FoodSaver V2860-1 quick start FoodSaver-Zubehör

Page 9

Quick Start Guide V2860-I.qxd 9/17/07 14:54 Page 16

FoodSaver®-Zubehör

Das Zubehör umfasst FoodSaver-Vakuumverpackung-Kanister, Universaldeckel, einen Vakuumdeckel für Gläser und Flaschenverschlüsse.

Hinweise für erfolgreiches Vakuumverpacken

Weitere Anwendungshinweise und Sicherheitsinformationen finden Sie in den FoodSaver®-Empfehlungsrichtlinien.

Hinweise zur Anwendung der Pulsvakuum-Kontrolleinrichtung

Vorbereiten des FoodSaver®-Zubehörs für dasVakuumverpacken

1.Lassen Sie immer mindestens 2,5 cm Platz zwischen Beutelinhalt und Kante.

2.Wischen Sie die Kanten des Kanisters ab, um sicherzugehen, dass sie sauber und trocken sind.

3.Schließen Sie den Deckel des Kanisters.

Vakuumverpacken mit FoodSaver®-Kanistern

1. Behandeln Sie den Kanister gemäß den

5. Drücken Sie die Taste zum

FoodSaver® Zubehör-Richtlinien von oben.

Vorratsbehältervakuumieren (Q). Der Motor wird

Nutzen Sie die Pulsvakuum-Kontrollfunktion zur manuellen Kontrolle des Vakuumiervorgangs, um das Zerdrücken empfindlicher Lebensmittel zu verhindern.

1.Legen Sie das Produkt/die Produkte in die Tüte. Lassen Sie mindesten 7,5 cm Platz zwischen Beutelinhalt und Beutelende.

2.Öffnen Sie die Klappe des Geräts und platzieren Sie das offene Ende des Beutels im Vakuumkanal (J). Schließen Sie den Deckel und verriegeln Sie ihn mit dem Verschluss (E).

3.Drücken Sie die entsprechende Taste zur Auswahl des Lebensmitteltyps (N): "Feucht" oder "Trocken".

4.Drücken Sie die entsprechende Taste zur Auswahl der Geschwindigkeit (P):"Schnell,", "Normal" oder "Langsam".

5.Halten Sie die Taste für pulsierendes Vakuumieren (R) gedrückt. Bei Drücken der Taste für pulsierendes

Vakuumieren ist die Vakuumpumpe aktiviert. Lassen Sie die Taste für pulsierendes Vakuumieren los, um den Vakuumiervorgang zu beenden. Wiederholen Sie den Vorgang so lange, bis die gewünschte Menge an Luft entzogen wurde.

HINWEIS: Beendet die Vakuumpumpe nach mehrmaliger Betätigung der Taste für pulsierendes Vakuumieren das Arbeiten, ist das Vakuumiermaximum erreicht. Fahren Sie nicht mit der Betätigung der Taste für pulsierendes Vakuumieren fort.

6.Drücken Sie die Taste zum Verschweißen (U), um den Beutel zu versiegeln und beenden Sie den Vorgang.

7.Wenn die Vorgangs-Kontrollleuchte (T) erlöscht, entriegeln Sie den Verschluss, heben den Deckel ab und entfernen den Beutel. Bei Bedarf im Kühlschrank aufbewahren oder einfrieren.

2.

Mit geschlossenem Deckel, führen Sie ein Ende des

bis zum Ende des Vakuumiervorgangs laufen.

 

Zubehörschlauchs (A) in den Zubehöranschluss (J)

6. Wenn sich der Motor ausschaltet, drehen und

 

des Geräts ein. Führen Sie das andere Ende in den

entfernen Sie vorsichtig den Zubehörschlauch von

 

Kanisteranschluss ein. Drehen Sie während des

Vorratsbehälter und Gerät. Entriegeln Sie den

 

Einführens das graue Rad, um sicherzustellen, dass

Verschluss.

 

 

der Schlauch fest sitzt.

7. Versuchen Sie einfach den Deckel zu öffnen, um

3.

verriegeln Sie vor dem Vakuumieren den

zu testen, ob der Behälter vakuumiert wurde. Er

 

Verschluss (E) an der Seite des Geräts.

sollte sich nicht bewegen lassen.

