Toastmaster HFS72, HFS09 specifications Français, Mise EN Garde

FRANÇAIS

II. INSTALLATION

IMPORTANT

IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DU CLIENT DE SIGNALER À LA SOCIÉTÉ DE TRANSPORT TOUT DOMMAGE APPARENT OU NON APPARENT.

A.Options d’installation et disponibilité des lots

Votre chauffe-plats est accompagné de pieds en plastic de 4 po et listés NSF, il peuvent être utilisés pour les chauffe-plats simples ou doubles. Pour plus d’options d’installation, les lots suivants sont disponibles auprès de Toastmaster :

•	N/P ACCHFSC	lot de roulettes (pour 1 à 4 éléments)
•	N/P ACCHFS6	lot de pieds de 6 po (pour 1 à 4 éléments)
•	N/P ACCHFS9	lot de pieds de 9 po (pour 1 à 4 éléments)

Toute installation de chauffe-plats NÉCESSITE le montage de pieds ou de roulettes sous l’(es) appareil(s) avant utilisation. Les configura- tions d’installation permises sont les suivantes :

		Pieds de 4"	Lot de	Lot de	Lot de
		fournis	roulettes	pieds de 6”	pieds de 9”
1	élément	OUI	OUI	OUI	OUI
2	éléments	OUI	OUI	OUI	OUI
3	éléments	NON	OUI	OUI	OUI
4	éléments	NON	OUI	OUI	OUI

MISE EN GARDE

IL N’EST PAS PERMIS DE SUPERPOSER PLUS DE QUATRE ÉLÉMENTS.

B.Assemblage des pieds/roulettes

1.Pour installer les pieds de 4"/102 mm fournis uniquement avec les chauffe-plats simples ou doubles, faites passer les pieds dans les quatre trous situés au bas du chauffe-plats. Le chauffe- plats et les quatre pieds installés qui l’accompagnent sont illustrés sur la page de couverture de ce manuel. Pour une superposi- tion de deux éléments, n’attachez les pieds que sous l’appareil du bas.

2.Pour installer un lot de pieds ou de roulettes optionnel, reportez- vous aux directives fournies avec ce lot.

C.Superposition de chauffe-plats (2 à 4 éléments seulement)

ATTENTION

Si vous avez installé le lot de roulettes optionnel, Vérifiez que les roulettes sont bloquées avant de superposer les appareils.

D.Raccordement électrique

IMPORTANT

LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE AU CHAUFFE-PLATS NÉCESSITE UN DISJONCTEUR/SECTIONNEUR À FUSIBLES. LES SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES SE TROUVENT SUR LA PLAQUE DE SÉRIE (VOIR FIGURE 4) ET À LA SECTION I DE CE MANUEL.

CONSULTEZ TOUTES LES RÉGLEMENTATIONS NATIONALES ET LOCALES APPLICABLES POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES EXIGENCES EN MATIÈRE DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE.

1.Avant d’entreprendre les raccordements électriques, vérifiez ce qui suit pour chaque chauffe-plats :

a.Vérifiez si l’alimentation en électricité est adaptée aux exigences du chauffe-plats. Consultez la plaque de série (Figure 4) et les spécifications électriques (section 1 de ce manuel).

b.Vérifiez que la prise de courant appropriée est disponible pour le cordon d’alimentation.

AVERTISSEMENT

AVANT DE CONTINUER, ASSUREZ-VOUS QUE LE DISJONCTEUR/SECTIONNEUR ET L’INTERRUPTEUR ON/ OFF (I/O) SONT POSITIONNÉS SUR « O » (OFF).

AVERTISSEMENT

VERIFIEZ QU’IL NE RESTE PLUS D’EMBALLAGE A L’INTÉRIEUR DE L’APPAREIL ET DU PLATEAU.

2.Insérez tous les cordons d’alimentation dans leur prise respective.

Figure 2

Vis de montage
du tableau de
commande	Tableau de
	commande

Effectuez les étapes suivantes, en commençant par le chauffe-plats possédant des pieds/roulettes :

1.	Retirez les deux vis de fixation qui maintiennent le tableau de
	commande. Placez les vis dans un endroit sûr. Voir Figure 2.
2.	Retirez avec précaution le tableau de commande de la face
	avant du chauffe-plats et laissez-le pendre par le câblage.
	N’étirez PAS ou NE débranchez PAS le câblage ! Voir Figure 2.
3.	Enlevez le capuchon protecteur du panneau supérieur de
	l’appareil. Pour enlever le capuchon, pliez les dents situées sur
	la sous-face du bouchon vers l’intérieur et vers le centre à l’aide
	d’une pince. Soulevez ensuite le capuchon pour le libérer et
	mettez-le au rebut. Voir Figure 3.
4.	Placez un chauffe-plats au-dessus du premier. Assurez-vous
	que les quatre côtés des chauffe-plats sont alignés.
5.	Attachez les deux chambres ensemble en insérant le boulon de
	3/8" à partir de l’intérieur de l’ouverture du tableau de commande
	de l’appareil du bas, comme illustré à la Figure 4. Le boulon
	passe à travers le trou du panneau supérieur et dans le trou
	fileté, destiné au pied, de la plate-forme de l’appareil du haut. NE
	Serrez PAS TROP le boulon pour permettre un ajustement de la

Figure 3

	1. Capuchon
	protecteur en
	place
Sous-face	3. Après
du
	superposition,
chauffe-
	insérez le boulon
plats
	à travers le trou
	destiné au
	capuchon
	protecteur

2.Pour

enlever, pliez

les dents vers

l’intérieur et

vers le centre du capuchon

	position des appareils.
6.	A l’arrière de la chambre du haut, déposez les vis des DEUX
	coins inférieurs, comme illustré à la Figure 4. Desserrez ensuite
	(ne déposez pas) les deux vis de la chambre du bas qui
	maintiennent les fixations de superposition en place.
7.	Repositionnez les fixations de superposition comme le montre la
	Figure 4, et reposez les deux vis qui avaient été déposées à
	l’étape 6. Serrez les quatre vis.
8.	Serrez le boulon de 3/8" (qui avait été installé à l’étape 5) afin de
	maintenir les appareils ensemble.
9.	Reposez le tableau de commande et fixez-le à l’aide des vis.
10.	Recommencez les étapes 1à 9 jusqu’à ce que les appareils
	soient superposés. Notez que le capuchon protecteur restera
	en position sur le chauffe-plats situé en haut de la pile.

6

Figure 4 (côté gauche illustré – supports de

repositionnement de CHAQUE côté)

1. Déposez 3. Repositionnez

Plaque

d’identification

2. Desserrez

4. Reposez

5. Serrez