Craftsman 247.77638, 1450 Series manual CAPACITACiON, Preparativos

Page 36

Lapresenciade estesirnboloindicaquese tratadeinstrucciones irnportantesde seguridadque sedebenrespetarparaevitar poneren peligrosu seguridadpersonaly/o materialy la deotras personas.Leay sigatodaslas instruccionesde estemanualantes deponeren funcionarnientoestarn_.quinaSino. respetaestas instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandovea este sirnbolo,ipresteatenci6na laadvertencia!

PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA

Elescapedel motorde esteproducto,algunosdesuscornponentes y algunoscornponentesdelvehiculocontieneno liberansustancias quirnicasqueelestadode Californiaconsideraque puedenproducir c_.ncer,defectosde nacirnientouotrosproblernasreproductivos.

CAPACITACiON

Lea,entienday curnplatodaslas instruccionesincluidasen la rnAquinayen los rnanualesantesde rnontarlay utilizarla. Guardeestemanualenun lugarseguroparaconsultasfuturasy regulares,asi cornoparasolicitarrepuestos.

Leael ManualdelOperadory sigatodaslas advertenciase instruccionesdeseguridad.El fracasode hacerasi puedecausar la heridaseriaal operadory/o personaspresentes.ParaIlarnada, de preguntas,1-800-659-5917.

Farniliaricesecontodoslos controlesy su operaci6nadecuada. Sepac6rnodetenerla rn_.quinay c6rnodesengranarloscontroles r_.pidarnente.

No perrnitanuncaque losni_os rnenoresde 16a_os utilicen estarn_.quinaLos. ni_osde 16a_osy rn_.srnayoresdeben leery cornprenderlas instruccionesde operaci6ny las reglas de seguridadcontenidasen estemanual,y tarnbi_ndebenser capacitadosy estarsupervisadosporunode los padres.

Nuncaperrnitaquelos adultosoperenestarn_.quinasin recibir antesla instrucci6napropiada.

Mantengaa los transeQntes,ayudantes,rnascotasy ni_osal rnenosa 75piesde la rn_.quinarnientrasest,. operando.Detenga la rn_.quinasi alguienentraenla zona.

Nuncaenciendaun motorenespacioscerradoso enunazona con pocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode carbono,un gasinodoroy letal.

No pongalas rnanoso los piescercadelas piezasrotatoriaso en lasc_.rnarasde alirnentaci6nnien laaberturade descarga.El contactocon el motorrotatoriopuedeproducirla arnputaci6nde dedos,rnanoso pies.

Nuncatratededestaparlatornade alirnentaci6no la aberturade descarga,nitratede sacaro vaciarla bolsade laaspiradora,ni de revisary repararlarn_.quinarnientrasel motorest,. enrnarcha. Apagueel motory esperehastaquetodaslas piezasrn6vilesse hayandetenidoporcornpleto.Desconecteel cablede la bujiay p6ngalodernaneraque hagarnasacontrael motor.

Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadade acuerdocon las reglasdeseguridadcontenidaseneste manual.AI igualque con cualquiertipo de equipornotorizado,undescuidoo errorpor partedel operadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina es capazde arnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscon gran fuerza.De norespetarlas instruccionesde seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso larnuerte.

Su responsabilidad--Restrinja el uso deestarn_.quina rnotorizadaalas personasque lean,cornprendany respetenlas advertenciase instruccionesqueaparecenen estemanualyen la rn_.quina.

iGUARDEESTASINSTRUCCIONES!

PREPARATIVOS

Inspeccionerninuciosarnenteel _.readondeutilizar_el, equipo. Retiretodaslas piedras,botellas,latasu otrosobjetosextra_os que puedanserlevantadoso arrojadoscausandolesiones personaleso da_osa larn_.quina.

Paraprotegerselosojos utilicesiernpreanteojoso antiparras de seguridadrnientrasoperala rn_.quinao rnientrasla ajusta o repara.Losobjetosarrojadosquerebotanpuedenlesionar gravernentelavista.

