T+A Elektroakustik P 10 user manual Glossar

Page 18

Glossar

AUX

Universeller VorverstärkerEingang ( AUX engl. auxiliary input)zumAnschlusshochpegeligerSignalquellen(d .h. SignalquellenmiteinemAusgangspegelzwischen0,25 V und4V).

Balance

Die Pegelbalance zwischen rechtem und linkem Kanal (Veränderung der Stereomitte), z.B. bei unterschiedlicher Boxenaufstellung, kann durch den Balancereglerstufenlosverändertwerden.

UmeinenegativeKlangbeeinflussungzuvermeiden,i st der BalanceRegelbereich auf ca. 6dB begrenzt. Das AbsenkenderLautstärkeeinesStereokanalsbisauf Null istalsonichtgewollt.

dB

DieMaßeinheitfürelektrischePegelistdeziBel(d B).

Lautstärkeregelung

Der Verstärker ist mit einer zweistufigen Lautstärk

e

regelungausgerüstet,dieesgestattet,dassbereit

sinder

Eingangsstufe des Vorverstärkers mit einer hohen Ve

r

stärkung gearbeitet werden kann, ohne eine Über

 

steuerungdesVorverstärkerszuriskieren.

 

 

DafürsorgtderersteLautstärkeRegler.Imweitere nVer laufderSignalbehandlungkannnunmiteinemhöhere n Pegelgearbeitetwerden,wodurchRauschenundÜber nahmeverzerrungen im Nulldurchgang des Signals er heblichreduziertwerden.

ImVorverstärkerentstandenesRauschenwirddirekt vor derAusgangsstufebeikleinenPegelndurchdenzwei ten LautstärkeReglerreduziert.

Loudness

EinegehörrichtigeLautstärkeregelung(engl. Loudness) gleicht beigeringenLautstärken die frequenzabhäng ige Empfindlichkeit des menschlichen Ohres aus. Dabei werden gehörphysiologische Maßstäbe angelegt. Bei sehr hohen Lautstärken wirkt die Klangkorrektur gar nicht, bei geringeren Lautstärken werden Bass und oberer Hochtonbereich angehoben, um die bei kleinen PegelnnachlassendeEmpfindlichkeitdesmenschliche n Gehörsauszugleichen.

MC

EinigeAnalogPlattenspielersindmitdynamischenTon abnehmerSystemen (engl. Moving Coil, d.h. bewegte Spule) ausgestattet. Der Verstärker kann optional mit einem hochwertigen MCPhonoVorverstärkerModul ausgerüstet werden, der in der Eingangsimpedanz und Eingangsempfindlichkeit an alle gängigen dynamischen TonabnehmerSystemeangepasstwerdenkann.

MM

EinigeAnalogPlattenspielersindmitmagnetischenTo

n

abnehmerSystemen(engl. Moving Magnet,d.h.beweg

 

ter Magnet) ausgestattet. Der Verstärker kann option

al

miteinemhochwertigenMMPhonoVorverstärkerModul

 

ausgerüstet werden, der in der Eingangskapazität und

 

Eingangsempfindlichkeitanallegängigenmagnetische

n

TonabnehmerSystemeangepasstwerdenkann.

 

Quellgerät

Als Quellgeräte (engl. SOURCE) werden die Elemente einer HiFiAnlage bezeichnet, die ein Tonsignal lie fern, wie Tuner, CDPlayer, Recorder etc. (Signalquellen). Dabei wird unterschieden zwischen Hörquellen und Recordbzw.AufnahmeQuellen.

Hörquelle ist das Gerät, das gerade gehört wird. DiesesGerätkannfernbedientwerden.

Von einer RecordQuelle bzw. AufnahmeQuelle können mit einem Recorder (TAPE) Aufnahmen ge macht werden. Eine AufnahmeQuelle kann nicht fernbedientwerden.

RLINK

SteuerschnittstellezurFernbedienungvon Quellge räten, Surrounddecodern und Endstufen. Der Vor verstärker empfängt die Fernbedienungssignale und leitetsieüberdieseSchnittstelleandasgeradege hörte Quellgerätweiter.

Surround

Einige Signalquellen (z.B. DVD oder DigitalTV) bieten MehrkanaltonnachDOLBYoderdtsStandard.Ihr StereoverstärkerkannmiteinemZusatzdecoderzuein er hochwertigenMehrkanalHiFiSurroundanlageausgebaut

werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren

Fachhändler, der Sie gern bzgl. Der Mehrkanaltechni

k

beratenwird.

