Black & Decker PW1300TDW Informações técnicas, Uso Pretendido, Componentes Principais Fig. a

Page 12

12 • PORTUGUÊS

k.Perigo de danos. Certifique-se de que todas as pessoas ou animais mantêm uma distância mínima (15m) de distância.

3. Uso inadequado

ff É proibido uso desse aparelho por pessoas não-qualificadas ou por aqueles que não leram ou compreenderam as instruções do manual.

ff É proibida a introdução de líquidos inflamáveis, explosivos ou tóxicos no aparelho.

ff É proibido o uso do aparelho em uma atmosfera potencialmente inflamável ou explosiva.

ff É proibido o uso de peças sobressalentes não-originais e qualquer outra peça sobressalente que não seja especificamente destinada para o modelo em questão.

Advertência! São proibidas todas as modificações do aparelho. Qualquer modificação realizada no aparelho conferirá a declaração de conformidade nula e sem efeito e exime o fabricante de toda a responsabilidade de acordo com a lei civil e criminal.

4. Serviço

a.Peça a um técnico para fazer a manutenção de sua ferramenta elétrica utilizando apenas peças de reposição idênticas. Isso garantirá que a segurança da ferramenta elétrica será mantida.

b.Advertência! As mangueiras de alta pressão, acessórios e acoplamentos são importantes para a segurança do aparelho. Use somente mangueiras, conexões e acoplamentos recomendados pelo fabricante.

5. Segurança elétrica

Sua Ferramenta tem isolamento duplo, portanto, não é necessário o uso de fio terra. Sempre verifique a tensão da rede elétrica que corresponda a tensão da placa de classificação.

Advertência! Se o cabo de força estiver danificado , não utilize o produto, esse deverá ser substituído pelo fabricante, pelo Centro de Serviço Autorizado da Black & Decker ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes. Se o cabo for reparado ou substituído por uma pessoa qualificada, mas não autorizada pela Black & Decker, a garantia será perdida.

6.Rótulos da ferramenta. A etiqueta da ferramenta pode conter os seguintes símbolos:

...... Construção

V

Volts

W

Watts

Classe II

A

Amperes

min

minutos

 

.... Símbolo de

Hz

Hertz

 

..... Corrente

Alerta de

 

 

 

Alternada

Segurança

 

 

 

 

 

 

 

Leia o manual

Perigo de

Perigo de ser

de instruções

espancado por

explosão

 

objetos que

 

 

Perigo de

Perigo de

saltam

 

envenenamento

Use proteção

choque elétrico

 

e curto circuito

para olhos

Perigo

Perigo de

 

de lesões

Use roupa

curto circuito

 

 

 

adequada

Advertência! Sinais de segurança. De acordo com as instruções fornecidas pelos sinais de segurança adequados ao aparelho. Verifique se os sinais estão presentes e legíveis; caso contrário, faça as alterações nas posições originais.

informações técnicas

Uso Pretendido

Advertência! Este aparelho foi desenvolvido para uso individual para a limpeza de veículos, máquinas, barcos, alvenaria, etc., a fim de remover sujeiras resistentes utilizando água e detergentes químicos biodegradáveis. Os motores dos veículos podem ser lavados somente se

a água suja for descartada conforme a legislação vigente. O uso de outros agentes de limpeza ou produtos químicos pode prejudicar a segurança do produto.

A lavagem de veículos só é permitida desde que a água suja é removido como estabelecido pela regulamentação em vigor.

ff Entrada da temperatura da água: Ver placa de identificação no aparelho.

ff Entrada da pressão da água: Abaixo de 1MPa (10 bar). ff Temperatura do ambiente operacional:

Superior a 0 °C.

A máquina está em conformidade com a norma IEC 60335-2-79.

Componentes Principais (Fig. A)

A máquina é entregue parcialmente montada de uma embalagem de cartão.

1.Lavadora de pressão

2.Cabo de alimentação com tomada

3.Cabo

4.Mangueira de alta pressão

5.Lança

6.Lança ajustável

7.Bocal pulverizador ajustável

8.Lança turbo

9.Pistola com registro de segurança

10.Dispositivos de segurança

11.Ferramenta de limpeza de bocal

Advertência! Dispositivos de segurança:

Não mexa ou altere a configuração da válvula de segurança.

Image 12
Contents Manual DE Instrucciones Manual DE Instruções Appearance or specifications without notice FIG. aFIG. D FIG. F FIG. H Conserve Estas Instrucciones Normas Generales DE SeguridadInformaciones Técnicas Usos no permitidosUso previsto Partes Principales Fig. aMontaje Enlace eléctricoEnlace hídrico Enlace a la red hídrica públicaMantenimiento Protección DEL Medio AmbienteEspecificaciones PW1300TDW Inconvenientes Probables Causas Solución Guarde Estas Instruções Regras Gerais DE SegurançaInstruções de Segurança Informações técnicas Uso PretendidoComponentes Principais Fig. a Uso inadequadoMontagem Conexão elétricaConexão para fornecimento de água Informações DE USO Fig. E Dispositivo de partidaManutenção Proteção do Meio AmbienteInformações DE Serviço Especificações PW1300TDW Problema Possíveis Causas Soluções Somente versões com desligamentoGeneral Safety Rules Safety InstructionsGeneral power tool safety warnings Safety MustsAssembly Technical InformationEnvisaged use Main components Fig. aMaintenance Cleaning the filter Fig. H Service Information Specifications PW1300TDWEnd-of-season storage Protecting the EnvironmentProblem Possible Causes Solution AS versions only Motor startsPWA001 Lanza Rotatoria / Lança Turbo / Rotary Lance PWA004 Impreso en China Impresso em China 92077 07/17/12

PW1300TDW specifications

The Black & Decker PW1300TDW is a powerful and versatile electric pressure washer designed for both heavy-duty cleaning tasks and everyday maintenance around the home. With its compact size and innovative features, this pressure washer is ideal for tackling various surfaces, including driveways, patios, vehicles, and outdoor furniture.

One of the standout features of the PW1300TDW is its robust 1300 watt motor, which provides a maximum pressure of 130 bar. This impressive power allows users to effectively remove dirt, grime, and stains from various surfaces with ease. The machine's adjustable nozzle enables users to customize the spray patterns, providing versatility for different cleaning tasks, such as wide spray for delicate surfaces or a focused jet for stubborn stains.

The lightweight and portable design of the PW1300TDW enhances its usability, making it easy to transport from one cleaning job to another. The integrated wheels and ergonomic handle allow for effortless maneuverability. Additionally, the power washer comes equipped with a 5-meter high-pressure hose, facilitating extended reach without the need to frequently change power sources.

Another important feature is the built-in detergent tank. This enables users to effortlessly apply cleaning solutions while pressure washing, enhancing the machine's ability to tackle grease and tough stains. The detergent is dispensed at a controlled rate, ensuring efficient use and even application.

Safety is also a priority with the Black & Decker PW1300TDW. It features a safety lock mechanism on the trigger gun to prevent accidental activation, making it a suitable choice for families. Furthermore, it has an automatic shut-off feature that activates when the trigger is not engaged, helping to conserve energy and prolong the life of the motor.

In terms of build quality, the PW1300TDW is designed with a high-quality plastic casing that ensures longevity while remaining lightweight. Its compact design allows for easy storage in small spaces.

Overall, the Black & Decker PW1300TDW pressure washer combines power, efficiency, and safety into a well-engineered tool that is perfect for anyone looking to keep their outdoor spaces clean and well-maintained. With its combination of features and functionalities, it stands out as a reliable solution for both light and heavy-duty cleaning tasks.