Coleman 414, 424 ELECTRONIC IGNITION Using any Coleman fueled equipment, California Proposition

Page 2

FOR YOUR

SAFETY

Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors in the vicinity of this or any other appliance.

DANGER

CARBON MONOXIDE

HAZARD

•This appliance can produce carbon mon- oxide which has no odor.

•Using it in an enclosed space can kill you.

•Never use this appli- ance in an enclosed space such as a camp- er, tent, car or home.

This manual contains important information about

Notes:

 

the assembly, operation and maintenance of this

 

outdoor liquid fueled appliance. General safety

 

information is presented on this page and is also

 

located throughout these instructions. Particular

 

 

attention should be paid to information accompa-

 

nied by the safety alert symbol “ DANGER”,

 

 

“ WARNING”, “ CAUTION”.

 

Keep this manual for future reference and

 

 

to educate new users of this product. This manual

 

should be read in conjunction with the labeling on

 

 

the product.

 

Safety precautions are essential when any

 

 

Coleman® fueled equipment is involved. These

 

precautions are necessary when using, storing,

 

and servicing. Using this equipment with the

 

respect and caution demanded will reduce the

 

 

possibilities of personal injury or property damage.

 

The following symbols shown below are used

 

 

extensively throughout these instructions. Always

 

heed these precautions, as they are essential when

 

 

using any Coleman® fueled equipment.

 

 

 

DANGER

DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING

WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION

CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate personal injury, or property damage.

DANGER

Failure to comply with the precautions and instructions provided with these stoves can result in death, serious bodily injury and prop- erty loss or damage from hazards of fi re, explo- sion, burn, asphyxiation, and/or carbon monoxide poisoning.

Only persons who can understand and follow the instructions should use or service these stoves.

If you need assistance or information such as an instruction manual or labels, contact The Coleman Company, Inc.

CALIFORNIA PROPOSITION 65:

WARNING: This fuel, and by products of

combustion of this fuel, contain chemicals known to the state of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

English-1Español-13

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Dual Fuel Stoves Using any Coleman fueled equipment California PropositionTDD Cosas que Debe SaberColeman Company, Inc Explosion Fire HazardHelpful Hints Technical CharacteristicsTo Set Up Filling the tankLista de piezas PumpingLista de piezas de reemplazo Installing TankLighting Main Burner Standard Version StoveTo Turn Off Localización de AveríasLighting Auxiliary Burners To Store Packing StoveTo Transport Como ApagarlaComo Encender ElLos Quemadores Auxiliares TroubleshootingPrecaucion Estufa Versión EstándarReplacement Parts List DescriptionStandard Ignition 425A3451 Master Burner Ring Assy 426A5281 Manifold AssemblyComo llenar el tanque Para Armar Características TécnicasSugerencias Útiles PeligroPeligro DE Quemaduras CuidadoExplosion Peligro DE Incendio Solamente para su uso al aire libreAvertissement ADVERTENCIA, CuidadoEst uniquement destiné à l’air libre Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque DE Brûlure Caractéristiques techniques Conseils pratiquesMise en place Risque D’OXYCARBONISMEOdeur de combustible. N’utilisez pas PompageGarantie Nomenclature Pose du réservoirAllumage du brûleur principal Réchaud À Allumage StandardExtinction DésignationDépannage RangementRemisage

424, 414 ELECTRONIC IGNITION, 414, 424 ELECTRONIC IGNITION, 428 specifications

The Coleman 428, 424 Electronic Ignition camping stoves are designed to enhance your outdoor cooking experience with their advanced features and reliable performance. These stoves exemplify Coleman’s commitment to providing quality outdoor equipment that meets the needs of campers, hikers, and outdoor enthusiasts.

One of the standout features of the Coleman 428 and 424 models is their Electronic Ignition system. This innovation allows for a hassle-free start-up, eliminating the need for matches or lighters. With just the push of a button, users can ignite the stove with confidence, making it significantly easier to start cooking, even in adverse weather conditions. This feature is particularly useful for those who may struggle with traditional ignition methods, such as young campers or individuals with dexterity issues.

Both models are equipped with powerful burners that ensure efficient cooking. The burners provide an adjustable flame, allowing users to achieve precise temperature control. This is essential for a variety of cooking tasks, from boiling water to simmering sauces. The 428 model is known for its high heat output, making it ideal for preparing meals quickly, while the 424 offers a balanced performance for those who prefer a more moderate cooking pace.

The Coleman 428 and 424 stoves are built with durability in mind. They feature a sturdy construction with high-quality materials that withstand the rigors of outdoor use. The cooking grates are designed to accommodate a range of pot sizes and distribute heat evenly. Incorporating wind resistance features ensures that cooking remains efficient even in less-than-ideal weather.

Portability is another key characteristic of these camping stoves. They are lightweight and compact, making them easy to pack and transport to your campsite. The foldable design allows for convenient storage when not in use, ensuring that outdoor adventurers can always have their cooking gear ready for action.

In terms of fuel efficiency, both the Coleman 428 and 424 are designed to maximize fuel usage, allowing for longer cooking times without frequent refueling. This is a significant advantage for campers who are looking to minimize their gear while maximizing their culinary capabilities.

Overall, the Coleman 428, 424 Electronic Ignition camping stoves combine innovative technology with rugged construction, providing outdoor enthusiasts with a reliable and efficient cooking solution. With their easy start-up, powerful burners, and portable design, these stoves are ideal for anyone looking to enjoy good food while exploring the great outdoors. Whether you are grilling, boiling, or simmering, Coleman's range of stoves ensures that you are well-equipped for any outdoor cooking adventure.
Top Page Image Contents