 

18

Image 18
Contents P10 Page Deutsch Anschlussbilder WiringdiagramsTechnischeDaten Technicalspecifications Anhang/AppendixAWillkommen elektroakustikAnschlussundInbetriebnahme InhaltsverzeichnisBedienung SonstigesBetriebsstellungen BedienelementeanderFrontseite1Hauptschalter EinschaltendesP10Programme BrightTipptasteranderGerätefront LautstärkeundBalancestellerHinweis Symbol Funktion 9DisplayFernbedienung VerstärkerMenü AmpMenüAnmerkung Schutzschaltung WissenswertesüberRöhrenSicherheitshinweise Aufdruck an der Netzgerätebuchse zu entnehmen. AnGerätezulassung und Konformität mit EGRichtlinien BestimmungsgemäßerGebrauchBatteriewechsel PflegedesGerätesAnschlusselemente Netzsicherung Netzeingang/NetzschalterAufstellung Aufstellung,Verkabelung,InbetriebnahmeAuspacken Das Gerät darf nicht ohne Röhrenabdeckung betriebenwerdenInbetriebnahmederAnlage LautsprecherundSignalkabelAnschluss HinweisezumAnschlussGlossar Update/Upgrade SymmetrischeAusgängeXLRTasi  Surround Interface Betriebsstörungen HinweisezurFernbedienungUmschaltenderFernbedienungsadresse Rlink Page English Welcome  elektroakustikContents Frontpanelcontrols 1MainswitchSwitchingontheP10 OperatingpositionsPrograms Volumeandbalancecontrols FrontpanelpushbuttonsSymbol Function 9ScreenRemotecontrolhandset Amplifiermenu AmpmenuProtectivecircuit UsefulinformationaboutvalvesSafetynotes Approvedusage FCC Information totheuserBackpanelconnections Mainsinput/mainsswitch MainsfuseForelectricalsafetyDevicemaynotbeoperated Withouttubecover Settingup,wiring,usingtheunitforthefirstti meSettingup UnpackingConnections UsingthesystemforthefirsttimeLoudspeakerandsignalcables MainscablesandmainsfiltersGlossary SourcedeviceSymmetricaloutputsXLR Volumecontrol Tasi S urround InterfaceTroubleshooting ChangingtheremotecontroladdressPage VerwendungvonBananensteckernsieheKap. Anschlusselemente TechnischeDaten/TechnicalSpecifications Herford Deutschland*Germany

P 10 specifications

T+A Elektroakustik has carved out a niche for itself in the high-end audio market, and one of its standout offerings is the P 10, a high-performance integrated amplifier that embodies the company's commitment to quality and precision.

The T+A P 10 is a versatile, multi-channel amplifier that provides a powerful solution for audiophiles seeking pristine sound. It boasts a robust output of up to 250 watts per channel, ensuring that it can drive a wide range of loudspeakers with ease. The design philosophy of T+A emphasizes both aesthetic and functional qualities, resulting in a sleek chassis with high-grade materials that enhance electromagnetic shielding and reduce resonance.

One of the primary features of the P 10 is its incorporation of the latest digital audio technologies. It supports high-resolution audio formats, allowing for playback of DSD, PCM, and other advanced audio files without compromising sound quality. The onboard DAC (digital-to-analog converter) is a standout component, with precision engineering that converts digital signals into audio outputs that are rich in detail and depth.

The P 10 also includes an extensive array of connectivity options. With multiple analogue and digital inputs, including USB, coaxial, and optical connections, it can accommodate various source devices. This versatility makes it suitable for both traditional and modern audio setups. Moreover, the integrated Bluetooth capability enables wireless streaming, allowing users to enjoy music from their smart devices effortlessly.

Control and usability have not been overlooked. The P 10 features an intuitive user interface that includes a high-resolution display, making navigation simple and straightforward. Dedicated remote control further enhances the user experience, enabling adjustments from anywhere in the room.

Another significant characteristic of the T+A P 10 is its modular design, which allows for future upgrades. This foresight ensures that users can keep their system current as technology evolves without needing to replace the entire unit.

In conclusion, the T+A Elektroakustik P 10 represents the pinnacle of integrated amplifier design, combining power, versatility, and sophisticated technology into a single unit. For those who demand the best in audio performance, the P 10 is a noteworthy investment, promising a listening experience that transcends ordinary boundaries.