Utilicezapatosde trabajoresistentes,desuelafuerte,asi corno pantalonesy carnisasajustados.Lasprendassueltaso las alhajaspuedenquedaratrapadasen las piezasrn6viles.Nunca utilicela rn_.quinadescalzoo con sandalias.Utiliceguantesde

trabajodecuerocuandoalirnentematerialporelcanal dela cortadora.

Antesde encenderla rn_.quinacontrolequetodoslos pernosy tornillosest_nbienajustadosparacornprobarquela rn_.quinase encuentraen condicionessegurasdeoperaci6n.Adern_.s,realice una inspecci6nvisualde la rn_.quina intervalosfrecuentespara controlarsi la rnisrnaest,. da_ada.

Mantengao reernplacelas etiquetasdeseguridade instrucciones segQnsea necesario.

36

Image 36
Contents Model No FORM1/O.769-05040 5/4/2009Page19 PacEs3-6 Page31Your Responsibility=Restrict the useof this powermachineto Maintainor replacesafetyandinstructionslabels,as necessaryTraining PreparationMaintenance & Storage OperationReplacegasolinecapandtightensecurely Do not Modify Engine Spark ArrestorSafety Symbols Read the OperatorsmanualsTo Avoid Serious iNJURY To Avoid Serious iNJURYAttaching the Hopper Assembly Opening CartonRemoving UNiT from Carton Loose Parts in CartonAttaching the Chute Deflector Attaching the Chipper ChuteAttaching the BAG Meets Ansi Safety Standards Hopper AssemblyTamper Chute DeflectorOlder 32F Warmer Oil Viscosity Chart GAS and OIL FILL-UPTo Start Engine Oil one bottle shipped with unit FirstTime UseLowering the Hopper Assembly To Stop EngineShredding ChippingMaintenance Schedule MaintenancePorcelain General RecommendationsServicing the Air Cleaner Replacesparkplugwire beforestartingEnd Cap----d To Drain OilClean Equipment LubricationRemoving the Flail Screen Sharpening or Replacing Chipper BladesFlail Housing Sharpening or Replacing the Shredder BladeBetween250and350in.-Ibs Cleanengineof surfacedebris Preparing the EnginePreparing the Chipper Shredder Plugwire andremovelodgedobject AndblowerhousingWire.ContactyourSearsParts& RepairCenter OpeningCraftsman Chipper Shredder -- Model No Chipper Shredder B IViodel No Craftsman Chipper Shredder B IViodel No WheelComplete,10.0x 4.0 Gray 5o5 221O22 188I72A 1005 1070 699220 ScrewFuelTank 192 690083 Adjuster-RockerArm 6949180 Pin-FloatHinge6961360 696143 Valve-Choke791478 Housing-Blower 699480 ScrewBlowerHousing692603 Wire-Stop 356A 692390 695815 Wire-Stop2043120536e9 ReplacementEngine 794815 Fan-Flywheel690971.+ Gasket-RockerCover 697691 Cover-RockerThah 10% Ethahol IS RunningSears Emission Control Defects Warranty Coverage Sears Emission Control Defects Warranty ProvisionsModerate GDOC-100182RevAAggravation HereswhattheRepairProtectionAgreement*includesWhenhavingRepairProtectionAgreementcansaveyoumoneyand Expires.Purchaseyour RepairProtectionAgreementtodayDeclaraci6n de garanta Pagina Operaci6n seguras36-39 MontajeCAPACITACiON PreparativosOperacion Manejoseguro de la gasolinaUtilices61orecipientesparagasolinaautorizados Mantenimiento Y Almacenamiento No Modifique EL MotorAviso Referido a Emisiones GuardachispasSilVIBOLOS DE Seguridad Apertura DE LA Caja DE Carton Coivio Sacar LA Unidad DE LA CajaPiezas Sueltas Dentro DE LA Caja Instalacion DE LA Tolva IviontajeCOLOCACl6N DEL Canal Deflector COLOCACl6N DEL CanalDE LA Cortadora COLOCAClON DE LA Bolsa Sostienenel canalde lacortadoraa la cajadelmotorCumple con los estandares de seguridad de Ansi Llenado DE Gasolina Y Aceite Para Encender EL MotorGasolina Aceite se enva una botella junto con la unidad PrimerusoPara Detener EL Motor TrituracionCorte C6MO Bajar EL Montaje DE LA TolvaRecomendaciones Generales Lubricaci6nconpetr61eoligeroUn aditivodegasolinaal gas enel TanqueServicio Del Filtro De Aire Saquela varilladel niveldeaceitey limpielimpiocon latelCambio Del Aceite Del Motor Sustituyay aprieteel enchufededesagQedel aceiteLUBFIICACI6N Limpieza DEL EquipoExtraccion DE LA Pantalla DE DES Granado Afilado O Recambio DE LAS Cuchillas DE LA CortadoraAfilado O Canibio DE LA Cuchilla DE LA Trituradora250- 300pulgadasIbs PREPARACI6N DEL Motor LA Preparacion LA Cortadora TrituradoraYaquelos rnotoresalrnacenaronrn.sde 30dfas Lirnpieel motorde escornbrossuperficialesXirno Es necesarioajustarelcarburadorSears Ladistanciadisruptivade labujiaes rnuy Alta velocidad PocaBujiaensuciada Elfiltrode aireest,. sucioEsta p.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada GDOC-100182Rev.A Continuaci6nsedetallanlos puntosincluidosenel Acuerdo El*Coverage en Canadvariaen algunosarticulos. ParadetallesIlenosla IlarnadaCharnuscaCanaden Servicio de instalaci6nde SearsLE-FOYER M SU-HOGARCall anytime, day or night U.S.A. and Canada

