West Bend Fondue Maker manual Precaución, Precauciones Relativas al Calor

Page 21

PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIÓN

Al utilizarse artefactos electrodomésticos, siempre deben seguirse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones que fi guran en este manual, incluyendo estas importantes precauciones así como las instrucciones de uso y cuidado del artefacto.

No utilice el aparato para usos distintos al indicado.

No desatienda al electrodoméstico mientras esté en uso.

El uso de accesorios no recomendados por West Bend® Housewares, LLC puede causar lesiones.

No opere el artefacto electrodoméstico cuando no funcione correctamente o haya sido dañado de cualquier manera. Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías.

No trate de reparar este artefacto electrodoméstico usted mismo.

PRECAUCIÓN

Para evitar quemaduras, lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias.

Precauciones Relativas al Calor

Lea todas las instrucciones que fi guran en este manual, incluyendo estas importantes precauciones asi como las instrucciones de uso y cuidado del artefacto.

No toque las superfi cies calientes. Use las asas o perillas donde estén puestas. Utilice manoplas o guantes de cocina si va a levantar o llevar la plancha o la piedra cuando estén calientes.

No mueva artefacto electrodoméstico alguno que contenga aceite u otros líquidos calientes.

No use este artefacto electrodoméstico sobre la estufa, debajo de la parrilla, en el congelador, o en el horno.

Nunca llene demasiado los platos de racletera.

Nunca precaliente los platos de racletera.

2

Raclette manual.indd 21

3/24/07 1:56:22 AM

Image 21
Contents Raclette Heat Precautions Important SafeguardsElectricity Precautions Precautions for Use Around Children Using Your RacletteIntroduction to your Raclette Assembly for Stone Top Assembly for Grill TopCleaning Your Raclette Before CookingCooking Tips Suggestions For Raclette Parties Food Type Internal Temperature Recommended Cooking TemperaturesProduct Warranty Appareil À Raclette Mode d’emploiPrécautions de sécurité à haute température Mise EN GardePrécautions de sécurité relatives à l’électricité Précautions pour une utilisation en présence d’enfants La racletteUtilisation de votre appareil à raclette Montage de la pierre Montage du grilAvant la cuisson Nettoyage de votre appareil à racletteAstuces pour la cuisson Réchauffés sur la pierre ou sur le gril Suggestions de menus de racletteRaclette manual.indd 24/07 15618 AM Aliment Type Température interne Températures de cuisson recommandéesPièces de rechange Garantie du produitManual de Instrucciones RacleteraPrecauciones Relativas al Calor PrecauciónPrecauciones Relativas a la Electricidad Precauciones de Uso Cerca de los Niños Introducción a su RacleteraCómo Usar su Racletera Montaje de la Piedra Montaje de la ParrillaAntes de Cocinar Limpieza de la RacleteraSugerencias de Cocina Sugerencias para las Fiestas con Racletera Alimentos Tipo Temperatura Interna Mínima Temperaturas DE Cocción RecomendadasGarantía DEL Producto