Zanussi ZOB 460 Warnungen und wichtige Sicherheitshinweise, Aufstellung, Betrieb, Kundendienst

Page 3

Warnungen und wichtige Sicherheitshinweise

Heben Sie auf jeden Fall die mit diesem Gerät gelieferte Gebrauchsanweisung auf. Sollte das Gerät an Dritte abgegeben oder verkauft werden, oder falls Sie das Gerät bei einem Umzug in der alten Wohnung lassen, ist es von größter Wichtigkeit, dass der/die neue Nutzer(in) über diese Gebrauchsanweisung und die Hinweise verfügen kann.

Diese Hinweise dienen der Sicherheit des Nutzers und seiner Mitbewohner. Lesen Sie sie also aufmerksam, bevor Sie das Gerät anschließen und/oder in Gebrauch nehmen.

Aufstellung

Die Installation muss von fachkundigem Personal vorgenommen werden, unter Beachtung der bestehenden Vorschriften. Die einzelnen Installationsarbeiten sind unter den Hinweisen für den Installateur beschrieben.

Lassen Sie die Installation und den Anschluß von einem Fachmann, gemäß den ihm dank seiner Fachkenntnis bekannten Richtlinien ausführen.

Auch gegebenenfalls auf Grund der Installation erforderliche Modifikationen an der Stromversorgung haben durch einen Fachmann zu erfolgen.

Dieser Backofen wurde je nach Ausführung als Einzelgerät oder als Kombinationsgerät mit Elektro- platte für den Einphasen-Anschluss an 230 V hergestellt.

Betrieb

Dieser Backofen ist zur Zubereitung von Speisen gedacht; gebrauchen Sie ihn niemals zu Anderem.

Beim Öffnen der Backofentür, während oder am Ende des Garens auf den Heißluftstrom achten, der aus dem Backofen austritt.

Beim Herdbetrieb mit erhöhter Vorsicht vorgehen. Durch die starke Hitze der Heizstäbe sind Rost und sonstige Teile sehr heiß.

Falls Sie - aus welchen Gründen auch immer - Alufolie zur Zubereitung von Speisen im Backofen verwenden sollten, lassen Sie diese nie in direkten Kontakt mit dem Boden des Backofens kommen.

Gehen Sie bei der Reinigung des Backofens vorsichtig vor: sprühen Sie nie auf den Fettfilter (falls vorhanden), die Heizstäbe und den Thermostatfühler.

Es ist gefährlich, Veränderungen jeglicher Art an diesem Gerät oder an seinen Eigenschaften vorzunehmen.

Während des Back-, Brat- und Grillvorgangs werden das Backofenfenster und die übrigen Geräteteile heiß. Kinder sollten daher von dem Gerät ferngehalten werden. Bei Anschluss von Elektrogeräten an Steckdosen in Backofennähe ist darauf zu achten, dass Anschlussleitungen nicht mit heißen Kochstellen in Berührung kommen oder in der heißen Backofentür eingeklemmt werden.

Verwenden Sie immer Topfhandschuhe, um feuerfeste heiße Schüsseln oder Töpfe aus dem Backofen zu nehmen.

Eine regelmäßige Reinigung verhindert die Verschlechterung des Oberflächenmaterials.

Schalten Sie vor der Reinigung des Backofens entweder den Strom ab, oder ziehen Sie den Netzstecker.

Stellen Sie sicher, dass sich der der Backofen in der Position «AUS» befindet, wenn er nicht mehr benutzt wird.

Das Gerät darf nicht mit einem Heißdampf- oder Dampfstrahlreiniger gereinigt werden.

Benutzen Sie keine Scheuermittel oder scharfe Metallschaber. Sie können die Türscheiben verkratzen und dadurch zum Zerspringen der Scheiben führen.

Personensicherheit

Dieses Gerät ist für den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt. Es ist gefährlich, wenn Sie es Kindern zum Gebrauch oder Spiel überlassen.

Halten Sie Kinder fern, solange der Backofen in Betrieb ist. Auch nachdem Sie den Backofen ausgeschaltet haben, bleibt die Tür noch lange heiß.

Das Gerät darf von Kindern oder Personen, deren physische, sensorische oder geistige Fähigkeiten und deren Mangel an Erfahrung und Kenntnissen einen sicheren Gebrauch des Gerätes ausschließen, nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine verantwortungsbewußte Person benutzt werden, die sicherstellt, dass sie sich der Gefahren des Gebrauchs bewusst sind.

Kundendienst

Lassen Sie Überprüfungsarbeiten und/oder Reparaturen vom Kundendienst des Herstellers oder von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst ausführen, und verwenden Sie nur Original-Ersatzteile.

Versuchen Sie nicht, das Gerät bei Funktionsstörun- gen oder Schäden selbst zu reparieren. Durch Reparaturen seitens ungeschulter Personen können Schäden oder Verletzungen hervorgerufen werden.

3

Image 3
Contents Page Anleitung zur Gebrauchsanweisung InhaltsverzeichnisPersonensicherheit Warnungen und wichtige SicherheitshinweiseAufstellung BetriebGerätebeschreibung UmweltinformationenZubehör Bedienung Page So stellen Sie die Uhrzeit ein Elektronische ZeitschaltuhrEinstellen der Uhrzeit GardauerSo programmieren Sie das Ende der Garzeit GarzeitendeSo programmieren Sie die Gardauer So löschen Sie eine programmierte GardauerKombination von „Gardauer „GarzeitendeKurzzeit Umluft Benutzung des BackofensOberhitze GrillenBenutzung des Grills UnterhitzeBacken AuftauenPraktische Tipps GarzeitenOber- und Unterhitze, Umluft Tabellen Backen und BratenReinigung und Wartung ReinigungsmittelReinigung der Außenseiten Abb GarraumReinigung der Backofentür Geräte aus Edelstahl oder AluminiumEinschubgitter einsetzen EinschubgitterAuswechseln der Innenbeleuchtung Einschubgitter abnehmenEinsatz Störungen Was tun?Technische Daten Heizleistung EinbaunischeAnweisungen für den Installateur ElektroanschlussKlemmenblock Abb.11 Einbau-AnweisungenAbmessungen des Backofens Abb Einbau-Anweisungen Befestigung im MöbelKundendienst English ContentsOperation InstallationPeople safety Customer serviceDescription of the appliance Oven accessoriesControls To open the oven door, always hold the handle in the centre Before using the oven for the first timeCooling fan Oven will only work if the time of day has been setCooking duration function Setting the time of dayTo reset the correct time of day Electronic programmerTo set the duration time To cancel the duration timeTo cancel the end of cooking time End of cooking functionTo set the minute minder To cancel the minute minderCooking duration and End of cooking Time combined Minute minder functionDo not place cookware directly on the oven base Using the ovenTop oven element only How to use the grillFan cooking GrillingHints and Tips On baking Cooking timesOn Roasting Conventional cooking and fan cooking Baking and roasting tableCleaning and maintenance Cleaning MaterialsExternal Cleaning Cleaning the Oven Door Oven CavityStainless steel or aluminium appliances Fitting the shelf support rails Oven Shelf Support RailsReplacing the Oven Light Removing the shelf support railsOven Technical dataHeating element ratings Dimensions of the recess Something not workingElectrical connection Instructions for the InstallerOverall oven dimensions Fig Building-inSecuring the oven to the cabinet Fig Service and spare partsIn-coloumn building-in Building-in under a kitchen counterPage 35696-7703 04/09 R.A