West Bend 6, 7 instruction manual Garantía DEL Producto, Repuestos

Page 36

GARANTÍA DEL PRODUCTO

Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico

Focus Electrics, LLC garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante 1 año a partir de la fecha original de compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones de Focus Electrics, LLC. Toda pieza del aparato que presente fallas será reparada o reemplazada sin costo alguno a criterio de Focus Electrics, LLC. Esta garantía rige solamente para el uso domestico en interiores.

La garantía de Focus Electrics, LLC no cubre ningún daño, incluyendo la decoloración, de superficie antiadherente alguna del aparato electrodoméstico. La garantía de Focus Electrics, LLC quedará nula e inválida, según lo determine exclusivamente Focus Electrics, LLC, si el aparato electrodoméstico resultase dañado debido a accidentes, uso indebido o abuso, rayas, sobrecalentamiento o si es alterado de algún modo o no se usa en forma doméstica y en interiores.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted también puede tener otros derechos, los cuales pueden variar de una jurisdicción a otra.

ESTA GARANTÍA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO AQUÉLLAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR, LAS CUALES QUEDAN EXCLUIDAS MEDIANTE EL PRESENTE DOCUMENTO. FOCUS ELECTRICS, LLC RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS, YA SEAN DIRECTOS, INMEDIATOS, INCIDENTALES, PREVISIBLES, CONSECUENTES O ESPECIALES QUE SURJAN DEL USO DEL APARATO ELECTRODOMÉSTICO O GUARDEN RELACIÓN CON EL MISMO.

Si dentro del período de garantía usted considera que el aparato electrodoméstico presenta fallas o requiere servicio, devuélvalo al lugar de compra original. Para obtener mayores detalles comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente al (866) 290-1851 o por correo electrónico service@focuselectrics.com. Los gastos de devolución no son reembolsables. Los recibos escritos a mano no son válidos. Focus Electrics, LLC no se hace responsable de las devoluciones perdidas en tránsito.

Válido sólo en EE.UU. y Canadá

REPUESTOS

Solicite los repuestos a Focus Electrics, LLC directamente en línea en www.focuselectrics.com, "Replacement Parts", llamando o enviando un mensaje de correo electrónico al departamento de servicios al número/dirección antedichos o escribiendo a: Focus Electrics, LLC Repuestos O puede llamarnos o enviarnos un mensaje de correo electrónico al departamento de servicios al número/dirección antedichos o escribiéndonos a:

Focus Electrics, LLC Attn: Customer Service P.O. Box 2780

West Bend, WI 53095, EE.UU.

Cerciórese de incluir el número de catálogo/modelo del aparato electrodoméstico (situado en la parte inferior/posterior de la unidad) así como la descripción y la cantidad de repuestos que necesita. Junto con esta información, incluya su nombre, dirección postal, número de tarjeta de crédito Visa o MasterCard, la fecha de vencimiento y el nombre tal como aparece en la tarjeta. Los cheques deben hacerse pagaderos a Focus Electrics, LLC. Llame a Servicio a la Clientela para que le informen el monto de la compra. Se sumará al total el impuesto de venta estatal que corresponda, más un cargo por despacho y procesamiento. La entrega tarda dos (2) semanas.

Este folleto contiene información importante y útil sobre el uso seguro y el cuidado de su nuevo producto de Focus Electrics, LLC. Para su propia referencia, archive aquí el recibo fechado que sirve de comprobante de compra para la garantía, y anote la siguiente información:

Fecha en que compró o recibió la unidad como regalo: ________________________________________

Dónde se efectuó la compra y el precio, si lo sabe: ___________________________________________

Número y código de fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad): ____________________

12

L5777

04/09

West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC.￿￿￿￿￿ Impreso en China

