Faber TRATTO installation instructions Utilisation ET Entretien

Page 15

POUR TOUT LES INSTALLATIONS

1.Installer les filtres. Note : Lors de lʼinstallation du filtre, tirer/faire tourner le bouton avec une main, et tenir le filtre en place avec lʼautre main pour quʼil ne tombe pas sur la table de cuisson. Saisir lʼun des filtres de telle sorte que le bouton soit orienté vers le bas et vers lʼarrière de la hotte (de la FIGURE 12). Insérer lʼextrémité du filtre ne comportant pas le bouton dans la rainure de retenue à lʼavant de la hotte. Tirer sur le bouton et le tourner vers la gauche (sensantihoraire)detellesortequelelevierdeverrouillagenefasse pas saillie hors du filtre. Insérer lʼextrémité comportant le bouton dans la rainure de retenue à lʼarrière de la hotte. Tourner le bouton vers la droite (sens horaire) pour verrouiller le filtre en place.

FIGURE 12

2.Mettre lʼalimentation en circuit. Mettre en circuit le ventilateur et la lumière. Si la hotte ne fonctionne pas, vérifier si le disjoncteur nʼest pas déclenché ou si le fusible nʼest pas grillé. Si lʼappareil ne fonctionne toujours pas, débrancher lʼalimentation et vérifier si les connexions ont été effectuées correctement.

DIAGRAMME DE CÂBLAGE

•Cette hotte utilise les ampoule halogènes de 20 W.

UTILISATION ET ENTRETIEN

Cette hotte est conçue pour enlever la fumée, les vapeurs de cuisson et les odeurs de la cuisine.

Pour de meilleurs résultats

Mettre la hotte en circuit avant de commencer la cuisson. Laisser lʼappareil fonctionner quelques minutes après la cuisson pour éliminer la fumée et les odeurs de la cuisine.

Panneau de commandes

Le panneau de commandes est situé sur le devant de la hotte. La position et la fonction de chaque bouton sont indiquées

àla FIGURE 13.

Bouton marche-arrêt de la lumière (L)

Interrupteur marche-arrêt pour la lumière. Pousser le bouton pour mettre en circuit (ON), le pousser encore pour mettre hors circuit (OFF).

FIGURE 13

Led allumage moteur ( I )

I l l u m i n e r p o u r indiquer la moteur en circuit.

Bouton marche-arrêt du ventilateur et Boutons de vitesse du ventilateur ( 1, 2, 3 )

Pousser le bouton (1) pour mettre en circuit (ON), le pousser encore pour mettre hors circuit (OFF). Régler à « 1 » pour vitesse basse (LOW), à « 2 » pour vitesse moyenne (MEDIUM) et à « 3 » pour vitesse élevée (HIGH).

Nettoyage

Les filtres à graisse en métal devraient être nettoyés fréquemment dans une solution dʼeau chaude et de détergent ou mettre au lave-vaisselle. Utiliser un nettoyant pour lʼacier inoxydable sur les hottes en acier inoxydable. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de récurants, car ils peuvent égratigner le fini en acier inoxydable et ils ne devraient pas être employés pour nettoyer les surfaces de finition.

Remplacement Lampes

Enlever le dispositif métallique de blocage du verre par encliquetage en exercant une pression sous lʼembout en le soutenant dʼune main (de la FIGURE 16). Extraire la lampe du support. Remplacer la lampe par une nouvelle ayant le mêmes caractéristiques, en prenant soin dʼinsérer correctement les deux fiches dans le support. Remonter le dispositif de blocage du verre par encliquetage.

