Black & Decker BPPT600 manual Instructions de sécurité supplémentaires pour les souffleurs

Page 9

g.Si des accessoires sont fournis pour l’aspiration et le stockage des poussières, assurez-vous qu’ils sont correctement installés et utilisés. L’utilisation de ces dispositifs peut réduire les risques dûs aux poussières.

4. Utilisation d’une machine-outil et soins d’entretien

a.Ne pas forcer la machine-outil. Utilisez la machine-outil correspondant au travail à effectuer.

Une machine-outil adéquate réalisera un travail mieux fait, plus sûr et dans un délai pour lequel elle a été conçue.

b.Ne pas utiliser une machine-outil dont l'interrupteur ne fonctionne pas. Une machine-outil qui ne peut pas être activée par un interrupteur est potentiellement dangereuse et doit être réparée.

c.Débranchez l’appareil avant de procéder à un ajustement, un changement d’accessoire ou avant de le ranger. De telles mesures préventives de sécurité réduisent le risque de mettre des machines-outils en service accidentellement.

d.Rangez les machines-outils hors de portée des enfants et n’autorisez pas l’utilisation de machines-outils par des personnes qui ne sont pas familiarisées avec l’appareil ou avec ces instructions. Les machines-outils sont dangereuses entre les mains d’utilisateurs inexpérimentés.

e.Prendre soin des machines-outils. Vérifier la déviation d’alignement, le serrage des vis, les pièces cassées ou tout autre dommage qui pourrait affecter le bon fonctionnement de la machine-outil. Si la machine est endommagée, la faire réparer avant de l’utiliser. Beaucoup d’accidents sont dûs à des machines-outils en mauvaise condition.

f.Maintenir les outils de coupe aiguisés et propres.

Des outils de coupe correctement entretenus avec des lames aiguisées risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à utiliser.

g.Utilisez une machine-outil, ses accessoires et ses pièces selon ces instructions et de la açon prévue pour ce type particulier d’appareils, en tenant compte des conditions de travail et du travail à effectuer. Une utilisation autre que celle prévue peut entraîner une situation dangereuse.

5. Service entretien

a.Faites entretenir votre machine-outil par un réparateur qualifié et utilisez seulement des pièces de rechange identiques. Ceci afin d’assurer le maintien de la sécurité de votre machine-outil.

Instructions de sécurité supplémentaires pour les souffleurs

N’aspirez pas de cendres de cigarettes encore brûlantes, des copeaux de métal fraîchement coupé, des vis, morceaux d’ongles ou matériaux similaires.

Ne jamais bloquer l’entrée et la sortie du

Ne traversez pas des chemins ou des routes couvertes de graviers lorsque votre outil est en marche ou en mode soufflerie/aspiration, marchez ne courez jamais.

FRANÇAIS

Veillez à toujours garder un bon équilibre, en particulier sur les pentes.

Ne vous penchez pas trop, et gardez une position stable à tout moment.

Ne portez pas les entrées ou les sorties d’air de l’aspirateur près de vos yeux ou de vos oreilles pendant son fonctionnement. Ne soufflez jamais les débris en direction de tierces personnes.

Maintenez les entrées d’air libres de tout débris.

Pour protéger pieds et jambes lors du fonctionnement de l’appareil, portez toujours des chaussures ou des bottes de sécurité et un pantalon long.

Ne jamais laisser les enfants utiliser l’appareil.

Portez des lunettes de sécurité pendant le fonctionnement.

Si l’outil doit être utilisé dans un endroit humide, utilisez un dispositif à courant résiduel (RCD) avec un courant résiduel assigné de 30mA maximum. L’utilisation d’un tel dispositif réduit les risques de choc électrique.

Pour éviter une irritation des voies respiratoires due à l’inhalation de poussières, il est recommandé de porter un masque de protection.

Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique

-à chaque fois que vous laissez la machine;

-avant de dégager un blocage;

-avant de vérifier, de nettoyer ou de travailler sur l’appareil;

- si l’appareil commence à vibrer de manière anormale.

Rangez l’appareil uniquement dans un endroit sec.

Symboles d’avertissement

Ne pas utiliser sous la pluie et ne pas laisser l’appareil à l’extérieur lorsqu’il pleut.

Toujours porter des lunettes de protection.

