Saeco Coffee Makers TDCM15 manual Décalcification

Page 34

Français

Décalcification

L'eau contient des minéraux et des impuretés qui peuvent obstruer la plomberie interne et affecter la durée d'échauffement, le processus d'infusion, le rendement de même que le goût du café infusé par votre appareil. Nous recommandons de décalcifier votre appareil tous les trois (3) mois pour enlever les accumulations et permettre à celui-ci de fonctionner rondement. Nous recommandons pour décalcifier votre Renaissance XV de Saeco que vous utilisiez le produit de décalcification de la marque Saeco.Vous pouvez acheter ce produit sur le site Web www.saeco-usa.com ou en appelant au service d'assistance à la clientèle de Saeco au numéro 1-800-933-7876.Vous pouvez également utiliser un nettoyeur à cafetière que vous pourrez vous procurer chez votre épicier local. Veuillez noter qu'il ne faut PAS utiliser de café lors de ce processus.

Voici les étapes à suivre:

1.Remplissez le réservoir d'eau de 1,5 litre d'eau.Versez le liquide à décalcifier directement dans le réservoir d'eau.

2.Placez la carafe thermique assemblée dans l'espace pour l'infusion. Assurez-vous de pousser la carafe jusqu'au fond afin de déclencher le capteur d'insertion.

3.Branchez l'appareil. Appuyez sur le bouton On/Off pour mettre en marche. Le voyant rouge du bouton On/Off s'allumera et l'eau commencera à couler dans la carafe thermique.

4.Lorsque l'eau aura coulé de moitié, appuyez de nouveau sur le bouton On/Off pour arrêter l'appareil. Laissez l'eau restante reposer dans le réservoir pendant environ 15 à 30 minutes. Appuyez le bouton On/Off de mise en marche pour laisser écouler le restant d'eau à travers l'appareil. L'appareil s'arrêtera automatiquement une fois que l'eau se sera complètement écoulée.

5.Retirez la carafe thermique de la cafetière à égouttement, dévissez le couvercle et jetez la solution. Laissez l'appareil refroidir pendant au moins 15 minutes. Lavez et rincez le réservoir à eau et la carafe thermique.

6.Remplissez de nouveau le réservoir à eau avec 1,5 litre d'eau fraîche, replacez la carafe thermique avec son couvercle en position de blocage puis faites circuler l'eau pour un cycle d'infusion complet.

7.Jetez l'eau et laissez refroidir l'appareil pendant au moins 15 minutes. Répétez l'étape six (6) pour vous assurer que toute la solution a été bien rincée de l'unité d'infusion.

33

Image 34 Contents
Page Page Table of Contents IntroductionImportant Safeguards Please Read ALL Instructions COMPLETELY, Prior to UsingImportant Safeguards To Avoid Electrical Shock Factory Testing Information Short Cord InstructionsCongratulations on your purchase of the Saeco Renaissance Four Factors to Great CoffeeCups Scoops 2 tablespoons Description of Parts Control Pad Before Using Your Saeco Renaissance XV for the First Time Preparing Your Coffeemaker For Use Your machine is now ready for useBrewing Coffee in your Saeco Renaissance Care And Cleaning Decalcifying Troubleshooting Problem SolutionWho is covered? What is not covered?How can you get service? What will be done?Event Service is Required Page Table des matières Mesures DE Protection Importantes Conservez CES Directives Mesures DE Protection ImportantesPour Éviter LES Chocs Électriques Mises en gardeAvis Afin DE Prévenir DES BlessuresDirectives relatives à la courte corde dalimentation Information sur les contrôles en usineFélicitations pour lachat de votre Renaissance XV de Saeco Votre nouveau Renaissance XV de SaecoPour infuser Suggested Ground Coffee Amounts Tasses Description des pièces Boîtier de commandes Avertissement Préparatif en vue dutiliser votre cafetière Votre appareil est maintenant prêt à fonctionnerInfuser du café dans votre Renaissance XV de Saeco Entretien et nettoyage Décalcification Dépannage Qui nest pas couvert? Comment pouvez-vous obtenir du service?Qui est couvert? Que fera-t-on?Français Page Indice de Materias Recomendaciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas Instrucciones Recomendaciones Importantes DE SeguridadPara Evitar Descargas Eléctricas AdvertenciasAviso Para Evitar Lesiones DE Otras FormasInstrucciones para el cable corto Información acerca de las pruebas de fábricaFelicidades por comprar la Saeco Renaissance Su nueva Saeco RenaissancePara preparar Cantidades de café molido sugeridas Tazas Descripción de las partes Cuadro de control Antes de usar la Saeco Renaissance XV por primera vez PrecauciónPreparación de la cafetera para uso Su cafetera está lista para usarsePreparación de café en la Saeco Renaissance Cuidado y limpieza Descalcificación Detección y solución de problemas Problemas Soluciones Posibles¿Qué es lo que se hace? ¿Quién está amparado?¿Qué no está amparado? ¿Cómo obtiene usted servicio?EN Caso DE QUE SE Necesite Servicio