Peavey PV215D manual 人体への電気ショックの危険が考えられる製品筐体内の非絶縁「危険電圧」の存在をユーザーに警告す るものです。

Page 3

Atto ad avvisare l’utente in merito alla presenza “voltaggio pericoloso” non isolato all’interno della scatola del prodotto che potrebbe avere una magnitudo sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.

Atto ad avvisare l’utente in merito alla presenza di istruzioni operative e di assistenza importanti (manutenzione) nel libretto che accompagna il prodotto.

ATTENZIONE: Rischio di scossa elettrica — NON APRIRE!

ATTENZIONE: per ridurre il rischio di scossa elettrica, non rimuovere il coperchio. Non vi sono parti utili all’utente all’interno. Fare riferimento a personale addetto qualificato.

AVVERTENZA: per prevenire il rischio di scossa o il rischio di incendio, questo apparecchio non dovrebbe essere esposto a pioggia o umidità, e oggetti riempiti con liquidi, come vasi, non dovrebbero essere posizionati sopra questo apparecchio. Prima di usare questo apparecchio, leggere la guida operativa per ulteriori informazioni.

Destinado a alertar o usuário da presença de “voltagem perigosa” não isolada dentro do receptáculo do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico a pessoas.

Destinado a alertar o usuário da presença de instruções importantes de operação e manutenção (conserto) na literatura que acompanha o produto.

CUIDADO: Risco de choque elétrico — NÃO ABRA!

CUIDADO: Para evitar o risco de choque elétrico, não remova a cobertura. Contém peças não reparáveis pelo usuário. Entregue todos os consertos apenas a pessoal qualificado.

ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos ou perigo de incêndio, este aparelho não deve ser exposto à chuva ou umidade e objetos cheios de líquidos, tais como vasos, não devem ser colocados sobre ele. Antes de usar este aparelho, leia o guia de operação para mais advertências.

人体への電気ショックの危険が考えられる製品筐体内の非絶縁「危険電圧」の存在をユーザーに警告す るものです。

製品に付属している説明書に記載の重要な操作およびメンテナンス(サービス)要領の存在をユーザーに警告するものです。 注意:電気ショックの危険あり 開けないでください!

注意:電気ショックの危険を低減するため、カバーを外さないでください。内部部品はユーザーによるサービス不可。資格のあるサー ビス要因のサービスを要請してください。

警告:電気ショックまたは火災の危険を避けるため、この装置を雨または湿気にさらしてはなりません。ま た、過敏など液体を含む物を この装置上に置いてはなりません。この装置を使用する前に、警告事項につ いて操作ガイドをお読みください。

ITALIAN

PorTuguese

JAPANESE

三角形内带有箭头闪电状符号意在敬告用户,表明产品内部有非绝缘的危险电压存在,而且具有足以致人触电的危险。

三角形内的感叹号意在警告用户,表明与机器的操作和维护(维修)有关的重要说明。

警告 :触电危险勿打开!

警告 :为了避免触电危险,请勿打开机壳。机内无用户可以维修的部件。需要维修时,请与指定的专业维修人员联系。

警告 :为了避免触电或火灾危险,请勿将本机置于雨中或潮湿之处。请勿将装满液体的物体,例如花瓶等置于本机之上。使 用本机之前,请仔细阅读本操作说明书中的安全说明。

제품의 케이스 내에 감전을 유발할 수 있는 절연되지 않은 " 위험한 전압 " 이 존재함을 사용자에게 알 립니다 . 제품과 함께 제공되는 인쇄물에 중요한 작동 및 유지 보수 ( 서비스 ) 지침이 있음을 사용자에게 알립 니다 .

주의 : 감전 위험 열지 마십시오 !

주의 : 감전 위험을 낮추기 위해 덮개를 제거하지 마십시오 . 장치 내부에는 사용자가 직접 수리할 수 있는 부품이 없습니다 . 자격을 갖춘 서비스 요원에게 서비스를 의뢰하십시오 .

