West Bend 6, 7 Garantie DU Produit, Pièces Détachées, Garantie de l’appareil limitée à 1 an

Page 24

GARANTIE DU PRODUIT

Garantie de l’appareil limitée à 1 an

Focus Electrics, LLC garantit le présent appareil contre tout défaut de pièce et de main d’oeuvre pendant 1 an à compter de la date de l’achat initial, à condition que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément au mode d’emploi de Focus Electrics,, LLC. Toute pièce défectueuse de l’appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la discrétion de Focus Electrics, LLC. Cette garantie s’applique aux appareils ménagers d’intérieur uniquement.

La garantie de Focus Electrics, LLC ne couvre aucune détérioration, notamment la décoloration, de toute surface anti-adhésive de cet appareil. La garantie de Focus Electrics, LLC est nulle et non avenue, comme déterminé uniquement par Focus Electrics, LLC, si l’appareil est détérioré en raison de tout accident, de toute mauvaise utilisation ou de tout abus, de toute rayure, de toute surchauffe, ou si l’appareil est modifié de quelque manière que ce soit ou s’il est utilisé à l’extérieur du cadre d’un intérieur domestique.

Cette garantie vous confère des droits particuliers. Il possible que vous ayez également d’autres droits, qui sont susceptibles de varier d’un état à un autre.

CETTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE TOUTE GARANTIE INDUITE, NOTAMMENT LES GARANTIES DE COMMERCIABILITÉ, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE FONCTIONNEMENT OU AUTRE, QUI SONT PAR LA PRÉSENTE EXCLUES. EN AUCUN CAS FOCUS ELECTRICS, LLC NE POURRA ETRE CONSIDÉRÉ COMME RESPONSABLE DE TOUTE DÉTÉRIORATION, QUE CELLE-CI SOIT DIRECTE, IMMÉDIATE, INDIRECTE, PRÉVISIBLE, UNE CONSÉQUENCE OU PARTICULIÈRE, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CET APPAREIL OU EN RAPPORT AVEC SON UTILISATION.

Si vous pensez que cet appareil est défectueux ou a besoin d’être réparé pendant la durée de sa garantie, rapportez-le au lieu de l’achat d’origine. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le Service client de Focus Electrics au (866) 290-1851 ou nous envoyer un e-mail à service@focuselectrics.com. Les frais de port pour le retour ne sont pas remboursables. Les factures manuscrites ne sont pas acceptées. Focus Electrics, LLC n’est pas responsable des appareils retournés qui sont perdus pendant le transport.

Valable uniquement aux USA et au Canada

PIÈCES DÉTACHÉES

Vous pouvez commander des pièces de rechange directement auprès de Focus Electrics, LLC en commandant en ligne sur le site Internet : www.focuselectrics.com: Pièces de rechange. Vous pouvez également appelez ou envoyer un e-mail au service des réparations au numéro/à l’adresse e-mail indiqué(e) ci-dessus ou nous écrire à :

Focus Electrics, LLC Attn: Customer Service P.O. Box 2780

West Bend, WI 53095

Veillez à inclure le numéro du modèle/catalogue de votre appareil (situé au-dessous/au dos de l’appareil) et une description ainsi que la quantité de la pièce que vous souhaitez commander. Indiquez également votre nom, votre adresse postale, votre numéro de carte Visa/Mastercard, la date d’expiration et le nom tel qu’il figure sur la carte. Les chèques peuvent être rédigés à l’ordre de Focus Electrics, LLC. Appelez le service client pour connaître le montant de votre achat. Les taxes de votre état ainsi qu’un honoraire d’expédition/traitement seront ajoutés à votre prix total. Vous recevrez votre envoi sous deux (2) semaines.

