Kobe Range Hoods RA9236SQB, RA9230SQB installation instructions Avis DE NON-RESPONSABILITÉ

Page 42

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

1.INSPECTER ATTENTIVEMENT TOUS LES ARTICLES POUR DÉCELER TOUT DOMMAGE, S'IL Y A LIEU, AVANT D'ACCEPTER LA LIVRAISON. NOTER TOUT DOMMAGE SUR LA FACTURE DE TRANSPORT OU LE CONNAISSEMENT. EXIGER LE NOM ET LA SIGNATURE DE L'EMPLOYÉ DU TRANSPORTEUR ET CONSERVER UNE COPIE COMME PIÈCE JUSTIFICATIVE DE LA RÉCLAMATION.

Sur acceptation des articles, le propriétaire assume la responsabilité de l'état dans lequel se trouvent les articles à la livraison. Les dommages doivent être déclarés au transporteur et une réclamation doit être déposée à défaut de quoi le transporteur pourrait refuser d'honorer la réclamation. Le transporteur fournira les formulaires nécessaires pour effectuer une réclamation.

LES DOMMAGES CAUSÉS DURANT LE TRANSPORT NE SONT PAS COUVERTS PAR NOTRE GARANTIE.

2.PRIÈRE DE BIEN VÉRIFIER LE CONTENU DE L'EMBALLAGE (DES EMBALLAGES) À LA RÉCEPTION ! Vous devez nous aviser par écrit de tout dommage ou de toute pièce manquante

àl'intérieur du délai alloué à partir de la réception de la marchandise. Communiquer avec votre représentant ou distributeur local de KOBE ou appeler chez KOBE pour connaître le délai alloué.

LES RÉCLAMATIONS QUI NOUS PARVIENDRONT APRÈS LE DÉLAI ALLOUÉ SERONT REFUSÉES.

NOTE: TOUS LES ARTICLES ONT ÉTÉ MIS À L'ESSAI MINUTIEUSEMENT ET EMBALLÉS AVEC SOIN À NOTRE USINE.

3.Les produits doivent être retournés en bonne condition de fonctionnement avec TOUTES les pièces d'origine et la documentation et dans TOUS les emballages d'origine (boîtes de carton et matériel de remplissage). Des frais de reconstitution de stocks de 25 % seront facturés pour tous les retours autorisés.

LES ÉCHANGES OU LES RETOURS PEUVENT ÊTRE REFUSÉS SI UNE PARTIE DE L'EMBALLAGE EST MANQUANTE.

4.INSPECTER AVEC SOIN LA HOTTE POUR DÉCELER TOUT DOMMAGE OU DÉFAUT AVANT L'INSTALLATION. Les défauts dans l'apparence de la hotte décelés après l'installation et n'ayant aucune incidence sur son rendement ne sont pas couverts par notre garantie et ne peuvent constituer une raison valable pour un retour ou un échange. Des frais seront facturés pour les appels de service non couverts par notre garantie.

A.Avant l'installation : retour pour échange ou remboursement (veuillez voir plus haut les raisons valables pour un retour).

B.Après l'installation : AUCUN échange ou remboursement.

