Craftsman 917.28990, YT 4500 manual Funcionamiento, Pendientes

Page 36

_PELIGRO: Esta Maquina cortadora es eapaz de amputar las manosy los pies y de lanzar

objetos, si no se observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la rnuerte.

_ADVERTENCIA:

 

Siempre

desconecte el

No hacer

funcionar

la m&quina

sin el

 

 

alambre

de la bujia

y p6ngalo

donde

no pueda

 

captador

 

de hierba

entera,

la protecci6n

de

entrar en contacto

con

la bujia,

para

evitar

el

 

descarga

 

u otros

dispositivos

de seguridad

arranque

por accidente,

durante

 

la preparaci6n,

en su lugar yen

 

buenas condiciones.

 

 

 

el transporte,

el

ajuste

o cuando

 

se hacen

 

Ralentizar

antes

de girar.

 

 

 

 

 

 

reparaciones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nunca dejar una m_.quina encendida

 

sin vigi-

_ADVERTENOiA:

 

No avance

cuesta

abajo

 

lancia. Apagar siempre las cuchillas, poner

 

 

el freno de estacionamiento, parar el motor, y

a punto muerto ya que podria perder el control

 

 

quitar

las Ilaves

antes

de

bajar.

 

 

 

 

del tractor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_DVERTENOiA:

 

Remolque

solamente

los

Desconectar las cuchillas cuando no se

 

 

 

corta. Apagar el motor y esperar que todas

accesorios recomendados y conformes alas

 

 

las partes esten completamente paradas

caracteristicas indicadas por el fabricante de

 

 

antes de limpiar la m&quina, quitar el capta-

su tractor. Tenga cuidado y prudencia al utilizar

 

 

dor de hierba, o desatascar

la protecci6n de

el tractor.

Cuando

se encuentre

 

en un declive,

 

 

 

descarga.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oper utilizando exclusivamente la velocidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hacer

funcionar

la m&quina

s61o con

la luz

m&s baja. En caso de un declive una carga ex-

 

del dia o luz artificial buena.

 

 

 

 

 

cesiva podria resultar peligrosa. Los neum&ti-

 

 

 

 

 

 

No hacer funcionar la m&quina estando bajo

cos pueden perder la tracci6n con el suelo y

 

los efectos de alcohol o droga.

 

 

 

 

hacerle perder el control de su tractor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•Poner

atenci6n

al tr&fico cuando se

opera

_DVERTENOIA:

 

El tubo de escape

del

 

 

 

 

cerca

de calles

o se cruzan.

 

 

 

 

 

motor, algunos

de sus constituyentes

y algunos

Poner

la m&xima

atenci6n

al cargar

o

 

 

componentes

del vehiculo

contienen

o de-

 

 

descargar

la m&quina

en una caravana

o

sprenden

productos

quimicos

conocidos

en el

 

cami6n.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estado de California como causa

de c&ncer y

Llevar

siempre

gafas

de protecci6n

cuando

defectos

al nacimiento

u otros daSos reproduc-

 

se hace

funcionar

 

la m_.quina.

 

 

 

 

tivos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los datos

indican

 

que

los operadores

a

 

_I_,ADVERTENOIA:

Los bornes,

terminales

y

 

partir

de los 60 aSos est_.n afectados

por

accesorios

relativos

de la bateria

contienen

 

 

un gran

porcentaje

de

heridas

relativas

a la

plomo o compuestos de plomo, productos

 

 

conducci6n del cortacesped. Estos opera-

 

 

dores tendrian que evaluar su habilidad de

quimicos conocidos en el Estado de California

 

 

hacer funcionar el cortacesped de modo Io

como causa de c&ncer y defectos al nacimiento

 

 

bastante

 

seguro

 

para

proteger

a si mismos y

u otros

da_os

reproductivos.

Lavar

las manos

 

 

 

I,

FUNCIONAMIENTO

 

GENERAL

 

 

 

a otras personas de heridas graves.

 

 

 

 

 

 

• Seguir las recomendaciones del fabricante

Leer, entender

y seguir

todas

 

las

instruc-

 

 

 

 

para los pesos y contrapesos de las ruedas.

 

clones sobre la m&quina yen el manual

 

 

 

 

• Mantener la m&quina libre de hierba, hojas

 

antes

de empezar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u otros escombros que pueden tocar el

 

No poner las manos o los pies cerca de

 

 

 

 

 

tubo de escape / partes del motor calientes

 

partes giratorias o debajo de la m&quina.

