Rival RC61-CN manual Gardez CES Renseignements DE Garantie

Page 36

INSTRUCTIONS DE SERVICE

1.N’essayez PASde réparer ou d’ajusterune fonction mécanique ou électriquede l’appareil,ceciannuleraitla garantie.

2.Si l’appareil doitêtreremplacé,retournez-le au magasin où vous l’avez acheté,dansson emballage d’origineet de concert avec le reçude caisse. Si ce retour a lieu plus de 30 jours après la date de l’achat, veuillezconsulterla garantie ci-incluse.

3.Si vous avez toute question ou observation relative au fonctionnement, ou si vous croyez que l’appareil a besoin d’être réparé, veuillez écrire à notre service à la clientèle ou bien visiter www.rivalproducts.com.

RIVAL

JCS/THG,LLC

CONSUMER SERVICE DEPARTMENT

303NELSONAVENUE NEOSHO, MO 64850

GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN

GARDEZ CES RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE

A.Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur au détail initial du produit.

B.Cette garantie est LIMITÉE à la réparation ou au remplacement de toute pièce usinée du produit dont la défectuosité a été constatée par le personnel autorisé de JCS/THG, LLC s’il est démontré que la panne attribuable

àdes vices de matériau ou de fabrication découle d’un usage normal. JCS/THG, LLC se réserve le droit de choisir entre réparer ou remplacer l’appareil. La présente garantie ne saurait couvrir les frais d’installation.

C.L’emploi de cet appareil dans des conditions autres que les conditions stipulées ou à une tension autre que la tension indiquée sur l’appareil et la réparation ou la modification de l’appareil ANNULENT LA GARANTIE.

D.À moins que la loi ne l’interdise, JCS/THG, LLC n’assumera aucune responsabilité en ce qui concerne les blessures corporelles, les dommages matériels ou les dommages accessoires ou indirects résultant d’anomalies, de défauts, de mésusage, d’une installation fautive ou de l’altération du produit.

E.Toutes les pièces qui constituent ce produit portent une garantie de un (1) an, comme suit:

1.Au cours des 30 premiers jours à compter de la date de l’achat, le magasin qui l’a vendu devrait (si l’article est en stock) remplacer tout article défectueux qui présente des vices de fabrication ou de matières premières.

*Si vous désirez faire valoir vos droits en ce qui concerne le produit, observez les instructions du paragraphe F.

2.Durant les 12 premiers mois à partir de la date de l’achat, JCS/THG, LLC réparera ou remplacera le produit défectueux (vices de fabrication ou de matières premières), sous réserve des conditions du paragraphe G.

F.Pour tout autre problème ou réclamation en ce qui concerne ce produit, veuillez écrire à notre service à la clientèle.

G.INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE RETOUR. Si vous renvoyez l’article à JCS/THG, LLC dans le cadre de la présente garantie, il est primordial que vous observiez les instructions suivantes:

1.Emballez l’article dans son emballage original ou dans une boîte apte à éviter les avaries durant le transport.

2.Avant de faire le colis dans lequel vous envoyez l’article, n’oubliez pas d’inclure:

a)votre nom, votre adresse postale complète, code postal inclus, et votre numéro de téléphone;

b)le reçu de caisse daté ou bien la PREUVE D’ACHAT;

c)un chèque de 10,00 $ (USD) pour les frais de manutention et de transport de retour ; et

d)le numéro de modèle de l’appareil et la nature du problème. (Placez le tout dans une enveloppe que vous fixerez à l’appareil à l’aide de ruban adhésif, avant de fermer le colis.)

3.JCS/THG, LLC conseille d’envoyer le colis par UPS afin qu’il puisse être pisté.

4.Tous les frais d’expédition doivent être prépayés (ils vous incombent).

5.Indiquez clairement l’adresse suivante sur le colis:

RIVAL JCS/THG, LLC

303 NELSON AVENUE

NEOSHO, MO 64850

FRAIS DE TRANSPORT ET DE MANUTENTION: 10,00 $ (USD)

Cette garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez avoir d’autres droits, ces droits variant d’un État ou d’une province à l’autre. Les stipulations de cette garantie s’ajoutent aux garanties légales, aux droits et aux voies de droit prévus par toute législation en vigueur, sans les modifier ou les réduire. Au cas où toute mesure de cette garantie serait interdite par la législation pertinente, une telle mesure serait considérée annulée ou modifiée, tel que nécessaire, pour se conformer à la législation pertinente.

©2006 JCS/THG,LLC

Rival® et le logo Rival LogoTM sont des marques de commerce de JCS/THG, LLC.