FIGURE 16

GARANTIE ET SERVICE

Faber garantit à lʼutilisateur-acheteur dʼorigine que les produits Faber vendus neufs par nous sont sans vice de matériel et de main-dʼoeuvre dʼorigine pour une période dʼun an à partir de la date dʼachat. La garantie couvre la main-dʼoeuvre et les pièces de remplacement. Par contre, elle ne couvre pas les pièces reliées à lʼusure normale de lʼappareil (exemple: les filtres et les ampoules). La garantie ne sʼapplique pas si le produit a été mal installé, utilisé dʼune manière inadéquate ou négligé. Cette garantie exclue toutes les dépenses consécutives dûes à des dommages résultant dʼun mauvais fonctionnement du produit. La présente garantie remplace toutes autres garanties et déclarations expresses.

Afin dʼobtenir un service sous garantie, communiquer avec le marchand où la hotte a été achetée ou le distributeur Faber de la région. Si lʼon ne peut trouver de distributeur Faber, communiquer avec nous au (508) 358-5353 afin dʼobtenir le nom dʼun distributeur dans la région.

Version 04/05 - Page 15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Tratto Lisez Bien Cette Fiche Avant Dinstaller LA HotteFor residential use only Venting RequirementsFor More Specific Ductwork INFORMATION, GO Electrical RequirementsCORPORELS, Observer LES Prescriptions Règlements DévacuationFiche Technique Électrique Avertissement Pour Minimiser LES RisquesFeet Plan the InstallationPersonal Injury Hazard Hardware Package Literature PackageCabinet base Vented to the outside8 min Upper CanopyNot vented to the outside 10 minHood and the cooktop distance Prepare the Wall Proceed to for ALL Installations on NextFor Ductless Installations For ALL InstallationsDiverter Extension USE and Care Information Warranty & ServiceRisque DE Blessure Plan DE LʼINSTALLATIONHotte Dimensions DʼINSTALLATION Avec ConduitCheminée Plafond Haut Couvercle cheminéeDextension Pour La Cheminée Plafond Haut Dimensions DʼINSTALLATION Sans ConduitVIS DE Fixations Installation DE LA HotteProcéder À Pour Tout LES Installations Préparation DU MURDuctless Diverter Installations Sans ConduitPour Tout LES Installations Installer le Filtre AU Charbon 6 de la FigureUtilisation ET Entretien

TRATTO specifications

Faber TRATTO is a modern kitchen hood that combines cutting-edge technology with sleek design, aimed at enhancing the cooking experience while maintaining a stylish aesthetic. This appliance is not just a functional necessity but also a design statement in contemporary kitchens.

One of the standout features of Faber TRATTO is its advanced filtration system. It utilizes a combination of aluminum filters and a high-performance motor to efficiently capture grease, smoke, and odors produced during cooking. The multi-layered filtration aids in maintaining indoor air quality, ensuring that your kitchen remains fresh and inviting.

Faber TRATTO is equipped with a powerful ventilation system that can handle high-volume cooking with ease. The hood's powerful extraction rates mean it can quickly clear the air, making it particularly beneficial for those who love to cook elaborate meals or use strong spices. With noise reduction technology, the TRATTO operates quietly, allowing for comfortable conversation even during meal preparation.

Another remarkable feature of the TRATTO is its energy efficiency. Designed to be environmentally friendly, it includes LED lighting that not only illuminates the cooking area but also consumes significantly less energy compared to traditional light fixtures. This results in cost savings on electricity bills and a lower carbon footprint.

The user-friendly controls of the Faber TRATTO further enhance its appeal. It features intuitive touch controls that allow for easy operation of the hood's settings, including speed adjustments and lighting. Additionally, many models offer smart connectivity, enabling users to control the hood remotely via a smartphone app.

The design of Faber TRATTO stands out with its minimalist aesthetic, available in various finishes that blend seamlessly with any kitchen décor. Whether you opt for a stainless steel finish or a more contemporary black model, the TRATTO adds a touch of elegance to your space.

In summary, Faber TRATTO is an exceptional kitchen hood that combines powerful performance, energy efficiency, and a modern design. With its advanced filtration system, quiet operation, user-friendly controls, and stylish appearance, it is an indispensable addition to any kitchen, enhancing both functionality and style.
Top Page Image Contents