Craftsman 247.28905 manual Reiviolque, SERVIClO, Manejo seguro de la gasolina

Page 62

Paraevitaraccidentesaloperarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan-

chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr_.sSiest,. .instalado, el"ModoPrecauci6nMarchaAtr_.s"(hojasdeoperarlarn_.quina, rnientrasquelospaseosala inversa)nodebeutilizarsecuandohay ni_osuotraspersonaspresentes.

Mantengaa losni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchao calientes. Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.

RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna personasinautorizaci6nlarnaneje.

No perrnitanuncaque losni_os rnenoresde 14a_os utilicenesta

rn_.quinaLos. ni_osde 14a_osen adelantedebenleery entenderlas instruccionesdeoperaci6ny norrnasde seguridadcontenidasen este manual,yen la rn_.quinay debenserentrenadosy supervisadospor unadulto.

REIVIOLQUE

Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinaquecuenteconun enganchedise_adopararernolcarNoacopleequiporernolcado. exceptoenelpuntodeenganche.

Sigalasrecornendacionesdelfabricanteen Ioquerespectaalos lirnitesdepesodelosequiposa rernolcary al rernolqueenpendien- tes.Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.

Nuncaperrnitalapresenciadeni_osu otraspersonasdentroo sobre losequiposrernolcados.

Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar p_rdidadetracci6ny perdidadecontroldela rn_.quina.

Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarn_.quina capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"- enel cortac_sped)Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato.-knifing.

Despl_.ceselentarnentey dejedistanciaadicionalparafrenado.

Noparadescender.

SERVIClO

Manejo seguro de la gasolina

Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialessea surnarnente cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaes surnarnente inflarnabley susvaporespuedencausarexplosiones.Sepuede lesionargravernentesi derrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa,

ya que _stase puedeincendiar. L_.vesela piely c_.rnbiesede ropade inrnediato.

Utilices61olos recipientesparagasolinaautorizados.

NuncaIlenelos recipientesenel interiordeunvehiculoo carni6n ocaja de rernolquecon recubrirnientopl_.sticoColoquesiernpre. los recipientesenel piso y lejosdel vehiculoantesde realizarla carga.

Cuandosea factible,retireel equipoa gasolinadelcarni6no rernolquey II_neloen el suelo.Siestonoes posible,Ileneel equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,envezde hacerlocon unaboquilladispensadoradegasolina.

Mantengala boquillade Ilenadoencontactocon elhordedel dep6sitode combustibleo con la aberturadel recipienteentodo rnornento,hastaterrninarlacarga. No utiliceundispositivode boquilladeapertura/cierre.

Apaguetodos loscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde cornbusti6n.

Nuncacarguecombustibleenla rn_.quinaen unespaciocerrado.

Nuncasaquelatapadel combustibleniagreguecombustible rnientrasel motorest,. calienteo enrnarcha.Dejequeelmotor

se enfrie porIo rnenosdos rninutosantesdevolvera cargar combustible.

NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel tanqueno rn_.sde 1/2pulgadapordebajode labasedelcuello del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel combustible.

Vuelvaa colocarlatapade la gasolinay ajQstelabien.

Lirnpieel combustibleque sehayaderrarnadosobreel motory el equipo.Trasladelarn_.quina otrazona. Espere5 rninutosantes de encenderel motor.

Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia de pasto,hojasy deacurnulaci6nde otrosresiduos.Lirnpielos

derrarnesde aceiteo combustibley saquetodoslos residuos ernbebidosde combustible.

Nuncaguardela rn_.quinao el recipientedecombustibleen un espaciocerradodondehayafuego,chispaso luz piloto,corno por ejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes, hornos,secadoresde ropau otrosaparatosagas.

Dejeque la rn_.quinase enfriecincorninutosporIo rnenosantes de guardarla.

Servicio general

Nuncaenciendaelmotorenespacioscerradoso en unazona con pocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode carbono,ungas inodoroy letal.

Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarlarn_.quina,cornpruebe que la(s)cuchilla(s)y todaslas partesen rnovirnientose hayan detenido.Desconecteelcablede la bujfay p6ngalohaciendo

rnasacontrael motorparaevitarquese enciendaaccidental- rnente.

Reviseperi6dicarnenteparaasegurarseque lascuchillasse detenganpot cornpletoenaproxirnadarnentecinco(5)segundos despu_sdeaccionarel controldedesenganchedela(s) cuchilla(s).Si lascuchillasnose detienendentrodeestelapso de tiernpo,su unidaddeber_ser, reparadapor sudistribuidorde servicioautorizadoMTD.

Reviseconfrecuenciael funcionarnientodel sisternade frenos ya queest,. sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey efectQernantenirnientosegQnse requiera.