Ce guide contient des renseignements importants et utiles concernant l’utilisation sans danger et l’entretien de votre nouveau produit Focus Electrics, LLC. Pour une consultation ultérieur, fixez le reçu de caisse daté pour la preuve d’achat nécessaire à la garantie puis inscrivez les renseignements ci-dessous :

Date d’achat ou de réception en cadeau : _______________________________________________________

Lieu d’achat et prix, si connus : ____________________________________________________

Numéro de l’article et Code de la date (indiqués au bas/dos du produit) : ________________________________________

12

L5777

04/09

West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC.￿￿￿￿ Imprimé en Chine

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Quart Crockery Cooker Important Safeguards Heat PrecautionsElectricity Precautions Precautions for USE around Children Using Your Crockery CookerCleaning Your Crockery Cooker Crockery Cooking TipsRecipes Corned Beef and CabbageChicken Vegetable Stew Slow Cooker StewChili Hearty Chicken Noodle SoupMinestrone Soup Herbed Pork RoastBeef Roast with Vegetables Boston Baked BeansCooking Time LO = 15 to 18 hours Page Product Warranty Replacement PartsMijoteuse Crockery 5-6 Litres W . r e g i s t e r f o c u s . c o mPrécaucions Liées À LA Chaleur Pour usage domestique uniquementPrécautions Liées À L’ÉLECTRICITÉ Précautions Lors D’UNE Utilisation Autour D’ENFANTS Utilisation DE Votre FAIT-TOUT CrockeryNettoyage DE Votre Autocuiseur Crockery Astuces Pour LA Cuisson EN FAIT-TOUTRecettes Si votre recette indique une Cuisez sur LO Cuisez sur HighBoeuf salé et chou Temps de cuisson LO = 8 à 10 heuresRagoût Ragoût de poulet et de légumesChili Soupe au poulet et aux nouillesMinestrone Rôti de porc aux herbesHaricots cuits à la mode de Boston Rôti de bœuf aux légumesTemps de cuisson LO = 15 à 18 heures Page Garantie DU Produit Pièces DétachéesGarantie de l’appareil limitée à 1 an Olla Crockery CON Capacidad Para 6 7 Cuartos DE Galón W . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Relativas AL Calor Sólo para uso domésticoPrecauciones Eléctricas Precauciones DE USO Cerca DE Niños Cómo Usar SU Olla EléctricaCómo Limpiar SU Olla Eléctrica Sugerencias Para Cocinar CON LA Olla EléctricaRecetas Si la receta recomienda… Cocinar en LO baja Cocinar en HighPecho de res curado y col Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horasGuisado de pollo con verduras Guisado en olla de cocción lentaChile Nutritiva sopa de fideos con polloAsado de res con verduras Sopa de minestrónAsado de cerdo a las hierbas Frijoles horneados estilo BostonTiempo de cocción LO baja = 15 a 18 horas Notas Garantía DEL Producto Repuestos

7, 6 specifications

West Bend 6,7 is a line of versatile and efficient commercial-grade ovens designed for the dynamic needs of the culinary world. Recognized for their quality and reliability, these ovens are an integral part of many kitchens, ranging from small restaurants to large-scale catering operations. One of the defining features of West Bend 6,7 is their capacity to handle a variety of cooking methods, including baking, broiling, and roasting, making them a multi-functional asset for professional chefs and home cooks.

The technology behind West Bend 6,7 ovens incorporates advanced heating elements that ensure even heat distribution throughout the cooking chamber. This feature eliminates hot spots and reduces the risk of uneven cooking, which is crucial for delivering consistently high-quality meals. Additionally, these ovens come equipped with digital controls that provide precise temperature settings and cooking times, allowing users to fine-tune their culinary creations with ease.

Energy efficiency is another hallmark of the West Bend 6,7 series. Designed with sustainability in mind, these ovens utilize innovative insulation techniques and energy-saving modes to minimize power consumption without compromising performance. This not only helps reduce operational costs but also aligns with the growing demand for environmentally friendly kitchen equipment.

In terms of construction, West Bend 6,7 ovens feature sturdy stainless steel exteriors that are resistant to wear and tear, making them ideal for the high-paced environment of a commercial kitchen. The interiors are easy to clean, with smooth surfaces designed to prevent food buildup, contributing to a hygienic cooking environment.

Moreover, West Bend 6,7 ovens offer an array of accessories and options to enhance functionality. From baking trays and racks to specialized attachments for unique cooking styles, these ovens can be customized to meet the specific needs of the user. Their compact design allows for flexibility in kitchen layout, making them suitable for any space, big or small.

In summary, West Bend 6,7 ovens stand out for their combination of versatility, advanced technology, energy efficiency, and durability. This makes them an ideal choice for culinary professionals seeking reliable equipment that can keep pace with the demands of modern cooking. Whether baking pastries or roasting meats, the West Bend 6,7 series is equipped to deliver exceptional results every time.
Top Page Image Contents