McCulloch MCS2001 Introduccion, Renseignments Generaux, Especificaciones, Favor DE Leer

Page 13

INTRODUCCION

FAVOR DE LEER

Estimado Cliente,

Gracias por comprar un producto McCulloch. Con una operación y mantenimiento adecuados le proporcionará años de ser- vicio.

Con el objeto de hacer un mejor uso de su inversión, ASEGURESE de familiarizarse con el contenido de TODO el Manual del Usuario antes de intentar operar o dar mantenimiento a su unidad.

Asegurarse de seguir cuidadosamente las ilustraciones graduales de este manual para poner en marcha, operar y dar man- tenimiento a su nuevo producto.

En el manual se encontrarán las siguientes señales: NOTA, ADVERTENCIA / PRECAUCION y GARANTIA.

Una NOTA se utiliza para comunicar una información adicional, para enfatizar una explicación particular, o para extender la descripción de un paso.

Una ADVERTENCIA o PRECAUCION identifica un procedimiento que, si no se lleva a cabo o se hace en forma inadecuada, puede provocar serias heridas personales o daños a la unidad y/o ambas cosas.

La (SIMBOLO DE GARANTIA) notifica que a menos que se sigan las instrucciones o procedimientos, cualquier daño cau- sado anulará la garantía y las reparaciones correrán a cuenta del propietario.

Todo el servicio que no sea el mantenimiento del usuario se llevará a cabo en un Centro de Servicio Autorizado McCulloch. Los daños o las condiciones que hagan inoperable este producto debido a las prácticas inadecuadas de mantenimiento anu- larán la garantía del fabricante.

PARA GARANTIA O SERVICIO CONTACTE A SU CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO McCULLOCH MAS CERCANO LISTADO BAJO “SIERRAS” EN LAS PAGINAS AMARILLAS DE SU DIRECTORIO TELEFONICO.

McCulloch Corporation

Departamento de Servicio

1 - RENSEIGNMENTS GENERAUX

Tolva

Superior

 

 

 

Tolva Superior

 

 

 

 

 

 

 

 

ON-OFF

 

 

 

 

 

 

de Seguridad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interruptor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enrosca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interruptor de prot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EcciónContra carga

 

 

 

 

 

 

Conducto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Excesiva

 

 

 

 

 

Lateral

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mandos de acceso a la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tobera de descarga

 

 

 

 

 

Ruedas (L)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rampa de Descarga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tapas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ruedas (R)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Árbol

 

 

 

 

 

Perna (R)

 

Rueda

Perna (L)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPECIFICACIONES

Entrada

.120V~, 60Hz, 14 A

Velocidad de no Carga

.3300 RPM

Tamaño de Tolva

.13.4”x8.5”x7.9” (340x215x200mm)

Dia. de Corte Máximo

.1-1/2” (38mm)

Tamaño de Rueda

.7” (180m)

Peso neto

.78.3 Lbs. (35.6 Kg)

24

25

Image 13
Contents USA AltoIntroduction SpecificationsGeneral Information ON-OFFPersonal Safety Safety PrecautionsPrecautions for Using CHIPPER/ Shredder Save These Instructions Safety Precautions Assembly InstructionsAssembly Instructions Operating Instructions Cutter Maintenance Maintenance Instructions TWO Year Limited WarrantyShredding Blades Maintenance CleaningCoupage/Tonte Électriques Generalites Measures DE Securite AvertissementCaracteristiques Conserver CES Instructions Symboles InternationauxPrécaution Consernant Lutilisa Tion DE PONCEUSE/TONDEUSE Instructions D’UTILISATION Instructions Pour MontageInstructions D’UTILISATION Entretien Garantie Limitée DE Deux ANS Renseignments Generaux IntroduccionEspecificaciones Favor DE LeerAdvertencia Precautiones DE SeguridadPara Reducir EL Riesgo DE Choquen ELECTRICO, Incendio O Heridas PersonalesConserve Estas Instrucciones Precautiones DE Seguridad Instrucciones DE EnsambleInstrucciones DE Ensamble Instrucciones DE Operacion ImportanteMantenimiento DE Cuchillas Trizadoras Mantenimiento DE CuchillaLimplio

MCS2001 specifications

The McCulloch MCS2001 is a versatile and powerful chainsaw that caters to a wide range of cutting needs, from pruning branches to felling small trees. Designed with both amateur and professional users in mind, this chainsaw offers a blend of performance, ease of use, and durability, making it a popular choice among outdoor enthusiasts and landscapers alike.

One of the standout features of the MCS2001 is its robust electric motor that delivers a maximum power output of 2000 watts. This allows the chainsaw to operate efficiently without the limitations of gas-powered alternatives, making it a more environmentally friendly option. The electric motor provides consistent power, ensuring that users can tackle tough jobs without sputtering or stalling.

The chainsaw is equipped with a 40-centimeter (16-inch) cutting bar and chain, which strikes an optimal balance between cutting speed and control. This size is highly suitable for various tasks, including cutting firewood and trimming larger shrubs. The chain is designed for fast and clean cuts, and its low kickback design enhances user safety significantly.

In terms of technology, the MCS2001 features automatic chain lubrication, which ensures that the chain remains well-oiled during operation. This not only prolongs the life of the chain and bar but also improves cutting performance. The easy-to-refill oil reservoir provides convenience, allowing users to focus on their tasks without frequent interruptions.

Weight is another important factor in the design of the MCS2001. At only 4.2 kg, this chainsaw is relatively lightweight, which makes it easy to maneuver during extended use. The ergonomic handle design ensures comfort, reducing operator fatigue and allowing for better control during operation.

Another key characteristic of the MCS2001 is its built-in safety features. It is equipped with a chain brake that instantly stops the chain upon kickback, minimizing the risk of accidents. Additionally, the chainsaw has a two-handed grip design that encourages proper handling and stability, further contributing to user safety.

In summary, the McCulloch MCS2001 is a well-rounded electric chainsaw that combines power, efficient cutting capabilities, and user-friendly features. With its innovative technology, lightweight design, and emphasis on safety, it remains a preferred tool for DIY enthusiasts and garden professionals seeking reliable performance in their cutting tasks.