Imprimé en Chine

9100410000204

 

RC61CN06EFM1

Image 36
Contents Rice Cooker Important Safeguards Read ALL Instructions Before UsingPolarized Plug Additional Important Safeguards Heating BaseKnow Your Rice Cooker Preparing Your Rice Cooker for USEHOW to USE Your Rice Cooker Set the Inner POT into the Rice Cooker Heating BaseCover with the LID Hints for Cooking Rice HOW to USE Your Steaming Basket Clean and prepare your food or vegetablesHOW to USE Your Steaming Basket While Cooking Steaming Time Hints for SteamingHOW to Clean Your Rice Cooker Spinach and Chicken Risotto Risotto with Butternut SquashSpicy Spanish Saffron Rice Lively vegetarian medley of vegetables and spicesHearty Chili Salmon with Citrus Marinade with Coconut Rice Warm Cinnamon ApplesauceE16 E17 Save this Warranty Information Cuit-riz Consignes Importantes Ne vous servez pas de cet appareil à l’air libreConservez CES Instructions Fiche PolariséeAutres Consignes Importantes FAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre CUIT-RIZ Préparation DU CUIT-RIZ EN VUE DE L’UTILISATIONMode D’EMPLOI DU CUIT-RIZ Placez la Cuve dans la base chauffante du cuit-rizConseils Pratiques Pour LA Cuisson DU RIZ NE Laissez PAS fonctionner le cuit-riz…Mode D’EMPLOI DE L’INSERTION Vapeur Nettoyez et préparez les légumes, ou autres, à faire cuireAjoutez de l’eau jusqu’au repère «2» de la Cuve Placez l’INSERTIONVAPEURsur le bord de la CuveEmploi Simultané DE L’INSERTION Vapeur ET DU Cuit Placez l’INSERTION VAPEURsur le bord de la CuveDurées DE Cuisson À LA Vapeur Légumes Durée DE CuissonConseils Pratiques Pour LA Cuisson À LA Vapeur Maintenez un niveau d’eau adéquat pour la cuisson continueEntretien DU CUIT-RIZ Recettes Risotto AU Poulet ET AUX ÉpinardsRIZ Épicé AU SAFRAN, À L’ESPAGNOLE CHILI-REPAS Saumon À LA Marinade Acidulée ET RIZ AU Coco Compote DE Pommes Tiède À LA CannelleF17 Gardez CES Renseignements DE Garantie

RC61-CN specifications

The Rival RC61-CN is an innovative and versatile robotic vacuum cleaner designed to simplify home cleaning tasks with an impressive array of features and technologies. As technology continues to evolve, so does the convenience brought to our everyday lives, and the RC61-CN epitomizes this advancement in household cleaning solutions.

One of the standout features of the Rival RC61-CN is its powerful suction capability. Engineered with a high-performance motor, the vacuum provides an efficient cleaning experience on various floor types, including hardwood, carpet, and tiles. This adaptability ensures that dirt and debris are effectively removed, leaving surfaces spotless.

The RC61-CN incorporates advanced navigation technology, including smart mapping and obstacle detection systems. This enables the vacuum to seamlessly maneuver around furniture and other obstacles, while efficiently planning its cleaning route. The intelligent mapping allows the vacuum to remember the layout of your home, ensuring that no area is overlooked during cleaning sessions.

Battery life is another crucial aspect of the Rival RC61-CN. With an extended battery duration, the robot can operate for several hours on a single charge. When the battery runs low, the vacuum automatically returns to its charging dock, ensuring that it is always ready for the next cleaning cycle. This feature enhances the user experience, as there is no need to manually recharge the device after each use.

In terms of user control, the RC61-CN offers multiple operation modes, including scheduled cleaning, spot cleaning, and edge cleaning. Users can easily customize their cleaning experience based on specific needs, whether it’s a daily clean or tackling stubborn dirt in high-traffic areas.

Additionally, the Rival RC61-CN features an easy-to-empty dustbin and a robust filtration system. This system effectively captures allergens and small particles, making it ideal for those with allergies or sensitivities. The HEPA filter enhances indoor air quality by trapping dust and allergens that would otherwise circulate in the home.

The sleek and compact design of the Rival RC61-CN allows it to fit seamlessly into various home aesthetics while ensuring it can reach under furniture with ease. With its cutting-edge technology, user-friendly features, and practical design, the Rival RC61-CN is a significant addition to any household, making cleaning less of a chore and more of an effortless task. Whether for busy families or individuals, this robotic vacuum stands out as a top choice in home cleaning technology.