Black & Decker PW1300TDW General Safety Rules, Safety Instructions, Safety Musts, Improper use

Page 16

16 • ENGLISH

DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE,

first contact your local Black & Decker office

or nearest authorized service center.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

The appliance you have purchased is a technologically advanced product designed by one of the leading manufacturers of high pressure pumps. To obtain the best performance from your unit, read this booklet carefully and follow the instructions each time you use it. We congratulate you on your choice and wish you successful operation.

GENERAL SAFETY RULES

SAFETY INSTRUCTIONS

General power tool safety warnings.

Warning! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference. The term in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool.

1. Safety “Must Nots”

a.Explosion or poisoning hazard. Do not use the appliance with inammable or toxic liquids, or any products which are not compatible with the correct operation of the appliance.

b.Injury hazard. Do not direct the water jet towards people or animals.

c.Electric shock hazard. Do not direct the water jet towards the unit itself, electrical parts or towards other electrical equipment

d.Short circuit hazard. Do not use the appliance outdoors in case of rain.

e.Injury hazard. Do not allow children or incompetent persons to use the appliance.

f.Electric shock hazard. Do not touch the plug and/or socket with wet hands.

g.Electric shock and short circuit hazard. Do not use the appliance if the electrical cable is damaged.

h.Explosion hazard. Do not use the appliance if the high pressure hose is damaged.

i.Accident hazard. Do not jam the trigger in the operating position.

j.Accident hazard. Check that the data plates are axed to the appliance, if not, inform your dealer. Units without plates must not be used as they are unidentiable and potentially dangerous.

k.Explosion hazard. Do not tamper with or alter the calibration of the safety valve.

l.Hazardous alteration of operating performance. Do not alter the original diameter of the spray head nozzle.

m.Accident hazard. Do not leave the appliance unattended.

n.Short circuit hazard. Do not move the appliance by pulling on the electrical cable.

o.Make sure that cars do not drive over the high pressure hose.

2. Safety “Musts”

a.Short circuit hazard. All electrical conductors must be protected against the water jet.

b.Electric shock hazard. The appliance must only be connected to an adequate power supply in compliance with all applicable regulations.

Use of a safety residual current circuit-breaker (R.C.C.B.) will provide additional protection for the operator (30mA).

c.Injury hazard. The high pressure may cause materials to bounce o surfaces at speed; therefore protective clothing and safety goggles must be worn.

d.Accidental start-up hazard. Before doing work on the appliance, remove the plug.

e.Injury hazard. Before pressing the trigger, grip the gun rmly to counteract the recoil.

f.Contamination hazard. Comply with the requirements of the local water supply company. According to DIN 1988, the appliance may only be connected to the mains drinking water supply if a backow preventer valve with drain facility is installed in the supply hose.

g.Accident hazard. Maintenance and/or repair of electrical components must be carried out by qualied and Authorized Black & Decker sta for the warranty to take effect. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an Authorized Black & Decker service centre or an equally qualied person in order to avoid a hazard. If the supply cord is replaced by an equally qualied person, but not Authorized by Black & Decker, the warranty will lose effect.

h.Injury hazard. Discharge residual pressure before disconnecting the unit hose.

i.Accident hazard. Before using the appliance, check every time that the screws are fully tightened and that there are no broken or worn parts.

j.Explosion and electric shock hazard. Only use detergents which will not corrode the coating materials of the high pressure hose/electrical cable.

k.Injury hazard. Ensure that all people or animals keep a minimum distance of 16yd. (15M) away.

3. Improper use

ff Use by unskilled persons or those who have not read

Image 16
Contents Manual DE Instrucciones Manual DE Instruções Appearance or specifications without notice FIG. aFIG. D FIG. F FIG. H Conserve Estas Instrucciones Normas Generales DE SeguridadInformaciones Técnicas Usos no permitidosUso previsto Partes Principales Fig. aMontaje Enlace eléctricoEnlace hídrico Enlace a la red hídrica públicaProtección DEL Medio Ambiente MantenimientoEspecificaciones PW1300TDW Inconvenientes Probables Causas Solución Regras Gerais DE Segurança Guarde Estas InstruçõesInstruções de Segurança Informações técnicas Uso PretendidoComponentes Principais Fig. a Uso inadequado Montagem Conexão elétrica Conexão para fornecimento de água Informações DE USO Fig. E Dispositivo de partidaProteção do Meio Ambiente ManutençãoInformações DE Serviço Especificações PW1300TDW Problema Possíveis Causas Soluções Somente versões com desligamentoGeneral Safety Rules Safety InstructionsGeneral power tool safety warnings Safety MustsAssembly Technical InformationEnvisaged use Main components Fig. aMaintenance Cleaning the filter Fig. H Service Information Specifications PW1300TDWEnd-of-season storage Protecting the EnvironmentProblem Possible Causes Solution AS versions only Motor startsPWA001 Lanza Rotatoria / Lança Turbo / Rotary Lance PWA004 Impreso en China Impresso em China 92077 07/17/12