Weed Eater 532 44 57-77 warranty III. Children, IV. Service Safe Handling of Gasoline

Page 4

SAFETY RULES

TABLA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS:

Choose a low ground speed so that you will not have to stop or shift while on the slope.

Do not mow on wet grass. Tires may lose traction.

Always keep the machine in gear when going down slopes. Do not shift to neutral and coast downhill.

If machine stops while going uphill, disengage blade, shift into reverse and back down slowly.

Avoid starting, stopping, or turning on a slope. If the tires lose traction, disengage the blade and proceed slowly straight down the slope.

Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not make sudden changes in speed or direction, which could cause the machine to roll over.

Use extra care while operating machine with grass catchers or other attachments; they can affect the stability of the machine.

Do no use on steep slopes.

Do not try to stabilize the machine by putting your foot on the ground.

Do not mow near drop-offs, ditches, or embankments. The machine could sud- denly roll over if a wheel is over the edge or if the edge caves in.

III. CHILDREN

WARNING: CHILDREN CAN BE INJURED BY THIS EQUIPMENT. The American Acade- my of Pediatrics recommends that children be a minimum of 12 year of age before op- erating a pedestrian controlled lawn mower and a minimum of 16 years of age before operating a riding lawn mower.

Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children. Children are often attracted to the machine and the mowing activity. Never assume that children will remain where you last saw them.

Keep children out of the mowing area and in the watchful care of a responsible adult other than the operator.

Be alert and turn machine off if a child enters the area.

Before and while backing, look behind and down for small children.

Never carry children, even with the blade shut off. They may fall off and be seriously injured or interfere with safe machine operation. Children who have been given rides in the past may suddenly appear in the mowing area for another ride and be run over or backed over by the machine.

Never allow children to operate the ma- chine.

Use extra care when approaching blind corners, shrubs, trees, or other objects that may block your view of a child.

IV. SERVICE

SAFE HANDLING OF GASOLINE

To avoid personal injury or property dam- age, use extreme care in handling gasoline. Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive.

Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other sources of ignition.

Use only approved gasoline container.

Never remove gas cap or add fuel with the engine running. Allow engine to cool before refueling.

Never fuel the machine indoors.

Never store the machine or fuel container where there is an open flame, spark, or pilot light such as on a water heater or other appliances.

Never fill containers inside a vehicle or on a truck or trailer bed with plastic liner. Always place containers on the ground away from your vehicle when filling.

Remove gas-powered equipment from the truck or trailer and refuel it on the ground. If this is not possible, then refuel such equipment with a portable container, rather than from a gasoline dispenser nozzle.

Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete. Do not use a nozzle lock-open device.

PROBLEMA

 

CAUSA

 

CORRECCIÓN

 

 

 

 

 

No arranca

1

No tiene combustible.

1

Llene el tanque de combustible.

 

2

Bujía defectuosa.

2

Cambie la bujía.

 

3

Filtro de aire sucio.

3

Limpie/cambie el filtro de aire.

 

4

Agua en el combustible.

4

Vacíe el tanque de combustible y el car-

 

 

 

 

burador, rellene el tanque con gasolina

 

 

 

 

nueva y cambie el filtro de combustible.

 

5

Cableado suelto o dañado.

5

Revise todo el cableado.

 

6

Las válvulas del motor están

6

Contacte a un centro de servicio

 

 

desajustadas.

 

calificado.

 

 

 

 

 

Dificultad para

1

Filtro de aire sucio.

1

Limpie/cambie el filtro de aire.

arrancar

2

Bujía defectuosa.

2

Cambie la bujía.

 

3

Batería baja o muerta.

3

Recargue o cambie la batería.

 

4

Combustible viejo o sucio.

4

Vacíe el tanque de combustible y

 

 

 

 

rellénelo con gasolina nueva y limpia.

 

5

Cableado suelto o dañado.

5

Revise todo el cableado.

 

6

Las válvulas del motor están

6

Contacte a un centro de servicio

 

 

desajustadas.

 

calificado.

 

 

 

 

 

El motor no

1

El freno del embrague/freno no está

1

Presione el pedal del emgrague/freno.

da vueltas

 

presionado.

 

 

2

El embrague de la plataforma está

2

Desactive el embrague de la

 

 

 

activado.

 

plataforma.

 

3

Batería baja o muerta.

3

Recargue o cambie la batería.

 

4

Fusible fundido.

4

Cambie el fusible.

 

5

Terminales de batería con corrosión.

5

Limpie las terminales de la batería.

 

6

Cableado suelto o dañado.

6

Revise todo el cableado.

 

7

Interruptor de arranque defectuoso.

7

Revise/cambie el interruptor de

 

 

 

 

arranque.

 

8

Solenoide o arranque defectuoso.

