Etiquettes apposées sur l’outil

2014 XX JN Année de production

FRANÇAIS

Les pictogrammes suivants sont afﬁchés sur l’outil:

Attention! Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire le manuel d’instructions.

Emplacement du code de production

Le code de production est imprimé sur le boîtier de l’outil, ainsi que l’année de production.

Par exemple:

Sécurité électrique

Cet outil est doublement isolé ; par conséquent, aucun câble de masse n’est nécessaire. Vériﬁez toujours si la tension du secteur correspond à la

tension indiquée sur la plaque d’identiﬁcation.

Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou par un centre de réparation Black & Decker agréé de façon à éviter tout danger.

Une rallonge électrique doit être adaptée à une utilisation en extérieur et doit le mentionner. Les rallonges de type H05VV-F ou H05RN-F jusqu’à 0,75 mm² peuvent être utilisées sans perte de performance de l’outil.

Description

Cet outil comprend les éléments suivants

1.Embout

2.Entrée soufﬂerie

3.Interrupteur:

4.Variateur de vitesse

5.Bouton de verrouillage

6.Entrée aspiration

7.Sac collecteur de poussière

Assemblage

Attention! Avant de commencer l’assemblage, vériﬁez que l’appareil est éteint et débranché.

Utilisation

Montage de l’embout pour la fonction de soufﬂage (Fig. A)

•Insérez la goupille située à l’intérieur de l’embout dans la fente prévue à cet effet dans l’entrée soufﬂerie (1).

•Pour bloquer l’embout en place, tournez l’embout dans la direction indiquée.

•Pour enlever l’embout, tournez l’embout dans la direction opposée.

Montage de l’embout et du sac collecteur de poussière (Fig. B)

•Pour le ramassage de la poussière, montez le sac collecteur de poussière sur l’entrée soufﬂerie (2) et l’embout sur la sortie aspiration (6).

•Pour enlever le sac collecteur de poussière et l’embout, tirez après avoir tourné dans la direction opposée.

•Videz le sac collecteur de poussière fréquemment aﬁn d’optimiser l’efﬁcacité du ramassage..

Activation du soufﬂeur (Fig. C)

•Pour activer le soufﬂeur, appuyez sur l’interrupteur (3). Pour arrêter le soufﬂeur, relâchez l’interrupteur.

•Ajustez la vitesse avec le bouton variateur de vitesse (4) selon vos besoins.

•Pour une opération continue, pressez d’abord l’interrupteur puis le bouton de verrouillage (5) et pour arrêter, désengagez le bouton, pressez et relâchez l’interrupteur.

Attention: le fonctionnement en continu de la machine ne doit pas excéder 30 minutes.

Remplacement des brosses en carbone (Fig. D)

•Utilisez un tournevis pour enlever le cache du support de la brosse.

•Retirez la brosse en carbone usée, insérez la nouvelle et ﬁxez le cache du support.

Attention! Enlevez et vériﬁez les brosses en carbone régulièrement. Remplacez-les quand elles sont usées jusqu’à la marque de limite.

Accessoires

La performance de votre machine dépend des accessoires utilisés. Les accessoires Black & Decker et Piranha sont fabriqués selon des normes de haute qualité et conçus pour augmenter la performance de votre machine. En utilisant ces accessoires vous tirerez le meilleur parti de votre machine-outil.

Maintenance

Votre machine-outil a été conçue pour fonctionner sur une longue période avec un minimum d’entretien. Une opération continue satisfaisante dépend du soin approprié donné à l’outil et à un nettoyage régulier.

Attention! Avant de commencer toute opération d’entretien, éteindre et débranchez la machine-outil.

•Nettoyez régulièrement les fentes de ventilation de votre machine-outil avec une brosse souple ou un chiffon sec.

•Nettoyez régulièrement le logement du moteur avec un chiffon humide. N’employez aucun produit de nettoyage abrasif ou à base de solvant.

Caractéristiques techniques

		BPPT600

Tension	V	220-240
Courant d’alimentation	Hz	50/60

Puissance	W	600

Vitesse sans charge	/min	0-16,000
Débit d’air	m3/min	3,5
Poids	Kg	1,7

BPPT600 specifications

The Black & Decker BPPT600 is an innovative yard tool designed for outdoor enthusiasts and homeowners seeking efficiency and effectiveness in lawn maintenance. This electric leaf blower, known for its power and versatility, provides a convenient solution for managing leaves, debris, and grass clippings with minimum effort.

One of the standout features of the BPPT600 is its lightweight design. Weighing in at just around 6.5 pounds, it allows users to maneuver the blower easily, ensuring less fatigue during extended use. This is particularly beneficial for those with larger properties or for those who need to clear substantial amounts of debris regularly.

Powering the BPPT600 is a robust 12-amp motor that delivers impressive air speed and volume. This powerful motor enables the blower to achieve air speeds up to 180 miles per hour, making it highly effective for blowing leaves, twigs, and other yard waste into manageable piles. This electric model eliminates the need for gas, making it more environmentally friendly and reducing the hassle of oil and fuel mixtures.

The BPPT600 features a versatile design, allowing for both blowing and vacuuming capabilities. With the simple flip of a switch, users can transition from blowing debris to vacuuming it. This dual functionality enhances the tool's utility, providing a comprehensive solution for yard maintenance. Furthermore, when in vacuum mode, the debris is mulched down to reduce its volume by up to 10:1, providing an efficient way to compost or dispose of yard waste.

Another notable characteristic of the Black & Decker BPPT600 is its built-in cord retention system. This feature ensures that the power cord remains securely connected during use, which prevents interruptions and enhances safety. The design also minimizes the risk of tangles, allowing for uninterrupted operation.

The leaf blower is equipped with a comfortable grip and an ergonomic handle, making it user-friendly for extended periods. With easy-to-access controls, users can operate the blower with maximum efficiency.

In conclusion, the Black & Decker BPPT600 stands out as a reliable and efficient tool for lawn care. With its powerful motor, dual functionality, lightweight design, and ease of use, homeowners can tackle their yard work effectively, ensuring a clean and tidy outdoor space throughout the year. Whether for occasional yard tasks or regular maintenance, this blower meets the needs of various users, making it a valuable addition to any toolkit.