Kohler K-1418-CT Entretien et nettoyage, Système de chasse, Garantie, C Français-7 Kohler Co

Page 24

Entretien et nettoyage

Pour de meilleurs résultats, prendre ce qui suit en considération lors de l’entretien de votre produit

KOHLER:

Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface la moins évidente avant de l’appliquer sur la totalité de la surface.

Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l’eau immédiatement après l’application du nettoyant. Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes.

Ne pas laisser les nettoyants sur les surfaces.

Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel que brosse ou éponges à récurer pour nettoyer les surfaces.

Pour l’information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.kohler.com/clean. Pour commander des informations d’entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537.

Système de chasse

REMARQUE : Purger le système d’hydromassage deux fois par mois ou plus, selon la fréquence d’utilisation.

Tourner les bagues de garniture du jet complètement dans le sens des aiguilles d’une montre pour supprimer l’admission d’air.

Remplir la baignoire à hydromassage avec de l’eau chaude à un niveau d’au moins 2″ (5,1 cm) au-dessus des jets les plus élevés, ou laisser l’eau dans la baignoire à hydromassage après l’usage.

Ajouter à l’eau 2 petites cuillères (10 ml) d’un détergent pour lave-vaisselle peu moussant et 20 onces (590 ml) d’eau de javel domestique (5% - 6% d’hypochlorite de sodium).

Faire fonctionner la baignoire à hydromassage pendant 5 à 10 minutes. Arrêter la baignoire à hydromassage et purger.

Si désiré, rincer les surfaces de la baignoire avec de l’eau.

Rincer les surfaces des jets, le robinet, les barres d’appuis et le drain, et sécher avec un chiffon doux.

Garantie

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour un an, à partir de la date de l’installation.

Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dus à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an

àpartir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.

L’utilisation de nettoyants à l’intérieur du réservoir annulera la garantie.

Pour obtenir un service-garantie, contacter Kohler Co. par l’intermédiaire de votre vendeur, plombier, centre de rénovation, revendeur par internet ou par écrit à Kohler Co. à l’attention de: Customer Care Center, Kohler, 444 Highland Drive Wisconsin 53044 USA, ou en appelant le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) à partir des États-Unis et du Canada, et le 001-800-456-4537 à partir du Mexique, ou rendez-vous à l’adresse www.kohler.com aux États-Unis, à l’adresse www.ca.kohler.com au Canada, ou à l’adresse www.mx.kohler.com au Mexique.

LA DURÉE DES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS CELLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, SE LIMITE EXPRESSÉMENT À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE. KOHLER CO. ET/OU LE REVENDEUR DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ CONTRE LES DOMMAGES PARTICULIERS, IMPRÉVUS OU DE CIRCONSTANCE. Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie implicite, ou l’exclusion ou la limitation de dommages spéciaux, accessoires ou indirects, et, par conséquent, ces limitations et exclusions pourraient ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des

1023246-5-C

Français-7

Kohler Co.

Image 24
Contents Homeowners Guide 1418-CTImportant Information 1023246-5-C Kohler CoTable of Contents FCC ComplianceThank You For Choosing Kohler Company Your Kohler Whirlpool Lighted User Keypad OperationWhirlpool Operation Remote Control Mode SelectorOperate ProgramCare and Cleaning WarrantyFlush System Warranty Exceptions and RestrictionsTroubleshooting Reinstall the PortRemove the Port Troubleshooting Remote Control Symptoms Probable Causes Recommended Action Service Parts Effervescence Ports1019446-B2-3/4 7 cm 1012653 1020677 1013822-A Renseignements importants Kohler Co Français-1 1023246-5-CConforme FCC Renseignements importantsCanada ID 4554A-KOHLER001 Déclaration de conformité Partie Kohler Co Français-2 1023246-5-CSommaire Merci d’avoir choisi la compagnie KohlerVotre baignoire à hydromassage Kohler 1023246-5-C Français-3 Kohler CoClavier de l’utilisateur illuminé OpérationBaignoire à hydromassage Opération 1023246-5-C Français-5 Kohler CoTélécommande Sélecteur ModeFonctionnement ProgrammationEntretien et nettoyage Système de chasseGarantie 1023246-5-C Français-7 Kohler CoGarantie Kohler Co Français-8 1023246-5-CRéinstaller le port DépannageRetirer le port 1023246-5-C Français-9 Kohler CoDépannage Kohler Co Français-10 1023246-5-CTélécommande Symptômes Causes probables Action recommandée 1023246-5-C Français-11 Kohler CoPièces de rechange Kohler Co Français-12 1023246-5-C1023246-5-C Français-13 Kohler Co 1019719Kohler Co Français-14 1023246-5-C 1023246-5-C Français-15 Kohler Co 1013452 Bague du cadran 1013499Kohler Co Français-16 1023246-5-C Información importante Kohler Co Español-1 1023246-5-CCumple las normas de la FCC Información importanteAdvertencia Sección Kohler Co Español-2 1023246-5-CContenido Gracias por elegir los productos KohlerSu bañera de hidromasaje Kohler 1023246-5-C Español-3 Kohler CoTeclado iluminado FuncionamientoBañera de hidromasaje Funcionamiento Efervescencia1023246-5-C Español-5 Kohler Co Control remoto Principal Selector de modoPrograme PilasCuidado y limpieza Limpieza del sistemaGarantía 1023246-5-C Español-7 Kohler CoExcepciones Y Restricciones Kohler Co Español-8 1023246-5-CProcedimiento para resolver problemas Retire el puertoVuelva a instalar el puerto Nota No utilice fuerza cuando vuelva a instalar el puertoProcedimiento para resolver problemas Kohler Co Español-10 1023246-5-CControl remoto Síntomas Causas probables Acción recomendada 1023246-5-C Español-11 Kohler CoPiezas de repuesto Puertos efervescentesKohler Co Español-12 1023246-5-C 1023246-5-C Español-13 Kohler Co Kohler Co Español-14 1023246-5-C 1023246-5-C Español-15 Kohler Co 1013452 Disco decorativo 1013499Kohler Co Español-16 1023246-5-C 1023246-5-C 1023246-5-C USA/Canada 1-800-4KOHLER México Kohler.com Kohler Co