62

Image 62
Contents FormNo.769-05573A February12,2010 For answers to your questions aboutThis product, Call Am = 7 pm CT, Mort. =SunCraftsman Full Warranty Dateof PurchaseCalifornia Proposition General OperationMufflerandenginebecomehotandcan causea burn.Do not touch Followthe manufacturersrecommendationsfor wheelweightsSlope Operation Do NotSafeHandlingof Gasoline ServiceTowing Do not Modify Engine MowerbladesaresharpWrapthebladeorweargloves,anduseKeepallnuts,bolts,andscrewstighttobesuretheequipmentis Spark ArrestorSafety Symbols Read the OperatorsmanualsPage Page California Proposition Page Meets Ansi Safety Standards Parking Brake Ignition Switch ModuleSeat Adjustment Lever Ammeter0il Safety Interlock SystemGAS and OIL FILL-UP GasolineEngaging the Parking Brake Driving the Tractor Starting the EngineStopping the Engine Driving on SlopesMoving the Tractor Manually Using the Deck Lift LeverEngaging the Blades MowingControlsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometo Maintenance ScheduleBeforeperforminganytypeof maintenance/service,disengageall Engine Maintenance Checking the Engine OilAir Cleaner Fuel FilterFront Axles LubricationPivot Points & Linkage Leveling the Deck Cleaning the Engine and DeckAdjustments Cutting Deck Removal Removethebelt C fromaroundthetractorsPTOpulley.See FigCharging TiresJump Starting Othergas appliances.J Land heed ts warnngsChanging the Deck Belt FuseCutting Blades SeeFigBelt Parking Brake AdjustmentChanging the Transmission Drive Belt GuardPreparing the Lawn Tractor Ifusingafuel stabilizerPreparing the Engine Reconnectthe fuel lineandrunthe engineuntil it startstoNeed More HELP? Maoage homeFront Grille 44 @ Craftsman IViodelCraftsman IViodel DescriptionCraftsman IViodel 738-04237A Craftsman Model683-04155A-0637 Shaft,Lift 712-04065 Page Craftsman 2S\ 726-0201 Craftsman IViodel Ref, I Description 712-0271Craftsman Model FootPad,4.0 Ref, Part No\50 Ref,No, Part No 8471 Craftsman Engine IViodel 331777=1372=B2 For IViodel¸1023111111 868fCraftsman Engine IViodel 331777-1372-B2 For IViodel 324....... -% Craftsman Engine Model 331777=1372=B2 For ModelCraftsman Engine Model 331777-1372-B2For Model Craftsman Engine Model 331777-1372=B2For Model DescriptionCraftsman Engine Model 331777-1372-B2For Niodel Ref, Part No. NoRef, Part No Page Page Moderate GDOC-100182RevBThispageapplicableinthe U.S.A.and Canadaonly Sears Emission Control Defects Warranty CoverageSears Emission Control Defects Warranty Provisions Your Warranty Rights and Obligations Warranted Parts Page Atrasados Funcionaiviiento General IGUARIE EstasinstruccionesNo haga Io siguiente Funcionamiento EN PendientesHaga Io siguiente Manejo seguro de la gasolina ReiviolqueSERVIClO Guardachispas No Modifique EL MotorAviso Referido a Emisiones Sivibolos DE Seguridad LEA EL Manuals DEL OperadorAesqunadeunedifido Advertencia QUE UNE EL Volante Conexion DE LOS Cables DE LA BateriaENVlO Brace ELllVIINACION Labateria+conel pernoy tuercahexagonalVeaselafigura1COLOCACI6N DE LA Sede Presion DE LAS LlantasPortavasos Palancadel frenode estacionamientoAmperimetro De VelocidadPalanca DE Ajuste DEL Asiento Acelerador Y Palanca DE Control DELevante LA Palanca DE LA Cubierta Sistema DE Bloqueo DE Seguridad Pedal DE FrenoCarga DE Aceite Y Gasolina Light Reverse Caution ModeACClONADO EL Freno DE ESTAClONAMIENTO ModeLA Conduccion DEL Tractor Setting the Cutting HeightParo DEL Motor Arranque DEL MotorUSO DE LA Cubierta DE Levante LA Conduccion EN LAS LaderasInvolucrar a LOS Blades Palanca DEMover EL Tractor Manual FarosLista DE iVlANTENIIVllENTO LubriqueDrenajede aceite de rnanga Mantenimiento DEL MotorFTira reactiva Filtrode aceiteParacambiarel fiitro de combustible Limpiador DE AireParadrenar el combustible Clamp Fuel Line TabBateria Limpieza DEL MotorLubricacion Carburador de ajuste Elcarburadoren estemotorno esajustableDelante a arras Limpieza DE LAS Maquinas Y LA Cubi ErtaAjustes Paraubiear el Centrode Servieio rns eereanoSears o parapro Plataforma DE Corte DE EliminacionRnuescaenla parteinferiordel guardabarrosderecho Para quitar la plataforrna de corte, haga Io si GuienteEL Arranque NEUiVlATICOSBATERiA La presi6n de LosCuchillas DE Corte CargaFusible DE Caivibiar LA Correa DE Cubierta FiguraPREPARACI6N DE LA Tractor DE Cesped PREPARACI6N DEL MotorEL Drenaje DE LOS Combustibles Tibleen lineaquese encuentracercadel motorManage Home Necesita MAS AYUDA?GDOC-100182Rev.A Esta p.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada SUS Derechos Y Obligaciones EN Cuanto a LA Garantja Piezas Garantizadas Continuaci6nsedetallanlos puntosincluidosenel Acuerdo Servicio de instalaci6nde SearsRiding Equipment questions or problems?