 

4.

Wenn Sie Lebensmittel in einem großen

Hinweis: Nützliche Hinweise zur Anwendung des

 

 

 

Zubehörs

Vorratsbehälter vakuumverpacken, drücken Sie die

Zubehörs mit verschiedenen Lebensmitteln finden

"Schnell"-Taste (P).

Sie in den FoodSaver-Empfehlungsrichtlinien.

 

Öffnen des FoodSaver®-Zubehörs nach dem Vakuumverpacken

FoodSaver-Vakuumverpackung-Kanister

Zum Auflösen des Vakuums und Öffnen des Behälters, drücken Sie den grauen Gummiknopf am Deckel.

16

Hinweise zum Versiegeln des Beutels

Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sicher

Lebensmittel und den Beutelausgang, um die überschüssige

verriegelt ist. Wenn Sie einen Beutel aus der Rolle

Flüssigkeit aufzusaugen.Vergewissern Sie sich lediglich, dass

zurechtschneiden, platzieren Sie das Beutelmaterial auf

mindestens 7,5 cm Platz zwischen Papierhandtuch und

dem Schweißband (L), schließen den Deckel und

Beutelende ist, damit der Beutel mit dem Papierhandtuch im

verriegeln ihn mit dem Verschluss (E). Dann drücken Sie

Inneren ordnungsgemäß versiegelt wird.

die Taste zum Verschweißen (U).

Geben Sie dem Gerät genügend Zeit zum Abkühlen.

Vermeiden Sie,dass Feuchtigkeit oder Flüssigkeit in

Warten Sie zwischen zwei Versiegelungsvorgängen

denVakuumkanal gezogen oder in dieVersiegelung

mindestens 20 Sekunden. Bei zu starker Nutzung wird sich

eingeschlossen wird. Frosten Sie feuchte Lebensmittel wie z.B.

das Gerät automatisch ausschalten, um Überhitzung zu

rohes Fleisch entweder 1-2 Stunden vor dem Vakuumverpacken

vermeiden. Wenn dies eintritt, warten Sie 20 Minuten bis sich

an oder legen Sie ein gefaltetes Papierhandtuch zwischen die

das Gerät abgekühlt hat.

Hinweise zum Entfernen von Luft aus dem Beutel

Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sicher

Versiegeln des Beutels Falten entdecken,schneiden Sie den

verriegelt ist. Vergewissern Sie sich, dass der

Beutel einfach auf und vakuumverpacken ihnerneut.

Verschluss (E) während des Vakuumierens und

Wenn der Motor länger als 30 Sekunden ohne

Versiegelns eines Beutels verriegelt ist.

Unterbrechung läuft, bedenken Sie folgendes: Wenn

Überprüfen Sie den Beutel entlang des

Sie einen Beutel vakuumverpacken, vergewissern Sie sich,

Schweißbandes (L) auf Falten. Falten in der

dass sich das offene Ende im Vakuumkanal (J) befindet und

Versiegelung können undichte Stellen unddas Eintreten von

der Zubehörschlauch (A) nicht angeschlossen ist. Wenn

Luft in den Beutel verursachen. Überprüfen Sie den Beutel

Sie einen Vorratsbehälter verpacken, überprüfen Sie, ob

entlang der Seitennähtevor dem Schließen des Deckelsund

der Zubehörschlauch fest am Deckel des Geräts und dem

dem Vakuumieren auf Falten. Sollten Sie nach dem

Vorratsbehälter angeschlossen ist.

Hinweise zur Aufbewahrung

 

 

 

 

 

 

Anwendung der hochklappbaren

 

 

 

 

 

 

Aufbewahrungsmöglichkeit:

 

 

 

 

 

 

1. Schließen Sie die Klappe.

 

 

 

 

 

 

2. Zur sicheren Aufbewahrung drehen Sie den Verschluss

 

3

 

 

4

 

(E) bis zur Hälfte (eine halbe Drehung verriegelt den

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Heben Sie den Vorderteil des Geräts an bis es sich in

Deckel des Geräts für die Aufbewahrung ohne die

 

 

einer aufrechten Position befindet und einrastet.

