Rope Guide, Führungsöse für das Startseil

(1)ROPE GUIDE

(2)LOCKNUT (1/4-20)

(3)ENGINE STARTER ROPE

(1)FÜHRUNGSÖSE

(2)GEGENMUTTER (1/4-20)

(3)STARTSEIL

(1)OEILLET DE GUIDAGE

(2)CONTRE-ÉCROU (1/4-20)

(3)FICELLE DE DÉMARREUR

(1)CANCAMO DE GUIA

(2)CONTRATUERCA (1/4-20)

(3)CORDON DE ARRANQUE

(1)STUUROOGBOUT

(2)BORGMOER (1/4-20)

(3)STARTSNOER

(1)ANELLO DI GUIDA

(2)DADO DI BLOCCAGGIO (1/4-20)

(3)CORDICELLA DI AVVIAMENTO

Rope Guide

•Install rope guide into side of upper handle and secure with 1/4-20 locknut.

•Hold brake yoke down to upper handle and slowly pull out the starter rope until the rope will slip into loop of the rope guide.

Führungsöse für das Startseil

•Die Führungsöse in die Seite des oberen Holms anbringen und mit 1/4-20 Gegenmutter sichern.

•Den Bedienungshebel nach unten zum oberen Holm halten und langsam das Startseil herausziehen, bis es in die Schleife der Führungsöse rutscht.

Oeillet de guidage pour ﬁcelle de démarreur

•Poser l’oeillet de guidage pour ﬁ celle de démarreur dans le côté du guidon supérieur et ﬁ xer avec le contre-écrou (1/4-20).

•Baisser la commande de manoeuvre contre la poignée su- périeure et tirer doucement sur la ﬁ celle de démarreur jusqu’à ce que celle-ci glisse dans l’ouverture de l’oeillet.

Cancamo de guia para el cordon deo arranque

•Instalar el cáncamo de guía en el lado del manillar superior y asegúrelo con una contratuerca (1/4-20).

•Sujetar la horquilla del freno abajo al manillar superior y lentamente tire hacia afuera el cordón de arranque hasta que se deslice en el circulo del cáncamo de guía.

Stuuroogbout voor startsnoer

•Monteer de stuuroogbout in de zijkant van het bovenste gedeelte van het stuur en bevestig met een 1/4-20 borg- moer.

•Houd de bedieningshendel op het bovenste gedeelte van het stuur neer en trek het startkoord langzaam uit totat het koord in de lus van de stuuroogbout glijdt.

Anello di guida per cordicella di avviamento

•Montare l’anello di guida sul lato del manubrio superiore e ﬁssario col dado di bloccaggio (1/4-20).

•Abbassare il blocco comandi del motore contro il manubrio superiore. Tirare lentamente la cordicella di avviamento ﬁ no a quando quest’ultima si trova all’interno dell’anello di guida.

These symbols may appear on your machine or in the literature supplied with the product. Learn and under- stand their meaning.

Diese Symbole ﬁ nden Sie auf Ihrer Maschine oder in Unterlagen, die mit dem Produkt ausgehändigt wurden. Bitte machen Sie sich mit deren Bedeutung vertraut.

Ces symboles peuvent se trouver sur votre machine ou dans les publications fournies avec le produit. Ap- prenez à comprendre la signiﬁcation de ces symboles.

Estos símbolos pueden aparecer sobre su unidad o en la literatura proporcionada con el producto. Aprenda y comprenda sus signiﬁcados.

Deze symbolen kunnen op uw machine of in de bij het produkt geleverde documentatie aanwezig zijn. Lees en begrijp de betekenis.

Simboli utilizzati sull'apparato di taglio o nella documentazione fornita unitamente al prodotto. E' importante conoscerne bene il signiﬁ cato.

M3750SM
3.5 /
2,6
–
51
17 –
75
22,7

Assemble cover to spark plug lead.

Abdeckung an Zündkerzenkabel anbringer.

Insérer le câble de la bougle dans le couvercle.

Monte la cubierta en el conductor de la bujía.

Bougiekabel in bougiekap steken.

Inserire il ﬁlo della candela nel coperchio.

M3750SM specifications

The McCulloch M3750SM is a robust and efficient chainsaw designed for both professional and hobbyist use. Its remarkable blend of performance, durability, and user-friendly features makes it an ideal choice for a wide range of cutting tasks, from pruning trees and branches to felling larger logs.

One of the standout features of the M3750SM is its powerful 37cc engine, which delivers a commendable balance of power and weight. This engine provides enough torque to handle demanding jobs, while also being lightweight enough for comfortable maneuverability. The chainsaw boasts an impressive chain speed, facilitating swift and clean cuts, which is essential for both efficiency and precision.

The M3750SM is equipped with an ergonomic handle that enhances the user’s grip and reduces fatigue during extended use. The anti-vibration technology integrated into the design minimizes vibrations, allowing for a smoother operating experience and greater control over the tool. The chainsaw’s lightweight construction further contributes to its ease of use, making it accessible for users of varying skill levels.

Safety is a priority in the design of the McCulloch M3750SM. It features a chain brake mechanism that activates instantly in case of kickback, protecting the operator from potential injuries. The chainsaw also includes a sturdy hand guard to shield against debris and ensures a safe cutting environment.

The automatic chain lubrication system is another noteworthy characteristic of the M3750SM. This feature not only prolongs the life of the chain and bar but also enhances cutting performance. The large fuel tank ensures extended periods of operation, reducing the need for frequent refueling during rigorous tasks.

Maintenance is simplified with the easy-access air filter, allowing users to keep the engine in optimal condition with minimal effort. The tool's easy-to-replace chain and bar further facilitate maintenance, ensuring that users can quickly get back to work without downtime.

In summary, the McCulloch M3750SM chainsaw is designed for those who demand reliability and performance. With its powerful engine, ergonomic design, and safety features, it represents a practical solution for all cutting needs, making it a valuable addition to any toolkit. Whether tackling yard work or professional tasks, users can rely on the M3750SM to deliver exceptional results.