 

 

 

 

 

y quemarse. No permitir que el puente del

 

mantener siempre limpia la abertura de

 

 

 

 

 

cortacesped cargue hojas u otros residuos

 

descarga.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que pueden causar acumulaciones. Limpiar

Permitir

el funcionamiento

de la m&quina

 

 

 

 

toda salpicadura de aceite o carburante an-

 

s61o a adultos que tengan familiaridad con

 

 

 

tes de hacer operaciones sobre la m&quina o

 

las instrucciones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

guardarla. Dejarla enfriar antes de guardarla.

Limpiar

el &rea de objetos

como piedras,

 

 

 

II. FUNCIONAMIENTO

EN

PENDIENTES

 

juguetes, cables, etc. que pueden ser recogi-

 

Las pendientes son el mayor factor de ac-

 

 

dos y disparados con las cuchillas.

 

 

 

 

 

 

cidentes relativos a la perdida de control y

 

Asegurarse

de que el &rea

este libre

de

otras

 

vuelco, que pueden causar severas heridas o

 

personas antes de ponerla en marcha. Parar

 

muerte. El funcionamiento en pendientes requi-

 

la m&quina si alguien entra en el &tea.

 

 

 

ere una atenci6n extra. Si no es posible hacer

Nunca

Ilevar pasajeros.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

marcha atr&s en una pendiente o site sientes

No cortar marcha atr&s al no ser absolu-

 

 

incomodo,

no la cortes.

 

 

 

 

 

 

 

 

tamente necesario. Mirar siempre abajo y

 

 

 

 

 

 

 

 

• Cortar hacia arriba y abajo de una pendiente,

 

delante mientras se procede atr&s.

 

 

 

 

 

 

no de

modo horizontal.

 

 

 

 

 

 

Nunca

dirigir el material

descargado

hacia

 

 

 

 

 

 

 

•Poner

atenciones

a los hoyos,

las raices, los

 

nadie. Evitar descargar material contra

 

 

 

 

bultos, las piedras u otros objetos escon-

 

paredes

u obstrucciones.

El material

podria

 

 

 

didos. El terreno irregular puede volcar la

 

rebotar hacia el operador. Parar las cuchillas

 

 

 

m_.quina. La hierba alta puede esconder

 

 

cuando se pasan superficies de grava.

 

 

 

 

 