Schaumdichtung zusammenzupressen und unnötige

 

 

5. Lassen Sie die Entriegelungstaste los.

 

 

Abnutzung zu verursachen).

 

 

 

3. Halten Sie die Entriegelungstaste (C) auf der rechten

 

6. Bei erneuter Anwendung, drücken Sie die

 

 

Seite des Geräts gedrückt.

 

Entriegelungstaste und senken die Vorderseite des Geräts.

 

17

 

 

 

Hinweise

 

 

 

 

 

Image 9
Contents QuickStart Features of Your FoodSaver ApplianceHow to Make a Bag from a FoodSaver Roll FeaturesGetting Started Flip-up StorageHow to Vacuum Package with FoodSaver Canisters Tips on Using the Pulse Vacuum Control FeatureHow to Open FoodSaver Accessories after Vacuum Packaging Tips on Sealing a BagPrécis d’emploi Tips for Successful Vacuum PackagingGeneral Tips Caractéristiques du soude-sac FoodSaverMise en marche CaractéristiquesFabrication d’un sac FoodSaver sur mesure Rangement relevéEmballage sous vide avec les contenants FoodSaver Accessoires FoodSaverConseils pratiques pour la soudure des sacs Conseils pratiques pour faire le videConseils pratiques d’emballage sous vide GénéralitésFunktionen Ihres FoodSavers Beginnen BesonderheitenEinen Beutel aus der FoodSaver-Folienrolle zuschneiden Nach obenFoodSaver-Zubehör Inicio rápido Allgemeine HinweiseCaracterísticas del aparato FoodSaver Inicio CaracterísticasCómo crear una bolsa a partir de un rollo FoodSaver Almacenamiento elevadoCómo empaquetar al vacío con contenedores FoodSaver Accesorios FoodSaverConsejos sobre el sellado de una bolsa Consejos sobre la extracción del aire de una bolsaManuale duso Consejos generalesCaratteristiche dellapparecchiatura FoodSaver Istruzioni duso CaratteristicheCome creare una busta con un rotolo FoodSaver Conservazione in verticaleSuggerimenti sulla sigillazione di una busta Accessori FoodSaverSuggerimenti per leliminazione dellaria da una busta Suggerimenti per la conservazioneSuggerimenti generali

V2860-1 specifications

The FoodSaver V2860-1 is a highly acclaimed vacuum sealing system that has garnered attention for its efficiency, innovation, and user-friendly design. This model is engineered to extend the shelf life of foods, protect them from spoilage, and preserve their taste and nutritional value.

One of the primary features of the V2860-1 is its dual sealing mechanism, which allows users to create a strong vacuum seal that prevents air from entering the storage bags. This effective sealing technology not only keeps food fresh for a longer time but also helps to prevent freezer burn, making it an ideal choice for those who regularly store meats, vegetables, and leftovers.

The V2860-1 is equipped with an automatic vacuum sealing system, which simplifies the sealing process. Users can simply place their food in an appropriate bag, insert it into the machine, and press down to initiate the vacuum sealing process. The appliance uses an indicator light to signal when the sealing is complete, eliminating any guesswork.

Another notable characteristic of the FoodSaver V2860-1 is its compatibility with a variety of bag sizes and materials. It comes with the ability to use both roll bags and pre-cut bags, enabling users to customize the size of their storage to suit their needs. Furthermore, the system is equipped with a built-in cutter, allowing for easy creation of custom bags to fit any food item.

The device also features a space-saving design, allowing it to fit neatly on kitchen countertops or cabinets. Its sleek exterior combines functionality with modern aesthetics, making it a practical yet stylish addition to any kitchen.

Additionally, the V2860-1 is designed with user convenience in mind. It has a removable drip tray that captures any liquid that may escape during the sealing process, making cleanup hassle-free. Moreover, the machine operates quietly, adding to the overall pleasant user experience.

In summary, the FoodSaver V2860-1 vacuum sealing system is an exceptional choice for anyone looking to maintain food freshness while minimizing waste. With its powerful sealing technology, versatile bag compatibility, and user-friendly features, it stands out as a reliable kitchen appliance for both everyday cooking and longer-term food storage. Whether you are a seasoned meal prepper or a casual cook, the V2860-1 offers a practical solution to extending the lifespan of your food staples.