247.77638, 77638, 1450 Series specifications

The Craftsman 1450 Series Model 77638, also known as the 247.77638, is a powerful addition to the Craftsman lineup, showcasing the brand's dedication to quality and innovation in outdoor power equipment. This model is designed to provide reliable performance for both residential and commercial users, ensuring efficiency and ease of use in various applications.

One of the standout features of the Craftsman 1450 Series is its robust engine. Equipped with a strong 1450W motor, this model delivers ample power for tackling tough tasks. The motor is designed to be efficient, minimizing energy consumption while maximizing output, making it an eco-friendly choice for users conscious of their environmental footprint.

The 77638 also incorporates a user-friendly interface, making it accessible for both seasoned professionals and novices alike. Its ergonomic design includes comfortable handles and control mechanisms that ensure ease of operation, reducing operator fatigue during extended use. Coupled with its lightweight construction, maneuverability becomes a significant advantage, allowing users to navigate challenging terrains without hassle.

Durability is another key characteristic of the Craftsman 1450 Series. Constructed with high-quality materials, the model is built to withstand the rigors of frequent use. This ruggedness ensures longevity, making the investment worthwhile for anyone needing reliable outdoor equipment. The corrosion-resistant finish enhances its lifespan, protecting it against the elements.

In terms of technology, the Craftsman 1450 Series incorporates advanced safety features. An automatic shut-off mechanism prevents overheating, while the protective casing shields users from potential hazards. These safety measures ensure that users can operate the equipment confidently, knowing that they are protected.

Moreover, maintenance is simple with this model, as it is designed for easy access to internal components. Regular upkeep can be performed without the need for specialized tools, making it convenient for users to ensure their equipment remains in optimal condition.

In summary, the Craftsman 1450 Series Model 77638, 247.77638 stands out with its powerful motor, user-friendly design, durability, and innovative safety features. Ideal for a wide range of outdoor tasks, this model exemplifies Craftsman's commitment to delivering quality and performance. Whether for home maintenance or professional landscaping, the 77638 is a significant asset for any toolkit, reflecting the brand's renowned reputation for excellence in craftsmanship.