Hamilton Beach 33138, 33182 manual Salvaguardias Importantes

Page 20

840174801 SPnv01.qxd:Layout 1 7/10/09 9:40 AM Page 20

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descar- ga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque superficies calientes. Use los mangos o las perillas.

4.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el cordón, el enchufe ni la base en agua ni en ningún otro líquido.

5.Es necesario que haya buena supervisión cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de niños.

6.Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de colocar o sacar alguna pieza.

7.No opere ningún aparato eléctrico si el cordón o el enchufe están averiados, después de un mal funcionamiento del aparato, o si éste se ha caído o averiado de alguna forma. Llame a nuestro número de llamada gratis de servicio al cliente, para obtener información sobre el examen, la reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

8.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante de elec- trodomésticos puede causar incendios, choques eléctricos o lesiones.

9.No lo use al aire libre.

10.No deje que el cordón cuelgue sobre el borde de una mesa o de un mostrador, o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una estufa.

11.No coloque el aparato sobre o cerca de una fuente de gas caliente o de un quemador eléctrico, ni dentro de un horno caliente.

12.Es importante tener extremo cuidado cuando se mueva un apara- to electrodoméstico que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

13.Para desconectar la olla eléctrica de cocimiento lento, coloque la perilla en la posición apagada (OFF); saque el enchufe del toma- corriente.

14.Precaución: Para evitar daños o peligros de choque eléctrico no cocine sobre la base. Cocine solamente dentro del revestimiento desmontable.

15.Evite cambios repentinos de temperatura, como la adición de ali- mentos refrigerados en una el recipiente de cerámica caliente.

16.No use el aparato electrodoméstico para ningún otro fin que no sea el indicado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

20

Image 20
Contents Slow Cooker Questions?Can ¿Preguntas? MEX 01 800 71 16Important Safeguards This product is intended for household use onlyCrock and LID Precautions and Information Parts and Features Crock CapacityHow to Use Your Slow Cooker When cooking is finished, turn OFFCleaning and Care Electrical Shock HazardTips for Slow Cooking Cooking Chart QT/LMy meal was overcooked. Why? Lid gasket collapsed TroubleshootingFood is undercooked Limited Warranty Directives Importantes DE Sécurité Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueCouvercle ET POT Précautions ET Information Pièces et caractéristiques Verrouillage de couvercleUtilisation de la mijoteuse Utilisation du verrouillage de couvercle Lid Latch Risque d’électrocutionConseils pour cuisson à la mijoteuse Carte de cuisson PintesDépannage Les aliments ne sont pas assez cuitsGarantie limitée Salvaguardias Importantes Información Adicional DE Seguridad Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPartes y Características Capacidad de OllaCómo Usar Su Olla de Coccion Limpieza y Cuidado Peligro de Descarga EléctricaConcejos para Cocinar Lento Tabla para Cocinar CTS/LResolviendo Problemas Póliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaSPnv01.qxdLayout 1 7/10/09 940 AM SPnv01.qxdLayout 1 7/10/09 940 AM SPnv01.qxdLayout 1 7/10/09 940 AM