Chauvet EN1EC 60825-1:2007 manual Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS

1. BEFORE YOU BEGIN

4

LASER EMISSION DATA

6

LASER SAFETY LABEL REPRODUCTION

7

LASER COMPLIANCE STATEMENT

8

2. INTRODUCTION

9

PRODUCT OVERVIEW

9

PRODUCT DIMENSIONS

9

3. SETUP

10

AC POWER

11

MOUNTING

11

PROPER USE

11

4. OPERATING INSTRUCTIONS

12

CONTROL PANEL OPERATION

12

MENU MAP

12

CONFIGURATION (DMX)

12

STARTING ADDRESS

12

DMX CHANNEL ASSIGNMENTS AND VALUES

13

CONFIGURATION (STANDALONE)

14

AUTOMATIC MODE

14

SOUND-ACTIVEMODE

14

LED COLOR MIXING

14

LED COLOR FADING

14

MASTER/SLAVE MODE

15

TECHNICAL SPECIFICATIONS

16

RETURNS

17

1. ANTES DE EMPEZAR

18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

19

REPRODUCCION DE LA ETIQUETA DE SEGURIDAD DEL LASER

21

DATOS DE EMISIÓN LÁSER

22

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD LÁSER

22

2. INTRODUCCIÓN

23

VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO

23

DIMENSIONES DEL PRODUCTO

23

3. INSTALACIÓN

24

CORRIENTE ALTERNA

25

MONTAJE

25

USO ADECUADO

25

4. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

26

FUNCIONAMIENTO DEL PANEL DE CONTROL

26

MAPA DE MENÚ

26

CONFIGURACIÓN (DMX)

26

DIRECCIÓN DE INICIO

26

ASIGNACIONES DE CANAL Y VALORES DMX

27

CONFIGURACIÓN (INDEPENDIENTE)

28

MODO AUTOMÁTICO

28

MODO ACTIVO POR SONIDO

28

MEZCLA DE COLOR LED

28

FADING DE COLOR LED

28

MODO MAESTRO/ ESCLAVO

29

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

29

DEVOLUCIONES

30

 

 

 

Rev. 8 ML

2

Eclipse™ RGB User Manual

Image 2
Contents Page Table of Contents Introduction Convention Meaning Symbols MeaningBefore YOU Begin Safety Notes Non Interlocked Housing Laser Safety Stop and Read ALL the Laser Safety Notes belowLaser Emission Data Laser Safety Label Reproduction  This product is not intended for permanent installation Laser Compliance StatementIntroduction Product OverviewProduct Dimensions Proper Use SetupAC Power Mounting Orientation RiggingPanel panel Operation ConfigurationOperating Instructions Menu MapDMX Channel Assignments and Values Page Master unit Master/Slave ModeSlave units Technical Specifications PowerReturns Convenciones Del Manual Símbolos Antes DE EmpezarReclamaciones Instrucciones De Seguridad Advertencia Sobre Carcasa No EnclavadaNotas de Seguridad Sobre Láser Reproducción de la Etiqueta de Seguridad del Láser Luz láser ¡Evite el contacto directo con los ojos Datos de Emisión LáserDeclaración de Conformidad Láser Introducción Visión General del ProductoDimensiones del Producto Uso Adecuado InstalaciónCorriente Alterna Montaje OrientaciónMapa de Menú ConfiguraciónInstrucciones DE Funcionamiento Dirección de InicioAsignaciones de Canal y Valores DMX Independiente Unidades esclavo Modo Maestro EsclavoEspecificaciones Técnicas Unidad maestroDevoluciones Symbole Signification SymbolesSettings Avant DE CommencerConsignes de Sécurité Avertissement Boîtier non VerrouillableConsignes de Sécurité Relatives au Laser Rév ML Lumière laser évitez tout contact direct avec les yeux Données dÉmission LaserDéclaration de Conformité du Laser Vue dEnsemble du Produit Dimensions de lAppareil Une Alimentation ConfigurationInstallation Commande Instructions DE FonctionnementValeurs et Assignations de Canaux DMX Page Unité maître Fondu de Couleur LED Mode Maître EsclaveUnités esclaves Spécificités Techniques RenvoisContact Us