West Bend SINGLE SERVE COFFEEMAKER Preparación De Té - Bolsas, Elaboración De Té - Suelto

Page 21

Al calentar el artefacto podrá emitirse una pequeña cantidad de humo y/o un leve olor a causa de la emanación de los aceites usados en la fabricación de éste - esto es normal.

Durante el calentamiento y enfriamiento pudieran ocurrir algunos ruidos menores de expansión y contracción - esto es normal.

PREPARACIÓN DE CAFÉ CON SOBRES ESTÁNDAR (“PODS”) – Cualquier sobre estándar para una sola taza funcionará.

Al usar el portafiltro/portasobres, coloque una o dos sobres (al gusto) en el mismo. Aprisione el (los) sobre(s) estándar contra el fondo del portasobres. Usando el tamaño de taza deseado como su medida (máximo 12 onz.), añada agua fría al tanque de la cafetera. Coloque la taza en su lugar en la cafetera y pulse el botón “Start" (inicio). La preparación del café se completará en aproximadamente 2-3 minutos.

PREPARACIÓN DE CAFÉ CON CAFÉ MOLIDO - Use café de molienda normal para café de goteo.

Coloque el filtro permanente en el portafiltro/portasobres y coloque ambos en la cafetera. Usando la medida para el café, añada una medida colmada de café molido en el filtro. Con el tamaño de taza deseado como su medida (máximo 12 onz.), añada agua fría al tanque de la cafetera. Coloque la taza en su lugar en la cafetera y pulse el botón “Start" (inicio). La preparación del café se completará en aproximadamente 2-3 minutos. Nota: Ajuste la cantidad de café molido a su gusto.

PREPARACIÓN DE TÉ – BOLSAS

Ponga una bolsa de té en la taza y colóque ésta última en su debido lugar en la cafetera. Añada ¾ de taza (6 onz.) de agua fría a la cafetera. Pulse el botón “Start" (inicio). Al completarse la preparación (en aproximadamente 2 minutos), permita que la infusión repose durante tres minutos o a su gusto. Nota: Ajuste la cantidad de agua a su gusto.

ELABORACIÓN DE TÉ – SUELTO

Coloque el filtro permanente en el portafiltro/portasobres y coloque ambos en la cafetera. Usando la medida para el café, añada una medida colmada de té suelto en el filtro. Con el tamaño de taza deseado como su medida (máximo 12 onz.), añada agua fría al tanque de la cafetera. Coloque la taza en su lugar en la cafetera y pulse el botón “Start" (inicio). La preparación del té se completará en aproximadamente 2-3 minutos. Nota: Ajuste la cantidad de té suelto a su gusto.

HARINA DE AVENA

Vierta el contenido de un solo paquete de harina de avena instantánea (aproximadamente 1 ½ onz. o 43g), en una taza de 12 onz. y colóque ésta última en su lugar en la cafetera. Añada ½ taza (4 onz.) de agua fría al tanque de la cafetera. Pulse el botón “Start" (inicio). Al completarse la preparación (en aproximadamente 2 minutos), remueva el contenido hasta lograr la consistencia deseada y permita que repose durante 1 o 2 minutos adicionales. Si lo desea, añada azúcar y/o leche. Nota: Si usa harina de avena instantánea envasada en recipientes, use ½ taza de avena y 1 taza (8 onz.) de agua. Ajuste la cantidad de agua al gusto y consistencia deseados.

5

Image 21
Contents www . westbend . com SINGLE SERVE COFFEEMAKER SINGLE SERVERIMPORTANT SAFEGUARDS HEAT PRECAUTIONSFor household use only ELECTRICITY PRECAUTIONS USING YOUR SINGLE SERVER PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENSAVE THESE INSTRUCTIONS Permanent Filter Pod/Filter Holder ServerTEA BREWING - BAGS TEA BREWING - LOOSEOATMEAL CUP OF SOUP CLEANING YOUR SINGLE SERVERHOT CIDER & HOT CHOCOLATE RAMEN NOODLE SOUPDECALCIFYING YOUR SINGLE SERVER PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyREPLACEMENT PARTS Mode d’emploi CAFETIERE UNE TASSE « SINGLE SERVER »PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ CONSERVEZ CES CONSIGNES UTILISATION DE VOTRE CAFETIÈRE UNE TASSEFiltre permanent Support de filtre Base PRÉPARATION DU THÉ - SACHETS PREPARATION DU THÉ - EN VRACFLOCONS D’AVOINE TASSE DE SOUPE NETTOYAGE DE VOTRE CAFETIÈRE UNE TASSECIDRE CHAUD & CHOCOLAT CHAUD SOUPE DE NOUILLES CHINOISES RAMENDÉTARTRAGE DE VOTRE CAFETIÈRE UNE TASSE GARANTIE DU PRODUIT PIECES DE RECHANGEGarantie de l’appareil limitée à 1 an CAFETERA DE UNA SOLA TAZA SINGLE SERVER Manual de instruccionesCONSULTAS PRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALORSólo para uso doméstico PRECAUCIONES RELATIVAS A LA ELECTRICIDAD PRECAUCIONES AL USAR CERCA DE NIÑOS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESCÓMO USAR LA CAFETERA “SINGLE SERVER” Filtro permanente Portafiltro/portasobres “pods”PREPARACIÓN DE TÉ - BOLSAS ELABORACIÓN DE TÉ - SUELTOHARINA DE AVENA TAZA DE SOPA CÓMO LIMPIAR LA CAFETERA “SINGLE SERVERSIDRA CALIENTE Y TAZA DE CHOCOLATE SOPA DE FIDEOS RAMENCÓMO DESCALCIFICAR LA CAFETERA “SINGLE SERVER” REPUESTOS Garantía del producto