Kohler K-1418-CT manual Control remoto Síntomas Causas probables Acción recomendada

Page 44

Procedimiento para resolver problemas (cont.)

Teclado y bomba

Síntomas

Causas probables

Acción recomendada

10.

El agua de la bañera se

A.

La temperatura del agua

A.

Deje enfriar el agua de la bañera.

 

enfría mientras la bomba

 

sobrepasa los 104°F (40°C).

 

 

 

está funcionando.

B.

El botón del calentador está

B.

Encienda el calentador.

 

 

 

apagado en el teclado.

 

 

 

 

C.

El cable del calentador al

C.

Revise que los cables estén

 

 

 

control está suelto, desconectado

 

correctamente conectados.

 

 

 

o dañado.

 

 

 

 

D. El calentador no funciona.

D. Reemplace el calentador.

 

 

E.

El control no funciona.

E.

Reemplace el control.

11.

Funcionamiento ruidoso.

A.

Las cintas metálicas de la

A.

Corte las cintas metálicas con unas

 

 

 

bomba no se han cortado.

 

tijeras para chapa.

 

 

B.

El arosello (O-ring) del jet está

B.

Extraiga el jet, reemplace y

 

 

 

mal colocado o seco (ruidoso).

 

lubrique el arosello (O-ring); vuelva

 

 

 

 

 

a instalar el jet.

 

 

 

 

 

Puertos efervescentes

 

 

 

 

Síntomas

Causas probables

Acción recomendada

1.

Los puertos efervescentes

A.

La bomba de la bañera de

A.

Encienda la bomba.

 

no funcionan.

 

hidromasaje no funciona.

 

 

 

 

B.

La válvula de mariposa no

B.

Reemplace la válvula de mariposa.

 

 

 

funciona.

 

 

 

 

C.

La bomba no funciona.

C.

Para resolver problemas, consulte

 

 

 

 

 

el manual de mantenimiento.

 

 

 

 

 

Consulte al distribuidor/instalador.

 

 

D. El control no funciona.

D. Reemplace el control.

2.

Los puertos efervescentes

A.

La entrada de aire en la línea de

A.

Elimine la obstrucción.

 

no burbujean.

 

succión está obstruida.

 

 

 

 

B.

El flujo de agua es demasiado

B.

Aumente el flujo de agua.

 

 

 

bajo.

 

 

 

 

 

 

 

Luces de cromoterapia

 

 

 

 

Síntomas

Causas probables

Acción recomendada

1.

Las luces de cromoterapia

A.

Los cables/conexiones están

A.

Revise que los cables estén

 

no funcionan.

 

flojos, desconectados o dañados.

 

correctamente conectados.

 

 

 

 

 

Reemplace los cables de ser

 

 

 

 

 

necesario.

 

 

B.

El control no funciona.

B.

Reemplace el control.

 

 

 

 

 

Control remoto

 

 

 

 

Síntomas

Causas probables

Acción recomendada

1.

El control remoto no

A.

Pilas mal instaladas o

A.

Reemplace las pilas.

 

funciona.

 

descargadas.

 

 

 

 

B.

La antena del arnés de cables

B.

Reemplace el arnés de cables.

 

 

 

está dañada.

 

 

 

 

C.

El control remoto no se ha

C. Consulte la guía del usuario o el

 

 

 

programado correctamente.

 

manual de mantenimiento.

 

 

D. El control remoto no funciona.

D. Reemplace el control remoto.

 

 

E.

El control no funciona.

E.

Reemplace el control.

 

 

 

 

 

 

1023246-5-C

Español-11

Kohler Co.

Image 44
Contents Homeowners Guide 1418-CTImportant Information 1023246-5-C Kohler CoThank You For Choosing Kohler Company Table of ContentsFCC Compliance Your Kohler Whirlpool Whirlpool Lighted User KeypadOperation Operation Remote Control Mode SelectorOperate ProgramFlush System Care and CleaningWarranty Warranty Exceptions and RestrictionsRemove the Port TroubleshootingReinstall the Port Troubleshooting Remote Control Symptoms Probable Causes Recommended Action Service Parts Effervescence Ports1019446-B2-3/4 7 cm 1012653 1020677 1013822-A Renseignements importants Kohler Co Français-1 1023246-5-CConforme FCC Renseignements importantsCanada ID 4554A-KOHLER001 Déclaration de conformité Partie Kohler Co Français-2 1023246-5-CSommaire Merci d’avoir choisi la compagnie KohlerVotre baignoire à hydromassage Kohler 1023246-5-C Français-3 Kohler CoBaignoire à hydromassage Clavier de l’utilisateur illuminéOpération Opération 1023246-5-C Français-5 Kohler CoTélécommande Sélecteur ModeFonctionnement ProgrammationEntretien et nettoyage Système de chasseGarantie 1023246-5-C Français-7 Kohler CoGarantie Kohler Co Français-8 1023246-5-CRéinstaller le port DépannageRetirer le port 1023246-5-C Français-9 Kohler CoDépannage Kohler Co Français-10 1023246-5-CTélécommande Symptômes Causes probables Action recommandée 1023246-5-C Français-11 Kohler CoPièces de rechange Kohler Co Français-12 1023246-5-C1023246-5-C Français-13 Kohler Co 1019719Kohler Co Français-14 1023246-5-C 1023246-5-C Français-15 Kohler Co 1013452 Bague du cadran 1013499Kohler Co Français-16 1023246-5-C Información importante Kohler Co Español-1 1023246-5-CCumple las normas de la FCC Información importanteAdvertencia Sección Kohler Co Español-2 1023246-5-CContenido Gracias por elegir los productos KohlerSu bañera de hidromasaje Kohler 1023246-5-C Español-3 Kohler CoBañera de hidromasaje Teclado iluminadoFuncionamiento 1023246-5-C Español-5 Kohler Co FuncionamientoEfervescencia Control remoto Principal Selector de modoPrograme PilasCuidado y limpieza Limpieza del sistemaGarantía 1023246-5-C Español-7 Kohler CoExcepciones Y Restricciones Kohler Co Español-8 1023246-5-CProcedimiento para resolver problemas Retire el puertoVuelva a instalar el puerto Nota No utilice fuerza cuando vuelva a instalar el puertoProcedimiento para resolver problemas Kohler Co Español-10 1023246-5-CControl remoto Síntomas Causas probables Acción recomendada 1023246-5-C Español-11 Kohler CoKohler Co Español-12 1023246-5-C Piezas de repuestoPuertos efervescentes 1023246-5-C Español-13 Kohler Co Kohler Co Español-14 1023246-5-C 1023246-5-C Español-15 Kohler Co 1013452 Disco decorativo 1013499Kohler Co Español-16 1023246-5-C 1023246-5-C 1023246-5-C USA/Canada 1-800-4KOHLER México Kohler.com Kohler Co