Mr. Coffee PTC13-100 instruction manual Advertencia, Filtrando Café

Page 20
FILTRANDO CAFÉ

IMPORTANTE: Limpie Su Cafetera Mr. Coffee® de 1 Taza Antes de Filtrar Café por Primera Vez.

Lave la cubierta y el filtro removible en agua y agua jabonosa.

Enjuague por completo. Siga los pasos del 4 al 5 detallados abajo (use solamente agua) para limpiar el interior de su cafetera.

FILTRANDO CAFÉ

1.Abra la cubierta superior y mueva el brazo alimentador hacia afuera de la canasta del filtro.

2.Se puede colocar café en el interior del filtro permanente.

3.Añada una Bolsa o un Paquetito de café para una sola taza.

4.Llene la taza con agua de llave fría y viertala al interior del reservorio de agua.

NOTA: Para reducir el riesgo de quemaduras u otras heridas, no trate de filtrar café en cualesquier recipiente que pueda resultar peligroso.

5.Coloque el brazo alimentador de vuela en su lugar, cierre la tapa y encienda la cafetera. La Cafetera Mr. Coffee® de 1 Taza y la luz de encendido se apagarán auotomáticamente al momento de finalizar el filtrado.

6.La Cafetera Mr. Coffee® de 1 Taza también puede ser utilizada para calentar agua para la preparación de comidas y bebidas instantáneas. NOTA:

No coloque nada mas que agua al interior del reservorio de agua. Antes de calentar agua, lim pie la canasta del filtro y el filtro perm anente (vea “Instruciones de Limpieza” en la Página 21). Vierta agua en el reservorio de agua. Coloque el contenido de su comida o bebida instantánea al interior de la taza. Cierre la tapa y presione el botón de encendido (ON).

ADVERTENCIA

EL CAFÉ EN LA CANASTA DE FILTRADO ESTA MUY CALIENTE. MANIPULELO CON CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS. SI EL CAFÉ SE DERRAMA POR SOBRE LA CANASTA DE FILTRADO O SI LA CANASTA DEL FILTRO NO FILTRA EL LIQUIDO HACIA EL INTERIOR DE LA TAZA DURANTE EL PROCESO DE FILTRADO, NO ABRA NI TOQUE LA CANASTA. DESCONECTE LA CAFETERA Y ESPERE HASTA QUE EL CONTENIDO SE ENFRÍE ANTES DE TOCAR LA CAFETERA.

20

Image 20
Contents Mr. Coffee Single Cup Coffee Brewer Cafetière 1 Tasse Mr. CoffeeCafeteira Mr. Coffee de 1 Xícara Manuel d’Instructions1. Read all instructions before using the machine IMPORTANT SAFEGUARDSThere are no user serviceable parts inside the coffeemaker SAVE THESE INSTRUCTIONSThis Appliance Is for Commercial Use Contact your nearest authorized Sunbeam Hospitality DistributorPage TABLE OF CONTENTSINTRODUCTION Diagram of Parts Filter Basket Power Light On SwitchShower Head Arm PermanentBREWING COFFEE Wash lid and removable filter basket in mild detergent and water2. Coffee can be placed in the permanent filter 3. Add Single Cup Coffee Pouch or PodType of Water Cleaning InstructionsSuggested Cleaning Interval Contact your JCS authorized dealer 1. Lire toutes les instructions avant la utilisation de la machine PRÉCAUTIONS IMPORTANTESINSTRUCTIONS POUR LE CÂBLE SPÉCIAL NE PAS MODIFIER LA FICHE DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOITCONSERVER CE MODE D’EMPLOI Cet Appareil Est pour Usage Domestique SeulementTABLE DES MATIÈRES Précautions Importantes Instructions pour le Câble SpécialTête De Sortie d’Eau Réservoir à Eau Bouton de Mise en Marche Schéma Des PiècesFiltre Permanent Panier à Filtre Voyant Lumineux PRÉPARATION DU CAFÉ Type d’eau Instructions de NettoyageIntervales de Nettoyage, à Titre Indicatif Garantie Limité Pendant 1 An Mettez - vous en contacte avec le distributeur JCSPRECAUCIONES IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparatoEste Aparato Es Sólo para Uso Doméstico INSTRUCCIONES DE USO DEL CABLE ALIMENTADORNO MODIFIQUE ESTE ENCHUFE DE NINGUNA FORMA GUARDE ESTAS INSTUCCIONESINDICE PáginaINTRODUCCIÓN Brazo Alimentador Reservorio de Agua Botón de Encendido Diagrama de ComponentsFiltro Permanente Canasta del Filtro Luz de Encendido ADVERTENCIA FILTRANDO CAFÉInstrucciones de Limpieza Intervalos de Limpieza SugeridosTipo de Agua FrecuenciaGarantía Limitada de 1 Año 1. Leia todas as instruções antes de utilizar este aparelho PRECAUÇÕES IMPORTANTESGUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Este Aparelho É Só para Uso DomésticoINSTRUÇÕES DE USO DO FIO ALIMENTADOR TOMADA DE FORMA ALGUMAIntrodução ÍNDICEDiagrama de Componentes Braço AlimentadorFiltro ReservatórioADVERTÊNCIA Lave a tampa e o filtro removível em água e sabão2. Pode-se colocar café no interior do filtro permanente 3. Ponha uma medida de café ou a Pod para uma xícara sóInstruções de Limpeza Intervalos de Limpeza SugeridosTipo de água FreqüênciaGarantia Limitada a 1 Ano Notes / Notas Notes / Notas Imprimé en Chine Impreso en China