Toujours porter des protections auditives.

Ne laisser personne s’approcher.

Ne pas toucher le ventilateur.

Eteindre : Débrancher l’appareil du réseau avant de le nettoyer ou d’effectuer un entretien.

9

Image 9
Contents BPPT600 English Do not expose power tools to rain or wet conditions General Power Tool Safety WarningsParts Identification Intended usePower tools are dangerous in the hands of untrained users Additional Safety Instructions for BlowersFeatures Electrical safetyAssembly Use AccessoriesService and contacts are available on the Internet at GuaranteeProtecting the environment Contacting your local Black & Decker office at the addressFrançais Utilisation de l’appareil Description des élémentsSécurité sur le lieu de travail Sécurité personnelleService entretien Symboles d’avertissementInstructions de sécurité supplémentaires pour les souffleurs Maintenir les outils de coupe aiguisés et propresAccessoires Emplacement du code de productionEtiquettes apposées sur l’outil Sécurité électriqueGarantie Protection de lenvironnement≥jôa hCG º¡H ìöüŸG ìÓUE’G AÓch ±ÓîH øjôNB’G ¿Éª†dG ÁÄ«ÑdG ájɪMJq «∞MHa ¨d«÷ «∞Hu≥W ¢dØOV Hj ¨d«÷ ¢dW« ËØOf «∞Hu≥W ¢dØOVJq «∞MU≠ªW ¢AGOq KGóHCG ¢†côJ ’ .»ûŸÉH ºb .§ØûdG/ïØædG «∞JNdU¡ √îDU¸ b ±UÊ«RÉ¡÷G áfÉ«U hCG ∞«¶æJ hCG ¢üëa πÑb «æüàdG áæS«∞ªb±U‹ √Ë «∞πNU ¢Lq ô .«∞ºKp «ß∑ªb«Â ¢ºw¡ ô ßD` Í ±ö±ºU §ºLp ¥JuÊ √Ê ¢πMV »«∞ºKp √o .«∞JNdU¡ ±ªdà ±s «∞LI∂f ∞p ¥IHuÊ ±s √Ë HU‰« ±s «KVArabic Page Page Warranty Registration Card

BPPT600 specifications

The Black & Decker BPPT600 is an innovative yard tool designed for outdoor enthusiasts and homeowners seeking efficiency and effectiveness in lawn maintenance. This electric leaf blower, known for its power and versatility, provides a convenient solution for managing leaves, debris, and grass clippings with minimum effort.

One of the standout features of the BPPT600 is its lightweight design. Weighing in at just around 6.5 pounds, it allows users to maneuver the blower easily, ensuring less fatigue during extended use. This is particularly beneficial for those with larger properties or for those who need to clear substantial amounts of debris regularly.

Powering the BPPT600 is a robust 12-amp motor that delivers impressive air speed and volume. This powerful motor enables the blower to achieve air speeds up to 180 miles per hour, making it highly effective for blowing leaves, twigs, and other yard waste into manageable piles. This electric model eliminates the need for gas, making it more environmentally friendly and reducing the hassle of oil and fuel mixtures.

The BPPT600 features a versatile design, allowing for both blowing and vacuuming capabilities. With the simple flip of a switch, users can transition from blowing debris to vacuuming it. This dual functionality enhances the tool's utility, providing a comprehensive solution for yard maintenance. Furthermore, when in vacuum mode, the debris is mulched down to reduce its volume by up to 10:1, providing an efficient way to compost or dispose of yard waste.

Another notable characteristic of the Black & Decker BPPT600 is its built-in cord retention system. This feature ensures that the power cord remains securely connected during use, which prevents interruptions and enhances safety. The design also minimizes the risk of tangles, allowing for uninterrupted operation.

The leaf blower is equipped with a comfortable grip and an ergonomic handle, making it user-friendly for extended periods. With easy-to-access controls, users can operate the blower with maximum efficiency.

In conclusion, the Black & Decker BPPT600 stands out as a reliable and efficient tool for lawn care. With its powerful motor, dual functionality, lightweight design, and ease of use, homeowners can tackle their yard work effectively, ensuring a clean and tidy outdoor space throughout the year. Whether for occasional yard tasks or regular maintenance, this blower meets the needs of various users, making it a valuable addition to any toolkit.