from high-output capabilities for intense cooking sessions to quiet settings for everyday tasks.

Another defining characteristic of the Broan AP1 Series is its sleek, modern design. The unit is constructed with high-quality materials that not only enhance durability but also contribute to a stylish appearance. Its low-profile design allows for seamless integration into a variety of kitchen decors, making it an aesthetically pleasing addition.

In terms of technology, the Broan AP1, RP includes advanced filter systems designed to trap grease and particles efficiently. The filters are dishwasher safe, ensuring easy maintenance and longevity. This efficient filtration system not only enhances the air quality in the kitchen but also protects the internal components of the unit, thus extending its lifespan.

The unit is equipped with LED lighting, providing ample illumination over the cooking area. This feature enhances visibility while cooking and allows users to monitor their culinary activities effectively. The energy-efficient LED lights also contribute to lower energy bills, making the AP1 Series an environmentally friendly choice.

Installation of the Broan AP1 Series is straightforward, as it can be mounted under cabinets or in other strategic locations. It is also compatible with various duct configurations, ensuring versatility in different kitchen setups.

Moreover, the Broan AP1 Series prioritizes user convenience with features such as a remote control and a timer option. This allows homeowners to operate the ventilation system from a distance, adding an extra layer of comfort and ease of use.

In conclusion, the Broan AP1, RP is a highly functional and stylish addition to any kitchen, offering reliable ventilation, energy efficiency, and user-friendly features that cater to the needs of modern households. Whether you are an avid cook or simply looking to maintain a fresher environment, the Broan AP1 Series stands out as an excellent choice.