Mr. Coffee PTC13-100 instruction manual Página, Introducción, Indice

Page 18

INTRODUCCIÓN

Felicitaciones! Usted es el propietario de una Cafetera de 1 Taza Mr. Coffee®

Por favor lea cuidadosamente todas las intrucciones en este folleto antes de comenzar a usar este aparato.Un cidado y mantenimiento adecuados le asegurarán una mayor vida y utilización sin problemas a este aparato. Guarde estas instrucciones para future referencia en caso de necesitar consejos sobre el cuidado y mantenimiento de la cafeteria.

INDICE

Página

Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Instrucciones del Cable de Alimentación . . . . . . . . . . . . . 17

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Diagrama de Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Filtrando Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20. . . . .

Instrucciones para Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Image 18

Contents Cafeteira Mr. Coffee de 1 Xícara Mr. Coffee Single Cup Coffee BrewerCafetière 1 Tasse Mr. Coffee Manuel d’Instructions1. Read all instructions before using the machine IMPORTANT SAFEGUARDSThis Appliance Is for Commercial Use There are no user serviceable parts inside the coffeemakerSAVE THESE INSTRUCTIONS Contact your nearest authorized Sunbeam Hospitality DistributorTABLE OF CONTENTS INTRODUCTIONPage Shower Head Arm Diagram of PartsFilter Basket Power Light On Switch Permanent2. Coffee can be placed in the permanent filter BREWING COFFEEWash lid and removable filter basket in mild detergent and water 3. Add Single Cup Coffee Pouch or PodCleaning Instructions Suggested Cleaning IntervalType of Water Contact your JCS authorized dealer 1. Lire toutes les instructions avant la utilisation de la machine PRÉCAUTIONS IMPORTANTESCONSERVER CE MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS POUR LE CÂBLE SPÉCIALNE PAS MODIFIER LA FICHE DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT Cet Appareil Est pour Usage Domestique SeulementTABLE DES MATIÈRES Précautions Importantes Instructions pour le Câble SpécialSchéma Des Pièces Filtre Permanent Panier à Filtre Voyant LumineuxTête De Sortie d’Eau Réservoir à Eau Bouton de Mise en Marche PRÉPARATION DU CAFÉ Instructions de Nettoyage Intervales de Nettoyage, à Titre IndicatifType d’eau Garantie Limité Pendant 1 An Mettez - vous en contacte avec le distributeur JCSPRECAUCIONES IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparatoNO MODIFIQUE ESTE ENCHUFE DE NINGUNA FORMA Este Aparato Es Sólo para Uso DomésticoINSTRUCCIONES DE USO DEL CABLE ALIMENTADOR GUARDE ESTAS INSTUCCIONESPágina INTRODUCCIÓNINDICE Diagrama de Components Filtro Permanente Canasta del Filtro Luz de EncendidoBrazo Alimentador Reservorio de Agua Botón de Encendido ADVERTENCIA FILTRANDO CAFÉTipo de Agua Instrucciones de LimpiezaIntervalos de Limpieza Sugeridos FrecuenciaGarantía Limitada de 1 Año 1. Leia todas as instruções antes de utilizar este aparelho PRECAUÇÕES IMPORTANTESINSTRUÇÕES DE USO DO FIO ALIMENTADOR GUARDE ESTAS INSTRUÇÕESEste Aparelho É Só para Uso Doméstico TOMADA DE FORMA ALGUMAIntrodução ÍNDICEFiltro Diagrama de ComponentesBraço Alimentador Reservatório2. Pode-se colocar café no interior do filtro permanente ADVERTÊNCIALave a tampa e o filtro removível em água e sabão 3. Ponha uma medida de café ou a Pod para uma xícara sóTipo de água Instruções de LimpezaIntervalos de Limpeza Sugeridos FreqüênciaGarantia Limitada a 1 Ano Notes / Notas Notes / Notas Imprimé en Chine Impreso en China