경고 : 감전 또는 화재 위험을 예방하기 위해 본 기기를 비 또는 습기에 노출하거나 꽃병과 같이 액체 가 들어 있는 물체를 본 기기 위에 올려놓지 마십시오 . 본 기기를 사용하기 전에 추가 경고 사항에 대 한 작동 설명서를 읽어 주십시오 .

CHINESE

KOREAN

Image 3
Contents PV215 D Deutsch 人体への電気ショックの危険が考えられる製品筐体内の非絶縁「危険電圧」の存在をユーザーに警告す るものです。 Important Safety Instructions Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response⁄4 or less Guarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes Para SU Seguridad⁄ 4 o menos Gardez CES Instructions Instructions Importantes DE SecuriteNiveau sonore moyen dBA Wichtige Sicherheitshinweise Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUFTärkeät Turvallisuusohjeet Säilytä Nämä OhjeetViktiga Säkerhetsinstruktioner Spara Dessa InstruktionerConservate Queste Istruzioni Importanti Norme DI Sicurezza⁄4 o minore 115 Instruções Importantes DE Segurança Guarde Essas Instruções本書は保管してください 请妥善保管本说明书! ¼ 이하 일별 지속 시간 소음 수준 dBA, 저속 반응Applications FeaturesVoltage Selector Switch IEC Power Cord ConnectionChanging the Voltage Range of the PV215D ON-OFF Switch 2a FuseInput Jack Link OUT Contour SwitchPOWER/CLIP LED LevelNo Output at All Level Control AdjustmentUse of the PV215D with a powered Subwoofer TroubleshootingSunlight/Heat Care and MaintenanceCleaning Distorted or Fuzzy SoundPeavey PV215D Specifications Architectural and Engineering SpecificationsPeavey Electronics Corporation Limited Warranty Customer warranty registration Corporation Electronics Peavey From

PV215D specifications

The Peavey PV215D is a powerful and versatile dual 15-inch loudspeaker system designed to deliver exceptional sound quality for live performances, events, and installations. Renowned for its robust construction and advanced technologies, the PV215D appeals to musicians, sound engineers, and venue owners seeking reliability and performance in one package.

One of the standout features of the PV215D is its dual 15-inch heavy-duty woofer configuration, which is engineered to produce deep, resonant bass and clear mids. This design allows the speaker to handle a wide frequency range, ensuring that every note is delivered with precision and clarity. The inclusion of a high-frequency compression driver ensures the production of crisp highs, further enhancing the speaker's versatility in various sound applications.

At the heart of the PV215D is Peavey's proprietary technology that improves sound dispersion. The speaker features a unique horn design that optimally distributes sound throughout the venue, significantly minimizing dead spots and providing a more uniform listening experience. This technology makes the PV215D ideal for larger spaces, whether in outdoor festivals or indoor concert halls.

Durability is a key consideration for any professional audio gear, and the PV215D does not disappoint. Built with a rugged, plywood enclosure, the speaker is designed to withstand the rigors of touring and frequent transport. Its protective grille ensures that the drivers are shielded from damage without compromising sound quality. Additionally, the speaker’s flight-ready design offers options for mounting and rigging, making it a versatile tool for any audio setup.

Peavey has also equipped the PV215D with built-in power amplification, offering a powerful output to drive the speaker effectively without the need for an external amp. This self-powered feature simplifies setup and reduces the amount of equipment needed for performances.

In terms of connectivity, the PV215D provides multiple input options, allowing for easy integration into a variety of audio systems. It also includes a built-in equalizer, enabling users to tailor the sound to their specific needs and preferences.

Overall, the Peavey PV215D is a comprehensive solution for high-quality sound reinforcement. Offering impressive power, durability, and sonic versatility, it stands out in the competitive market of professional audio equipment. Whether for live music, DJ events, or public speaking engagements, the PV215D is designed to meet the demands of both performers and audiences, ensuring an unforgettable auditory experience.