Page 35 Page 36
Image 36
Page 35 Page 36
Contents Quart Crockery Cooker Important Safeguards Heat PrecautionsElectricity Precautions Precautions for USE around Children Using Your Crockery CookerCleaning Your Crockery Cooker Crockery Cooking TipsRecipes Corned Beef and CabbageChicken Vegetable Stew Slow Cooker StewChili Hearty Chicken Noodle SoupMinestrone Soup Herbed Pork RoastBeef Roast with Vegetables Boston Baked BeansCooking Time LO = 15 to 18 hours Page Product Warranty Replacement PartsMijoteuse Crockery 5-6 Litres W . r e g i s t e r f o c u s . c o mPrécaucions Liées À LA Chaleur Pour usage domestique uniquementPrécautions Liées À L’ÉLECTRICITÉ Précautions Lors D’UNE Utilisation Autour D’ENFANTS Utilisation DE Votre FAIT-TOUT CrockeryNettoyage DE Votre Autocuiseur Crockery Astuces Pour LA Cuisson EN FAIT-TOUTRecettes Si votre recette indique une Cuisez sur LO Cuisez sur HighBoeuf salé et chou Temps de cuisson LO = 8 à 10 heuresRagoût Ragoût de poulet et de légumesChili Soupe au poulet et aux nouillesMinestrone Rôti de porc aux herbesHaricots cuits à la mode de Boston Rôti de bœuf aux légumesTemps de cuisson LO = 15 à 18 heures Page Garantie DU Produit Pièces DétachéesGarantie de l’appareil limitée à 1 an Olla Crockery CON Capacidad Para 6 7 Cuartos DE Galón W . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Relativas AL Calor Sólo para uso domésticoPrecauciones Eléctricas Precauciones DE USO Cerca DE Niños Cómo Usar SU Olla EléctricaCómo Limpiar SU Olla Eléctrica Sugerencias Para Cocinar CON LA Olla EléctricaRecetas Si la receta recomienda… Cocinar en LO baja Cocinar en HighPecho de res curado y col Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horasGuisado de pollo con verduras Guisado en olla de cocción lentaChile Nutritiva sopa de fideos con polloAsado de res con verduras Sopa de minestrónAsado de cerdo a las hierbas Frijoles horneados estilo BostonTiempo de cocción LO baja = 15 a 18 horas Notas Garantía DEL Producto Repuestos

7, 6 specifications

West Bend 6,7 is a line of versatile and efficient commercial-grade ovens designed for the dynamic needs of the culinary world. Recognized for their quality and reliability, these ovens are an integral part of many kitchens, ranging from small restaurants to large-scale catering operations. One of the defining features of West Bend 6,7 is their capacity to handle a variety of cooking methods, including baking, broiling, and roasting, making them a multi-functional asset for professional chefs and home cooks.

The technology behind West Bend 6,7 ovens incorporates advanced heating elements that ensure even heat distribution throughout the cooking chamber. This feature eliminates hot spots and reduces the risk of uneven cooking, which is crucial for delivering consistently high-quality meals. Additionally, these ovens come equipped with digital controls that provide precise temperature settings and cooking times, allowing users to fine-tune their culinary creations with ease.

Energy efficiency is another hallmark of the West Bend 6,7 series. Designed with sustainability in mind, these ovens utilize innovative insulation techniques and energy-saving modes to minimize power consumption without compromising performance. This not only helps reduce operational costs but also aligns with the growing demand for environmentally friendly kitchen equipment.

In terms of construction, West Bend 6,7 ovens feature sturdy stainless steel exteriors that are resistant to wear and tear, making them ideal for the high-paced environment of a commercial kitchen. The interiors are easy to clean, with smooth surfaces designed to prevent food buildup, contributing to a hygienic cooking environment.

Moreover, West Bend 6,7 ovens offer an array of accessories and options to enhance functionality. From baking trays and racks to specialized attachments for unique cooking styles, these ovens can be customized to meet the specific needs of the user. Their compact design allows for flexibility in kitchen layout, making them suitable for any space, big or small.

In summary, West Bend 6,7 ovens stand out for their combination of versatility, advanced technology, energy efficiency, and durability. This makes them an ideal choice for culinary professionals seeking reliable equipment that can keep pace with the demands of modern cooking. Whether baking pastries or roasting meats, the West Bend 6,7 series is equipped to deliver exceptional results every time.
Top Page Image Contents