Kohler K-1418-CT manual Dépannage, Kohler Co Français-10 1023246-5-C

Page 27

Dépannage (cont.)

Clavier de l’utilisateur et pompe

Symptômes

Causes probables

Action recommandée

3.

La barre d’indication du

A.

Le programme de contrôle est

A.

Réinitialiser le GFCI ou le RCD.

 

clavier continue le

 

verrouillé.

 

 

 

balayage au démarrage.

B.

Le harnais du câblage du clavier

B.

Vérifier que les connexions du

 

 

 

est desserré, débranché ou

 

câblage soient correctes. Remplacer

 

 

 

endommagé.

 

le harnais du câblage si nécessaire.

 

 

C.

Le clavier ne fonctionne pas.

C.

Remplacer le clavier.

 

 

D.

Le contrôle ne fonctionne pas.

D.

Remplacer le contrôle.

4.

Le clavier est illuminé,

A.

Le câble de la pompe est

A.

Vérifier que les connexions du

 

mais la pompe de

 

desserré, déconnecté ou

 

câblage soient correctes.

 

démarrera pas.

 

endommagé.

 

 

 

 

B.

Le pompe ne fonctionne pas.

B.

Remplacer la pompe.

 

 

C.

Le contrôle ne fonctionne pas.

C.

Remplacer le contrôle.

5.

Le moteur fonctionne

A.

La pompe est trop élevée.

A.

Baisser la pompe/contrôle au

 

mais la pompe ne

 

 

 

niveau du plancher.

 

démarrera pas (cavitante).

B.

Petite fuite d’air à l’entrée de la

B.

Serrer soigneusement le(s) écrou(s)

 

 

 

pompe.

 

des tuyaux de l’admission de la

 

 

 

 

 

pompe.

 

 

C.

Le moteur/pompe ne

C.

Remplacer le moteur/la pompe.

 

 

 

fonctionne pas.

 

 

 

 

D. Le contrôle ne fonctionne pas.

D. Remplacer le contrôle.

6.

La pompe s’arrête

A.

Les disjoncteurs GFCI ou RCD

A.

Identifier la source du problème,

 

automatiquement avant

 

se déclenchent.

 

puis y remédier. Réinitialiser le

 

18 minutes.

 

 

 

GFCI ou le RCD.

 

 

B.

L’aspiration est bloquée.

B.

Retirer l’obstruction.

 

 

C.

Les jets sont bloqués.

C.

Retirer le blocage.

 

 

D. Moteur surchauffé et système de

D. Vérifier s’il y a un blocage à

 

 

 

protection activé.

 

l’aspiration et/ou aux jets. Retirer

 

 

 

 

 

l’obstruction et laisser le moteur

 

 

 

 

 

refroidir.

7.

La pompe ne s’arrête pas

A.

La minuterie de 20 minutes

A.

Consulter le manuel de service.

 

automatiquement après 22

 

s’arrête par inadvertance.

 

 

 

minutes.

 

 

 

 

8.

La pompe ne s’arrêtera

A.

Le clavier ne fonctionne pas.

A.

Remplacer le clavier.

 

pas quand le bouton de

 

 

 

 

 

marche du clavier est

B.

Le contrôle ne fonctionne pas.

B.

Remplacer le contrôle.

 

pressé.

 

 

 

 

9.

La pompe fonctionne,

A.

Le moteur/pompe ne

A.

Remplacer le moteur/la pompe.

 

mais la fonction de vitesse

 

fonctionne pas.

 

 

 

variable ne fonctionne

B.

Le contrôle ne fonctionne pas.

B.

Remplacer le contrôle.

 

pas.

 

 

 

 

 

10.

L’eau de la baignoire se

A.

La température de l’eau

A.

Laisser l’eau du bain refroidir.

 

refroidit pendant

 

au-dessus de 104°F (40°C).

 

 

 

l’opération de la pompe.

B.

Le chauffe-eau est arrêté par le

B.