40

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Kobe Brand Range Hood RA9236SQB RA-092 Series 12 HeightEnglish Contents EnglishImportant Safety Instructions TOP Grease FirePage Components of Package RA9236SQBInstallation Please Read Entire Instructions Before ProceedingPreparation before Installation Safety Warning Install Accessories Turn on Light Control Power Control Speed Control B Speed Control aOperation Instructions Turn OFFMaintenance USE Paper Towel on Stainless SteelTo Replace Light Bulb Specifications SSP30Measurements & Diagrams Parts List Description Model SizeModel NO. RA9230SQB RA9236SQB Circuit Diagram Trouble Shooting Issue Possible Cause SolutionDisclaimer Claims will not be Accepted After the Allocated DaysWarranty Certificate WarrantyTWO-YEAR Warranty Service Period ConditionsService Consequential DamageImplied WARRANTIES/STATE LAW Product Registration Register Your ProductRecord the Following Information for Your Record This page intentionally left blank French Table DES MatièresSVP Lire Cette Section Attentivement Avant Linstallation Consignes DE Sécurité ImportantesAvertissement Contenu DE Lemballage No de modèle RA9230SQBRA9236SQB Mesures à prendre avant linstallation TableauPréparation avant linstallation Branchement des fils électriques Installation des accessoires Presser une fois sur le bouton marche/arrêt Mode DemploiMise EN Marche ArrêtEntretien Préventif Nettoyage des surfaces de la hotteRemplacement Dune Ampoule Spécifications SSP36Mesures ET Schémas Liste DES Pièces Nos de modèlesRA9230SQB RA9236SQB Nos de modèles RA9230SQB RA9236SQB Schema DE Cablage RA9236SQBProblème Cause probable Solution Avis DE NON-RESPONSABILITÉ Période DE Garantie DE Deux 2 ANS GarantieCertificat DE Garantie ConditionsDommages Indirects Garanties Tacites / RéglementationEnregistrement DU Produit Enregistrez votre produitInscrire LES Renseignements Suivants Pour NOS Dossiers This page intentionally left blank Spanish ÍndiceInstrucciones Importantes DE Seguridad Precaución Componentes DEL Paquete RA9236SQBInstalación TablaImportante Retire la película protectora de la campana Apague EL GAS Antes DE Mover UNA Estufa DE GASAdvertencia DE Seguridad Instalación de Accesorios Encendido Instrucciones DE OperaciónControl de Velocidad a Oprima el Botón de Control de Encendido/Apagado una vezMantenimiento Precaución Nunca Utilice LIMPIADORES, Almohadillas OPara Limpiar el Filtro Deflector Para Reemplazar los Focos Especificaciones Medidas Y Diagramas Listado DE Piezas Modelo NO. RA9230SQB RA9236SQBModelo NO. RA9230SQB RA9236SQB Diagrama DE Circuito Modelo NO. RA9230SQBProblema Posible Causa Solución Cláusula DE Exención Condiciones GarantíaPeriodo DE Servicio DE LA Garantía DE DOS Años Certificado DE GarantíaDaños Emergentes Garantías IMPLÍCITAS/LEY EstatalRegistro DEL Producto ¡Registre su ProductoEscriba LA Siguiente Información Para SUS Archivos Information subject to change without notice VER.091210

RA9230SQB, RA9236SQB specifications

The Kobe Range Hoods RA9230SQB and RA9236SQB models are two highly regarded options for anyone looking to enhance their kitchen ventilation systems. These range hoods provide both functionality and elegance, making them a favored choice amongst homeowners and chefs alike.

Both models feature a sleek and modern design with a square body that seamlessly integrates into any kitchen decor. The RA9230SQB measures 30 inches, while the RA9236SQB measures 36 inches in width, accommodating various kitchen sizes and cooking setups. Their stainless steel construction not only offers durability but also ensures a polished and professional appearance.

One of the standout features of these range hoods is their powerful ventilation capability. The RA9230SQB and RA9236SQB are equipped with a robust dual blower system that efficiently removes smoke, grease, and odors from your kitchen, providing a pleasant cooking environment. They offer multiple fan speeds, allowing users to customize the ventilation level according to their cooking needs. Even on the highest setting, these hoods operate quietly, minimizing noise disruptions while cooking.

The Kobe RA9230SQB and RA9236SQB models incorporate advanced technologies designed to enhance performance and user convenience. The hoods feature energy-efficient LED lights that illuminate the cooking surface without generating excess heat. This not only enhances visibility while cooking but also contributes to energy savings over time.

Both models come with easy-to-clean baffle filters that efficiently capture grease and particulate matter. These filters are dishwasher safe, making maintenance straightforward and hassle-free. Additionally, the range hoods are designed with a seamless installation process, making it easier for homeowners to enjoy upgraded kitchen ventilation.

The stainless steel finish on the Kobe Range Hoods RA9230SQB and RA9236SQB is resistant to fingerprints and smudges, ensuring they stay looking clean and modern. With a combination of style, efficiency, and technology, these range hoods represent a smart investment for anyone serious about maintaining a clean and efficient kitchen space.

Whether you’re preparing a gourmet meal or making a simple dinner, the Kobe RA9230SQB and RA9236SQB provide the performance and aesthetics that can elevate any culinary experience.
Top Page Image Contents