36

obst&culos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 36
Contents Craftsman Craftsman Limited Warranty TWO Years on Tractor Days on BatterySears, Roebuck and Co,, Noffman Estates, IL General Operation Service Safe Handling of Gasoline IV. TowingGeneralservice PRODUCTSPECIFiCATiONS Sears Installation ServiceFor prices and additional information call Mower KeysTools Required for Assembly Check BatteryAdjust Seat To Remove Tractor from Carton Unpack CartonFirst Install ANTI-SWAY BAR S Attach Mower Side Suspen10Turnsteeringwheeltopositionwheels Straightforward Checklist Check Tire PressureCheck Deck Levelness Check for Proper Position of ALL Belts@@@@@ CruisecontrolAttachment Clutch Switch Service Reminder / Hour ME=Know Your Tractor TractorTo SET Parking Brake StoppingTo USE Throttle Control D System Characteristics To Adjust Mower Cutting HeightTo Adjust Gauge Wheels To USE Cruise ControlUsing the Reverse Operation System To Operate on HillsTo Transport Towing Carts and Other AttachmentsTo Start Engine Before Starting the EngineADD Gasoline Purge TRANSMiSSiON Mowing TiPSMaintenance Schedule ChartGeneral Recommendations Before Each USETires Operator Presence SystemTo Service Cartridge Transaxle Pump FluidBelts To Change Engine OILClean AIR Screen MufflerIN=LINE Fuel Filter Deck Washout Port To Remove Mower To Install Mower Visual SIDE-TO-SIDE AdjustmentPrecision SIDE-TO-SIDE Adjustment To Level MowerMower Drive Belt Installation Belt InstallationTo Replace Mower Drive Belt Mower Drive Belt Removal To Replace Motion Drive BeltTo Check Brake To Remove Wheel for RepairsTo Start Engine with a Weak BAT Tery To Attach Jumper CablesReplacing Battery SemblyFuel System Engine OiLCylinders OtherProblem Cause CorrectionStart Hard toLoss of power When OperatorWill ExcessivePoor cut uneven CuttingMower blades will DischargeOFF ROSSuggested Guide for Sighting Slopes for Safe Operation DOS Anos Para Tractores Funcionamiento PendientesIV. Remolque Servioio MANIPULACI6N Segura DE LA GasoljnaOperacjones DE Servicjo Generales @@@@@ Especircaciones DEL Producto Responsabimdades DEL CmenteDvertencia Acuerdos DE PROTECCI!N ParaLlaves La segadoraPara Hacer Rodar EL Tractor Dad y la funci6n de los controlesMonte Rueda Delatentera DE LA Jnstale LA Segadora Y LA Correa DE TransmisjonMontaje DE LA SE,GADORA Y DE LA COR- REA DE Transmision Fije LOS Brazos DE Suspension LATRealiceelmismoprocedimientoelotro ladodeltractor REVISI6N DE LA Presion DE LAS Llantas Revision DE LA Nivelacion DEL ConjuntoRevision DE LA Posicion ADECUA= DA DE Todas LAS CorreasESTRANGU- R/PIDO Lento LacionAtras Hacia Adelante Crucero DE Embrague Accesorio DEL FuegoPage Parada Cuchillas DE LA Segadora IMPULSI6N DE RecorridoMotor Para Usar EL Control DE LA ACELER- ACI6N DPara Ajustar LAS Ruedas CAUBRA- Doras CortePara Ajustar LA Altura DE Corte DE LA Segadora Para Operar LA SegadoraPara Transportar Remolque DE Carretillas O Otros AccesoriosPara Operar EN Cerros CronometroPara Hacer Arrancar EL Motor Arranque CON Tjempo TempladoArranque CON Tiempo Frio Antes DE Hacer ArrancarCalentamiento Para LA Transmision Automatica Rgar LA TransmisjonConsejos Para Segar Programade Mantenimiento Recomendaciones GeneralesAntes DE Cada USO Tractor Operaoion DEL FrenoLlantas Vfrifiiz Sistema Presencia OperadorMotor Enfriamiento DEL TransejeNivel DEL Fluido DE LA Bomba DEL Transeje Para Cambiar EL Aceite DEL MotorFiltro DE Combustible EN Linea LimpiezaLimpieza DE LA Entrada DE AIRE/AREAS DE Enfriamento SilenciadorPuerto CubiertaLejos Servicio O DE Hacer Ajustes Para Desmontar LA CortadoraCuidado Instalar LA S,EGADORA Y LA CorreaPara Nivelar LA Segadora Regulacion Visual DE Lado a LadoREGULACI6N DE LA PRECISI6N DE Lado Ajuste DE Delante a AtrasPara Cambiar LA Correa DE IMPUL= SI6N DE MovimientoDesmontaje DE LA Correa Montaje DE LA Correa DE LA SEGA- DoraImpresion / Inclinacion DE LAS RUE= Para Verificar SI Funciona Bien EL FrenoPara Adjuntar LOS Cables DE Empalme Reemplazar LA BateriaPara Cambiar LA Bombilla DE LA LUZ Delantera Entreoierre Y RelesMotor CarburadorAceite DEL Motor CilindrosOtros Identificacion DE Problemas Problema Causa CorreccionEstrangulacion Choke EL MotorIDENTIFICACI6N DE Problemas ProblemacausaCorreccjon Iproblema Causa Correccion RapidoGUJASUGERiDAPARAMEDIR LAS Pendientes CON LA Vista Para UNA Your Home Our Home

YT 4500, 917.28990 specifications

The Craftsman 917.28990 YT 4500 is a robust lawn tractor that combines power and performance with comfort and ease of use, making it an ideal choice for homeowners with medium to large yards. With its impressive features and innovative technologies, this machine stands out in the competitive landscape of lawn care equipment.

At the heart of the Craftsman YT 4500 is a powerful 24 HP Kohler engine. This engine delivers reliable performance, ensuring that the tractor can tackle a variety of tasks from mowing to hauling and even towing. With a 42-inch cutting deck, the YT 4500 effectively maneuvers through tight corners and delivers a clean, professional-looking cut on your lawn.

One of the standout features of the Craftsman YT 4500 is its hydrostatic transmission, which provides effortless control and smooth operation. This technology allows users to change speed and direction easily without the need for constant gear shifting, enhancing the user experience, especially over extended periods of use.

The tractor also boasts a comfortable high-back seat with adjustable features, providing ample support during long mowing sessions. The ergonomically designed steering wheel allows for easy maneuverability, making it suitable for users of all sizes.

To improve efficiency, the YT 4500 is equipped with a cutting height adjustment feature, allowing users to select from multiple cutting heights to accommodate various grass types and conditions. This flexibility ensures optimal results year-round.

Additionally, the Craftsman 917.28990 includes a mulching feature, which finely chops grass clippings and returns them to the lawn as natural fertilizer, promoting a healthier lawn while reducing the need for bagging clippings. For those requiring extra versatility, the tractor is compatible with various attachments, including snow plows, baggers, and more, enabling year-round tasks.

Overall, the Craftsman 917.28990 YT 4500 is an excellent investment for any homeowner seeking reliability, comfort, and versatility in a lawn tractor. Its combination of power, advanced technologies, and thoughtful design ensures that lawn care can be both efficient and enjoyable. Whether you are tackling a simple mow or an extensive landscaping project, the YT 4500 proves to be a valuable addition to your outdoor equipment lineup.