8

Revise/cambie el solenoide o

 

 

 

 

arranque.

 

9

Interruptor(es) de presencia de

9

Contacte a un centro de servicio

 

 

operador defectuoso(s).

 

calificado.

 

 

 

 

 

El motor

1

Batería baja o muerta.

1

Recargue o cambie la batería.

chasquea pero

2

Terminales de batería con corrosión.

2

Limpie las terminales de la batería.

no arranca

3

Cableado suelto o dañado.

3

Revise todo el cableado.

 

4

Solenoide o arranque defectuoso.

4

Revise/cambie el solenoide o arranque.

Pérdida de

1

Corte de demasiado césped/

1

Eleve la altura de corte/reduzca la

energía

 

demasiado rápido.

 

velocidad.

2

Acumulación de césped, hojas y basura

2

Limpie la parte inferior de la carcasa

 

 

 

debajo de la cortadora de césped.

 

de la cortadora de césped.

 

3

Filtro de aire sucio.

3

Limpie/cambie el filtro de aire.

 

4

Nivel bajo de aceite/aceite sucio.

4

Reviseelniveldeaceite/cambieelaceite.

 

5

Bujía defectuosa.

5

Limpie y ajuste o cambie la bujía.

 

6

Combustible viejo o sucio.

6

Vacíe el tanque de combustible y

 

 

 

 

rellénelo con gasolina nueva y limpia.

 

7

Agua en el combustible.

7

Vacíe el tanque de combustible y el

 

 

 

 

carburador y rellene el tanque con

 

 

 

 

gasolina nueva.

 

8

Cable de la bujía suelto.

8

Conecte y ajuste el cable de la bujía.

 

9

Pantalla/aletas de aire del motor sucias.

9

Limpielapantalla/aletasdeairedelmotor.

 

10

Silenciador sucio/obstruido.

10

Limpie/cambie el silenciador.

 

11

Cableado suelto o dañado.

11

Revise todo el cableado.

 

12

Las válvulas del motor están

12

Contacte a un centro de servicio

 

 

desajustadas.

 

calificado.

Vibración

1

Cuchilla desgastada, doblada o suelta.

1

Cambie la cuchilla. Apriete el perno de

excesiva

 

 

 

la cuchilla.

2

Mandril de cuchilla doblado.

2

Contacte a un centro de servicio

 

 

 

 

 

calificado.

 

3

Parte(s) suelta(s)/dañada(s).

3

Aprietela(s)parte(s)suelta(s)dañada(s).

 

 

 

 

Cambie las partes dañadas.

4

49

Image 4
Contents Operator’s Manual Manual de Operario 09.01.11 CLTable of Contents WarrantySafety Rules Tabla DE Solución DE ProblemasAlways wear eye protection when operat- ing machine General OperationIV. Service Safe Handling of Gasoline III. ChildrenAlmacenamiento Safety Rules Product SpecificationsGeneral Service Customer ResponsibilitiesTools Required for Assembly Unassembled PartsTo Remove Riding Mower from Carton Unpack CartonHOW to SET UP Your Riding Mower Install Steering Column Install SeatCheck Battery Slide steering shaft protective foam cover over shaftChecklist Check Tire PressureCheck Deck Levelness Check for Proper Positon of Mower Drive BeltServicio Y Ajustes OperationCortadora DE Césped Retiro DE LA Cortadora DE Instalación DE LA Cortadora DE CéspedKnow Your Riding Mower HOW to USE Your Riding Mower To Adjust Mower Cutting HeightTo SET Parking Brake StoppingUsing the Reverse Operation System To Operate MowerTo Stop Mower Blade Reverse Operation System ROSBefore Starting the Engine MantenimientoTo Start Engine Mowing Tips Recoil Starting SystemLeft hand side of mower should be used for trimming Sismtema DE Arranque ManualGeneral Recommendations MaintenanceBefore Each USE Riding Mower Brake OperationTires Axle and SpindlesEngine Clean AIR Screen CleaningAIR Filter MufflerService and Adjustments To Install MowerOperación Riding MowerTo Level Mower Housing SIDE-TO-SIDE AdjustmentMower Drive Belt Installation To Replace Mower Blade Drive BeltCómo Configurar SU Cortadora DE Césped To Adjust BrakeTo Adjust Steering Wheel Alignment To Start Engine with a Weak Battery Replacing BatteryPartes no Ensambladas EngineInterlocks and Relays To Replace FuseBattery Reglas DE Seguridad StorageEspecificaciones DEL Producto MowerTroubleshooting Chart Problem Cause CorrectionReglas DE Seguridad III. NiñosOperación General II. Operación EN PendientesGarantía Tabla DE ContenidoOnly Ride UP and Down HILL, not Across Hill Degrees MAX