Mettre le chauffe-eau en marche.

 

 

 

clavier.

 

 

 

 

C.

Le câblage du chauffe-eau est

C.

Vérifier que les connexions du

 

 

 

desserré, débranché ou

 

câblage soient correctes.

 

 

 

endommagé.

 

 

 

 

D. Le chauffe-eau ne fonctionne

D. Remplacer le chauffe-eau.

 

 

 

pas.

 

 

 

 

E.

Le contrôle ne fonctionne pas.

E.

Remplacer le contrôle.

 

 

 

 

 

 

Kohler Co.

Français-10

1023246-5-C

Image 27
Contents 1418-CT Homeowners Guide1023246-5-C Kohler Co Important InformationTable of Contents FCC ComplianceThank You For Choosing Kohler Company Your Kohler Whirlpool Lighted User Keypad OperationWhirlpool Operation Program Remote ControlMode Selector OperateCare and Cleaning WarrantyFlush System Exceptions and Restrictions WarrantyTroubleshooting Reinstall the PortRemove the Port Troubleshooting Remote Control Symptoms Probable Causes Recommended Action Effervescence Ports Service Parts1019446-B2-3/4 7 cm 1012653 1020677 1013822-A Kohler Co Français-1 1023246-5-C Renseignements importantsKohler Co Français-2 1023246-5-C Conforme FCCRenseignements importants Canada ID 4554A-KOHLER001 Déclaration de conformité Partie1023246-5-C Français-3 Kohler Co SommaireMerci d’avoir choisi la compagnie Kohler Votre baignoire à hydromassage KohlerClavier de l’utilisateur illuminé OpérationBaignoire à hydromassage 1023246-5-C Français-5 Kohler Co OpérationProgrammation TélécommandeSélecteur Mode Fonctionnement1023246-5-C Français-7 Kohler Co Entretien et nettoyageSystème de chasse GarantieKohler Co Français-8 1023246-5-C Garantie1023246-5-C Français-9 Kohler Co Réinstaller le portDépannage Retirer le portKohler Co Français-10 1023246-5-C Dépannage1023246-5-C Français-11 Kohler Co Télécommande Symptômes Causes probables Action recommandéeKohler Co Français-12 1023246-5-C Pièces de rechange1019719 1023246-5-C Français-13 Kohler CoKohler Co Français-14 1023246-5-C 1013452 Bague du cadran 1013499 1023246-5-C Français-15 Kohler CoKohler Co Français-16 1023246-5-C Kohler Co Español-1 1023246-5-C Información importanteKohler Co Español-2 1023246-5-C Cumple las normas de la FCCInformación importante Advertencia Sección1023246-5-C Español-3 Kohler Co ContenidoGracias por elegir los productos Kohler Su bañera de hidromasaje KohlerTeclado iluminado FuncionamientoBañera de hidromasaje Funcionamiento Efervescencia1023246-5-C Español-5 Kohler Co Pilas Control remotoPrincipal Selector de modo Programe1023246-5-C Español-7 Kohler Co Cuidado y limpiezaLimpieza del sistema GarantíaKohler Co Español-8 1023246-5-C Excepciones Y RestriccionesNota No utilice fuerza cuando vuelva a instalar el puerto Procedimiento para resolver problemasRetire el puerto Vuelva a instalar el puertoKohler Co Español-10 1023246-5-C Procedimiento para resolver problemas1023246-5-C Español-11 Kohler Co Control remoto Síntomas Causas probables Acción recomendadaPiezas de repuesto Puertos efervescentesKohler Co Español-12 1023246-5-C 1023246-5-C Español-13 Kohler Co Kohler Co Español-14 1023246-5-C 1013452 Disco decorativo 1013499 1023246-5-C Español-15 Kohler CoKohler Co Español-16 1023246-5-C 1023246-5-C 1023246-5-C Kohler Co USA/Canada 1-800-4KOHLER México Kohler.com