Husqvarna J 55S L Handle, Griff, Manche, Empuñadura, Hendel, Impugnatura, Install Rear Foot Guard

Page 11

ASSEMBLING

Handle

Pull up the handle in direction of the arrow. With the handle in up-turned position, tighten the wing-nuts.

MONTAGE

Griff

Griff in Pfeilrichtung hochklappen. Anschließend Flügelmuttern anziehen.

MONTAGE

Manche

Déployez le manche dans la direction de la flèche. Une fois le manche déployé, serrez les écrous à oreilles.

MONTAJE

Empuñadura

Levantar le empuãdura en el sentido de la flecha. Cuando la empuãdura esté levantada, apretar las palomillas.

MONTAGE

Hendel

Klap de hendel om, in de richting van de pijl. Wanneer de hendel omgeklapt is, worden de veugelmoeren aangedraaid.

MONTAGGIO

Impugnatura

Sollevare l'impugnatura nel senso dell afreccia. Quando l'impugnatura è sollevato, stringere i galletti.

Install Rear Foot Guard

Position angle upward and secure with fasteners supplied. NOTE: The foot guard must be installed for the safe operation of this machine.

Hinteren fuss-schutz montieren

Den Winkel nach oben zeigend anbringen und mit den mitge- lieferten Befestigungsteilen sichern. HINWEIS: Die Montage des Fußschutzes ist für den sicheren Betrieb dieser Maschine erforderlich.

Installez le protecteur de pieds arrière

Placez l’angle vers en haut et assurez-le avec les attaches fournies. REMARQUE: Vous devez installer le protecteur de pieds arrière pour que l’usage de la machine soit sûr.

Instalar la protección de pies trasera

Ponga el ángulo en la posición ascendente y asegúrelo con las amarras proporcionadas. NOTA: Para el funcionamiento en seguridad de esta máquina hay que instalar la protección para los pies.

Achterste voetbeschermer monteren

Plaats het hoekstuk naar boven en zet het met bijgeleverd bevestigingsmateriaal vast. N.B.: De voetbeschermer dient te worden geïnstalleerd voordat deze machine veilig kan worden gebruikt.

Montaggio: Protezione posteriore piedi

Posizionare il pezzo con l’angolo rivolto verso l’alto. Bloccare con i dispositivi di fissaggio forniti insieme al prodotto. NOTA: A garanzia di un funzionamento sicuro della macchina, è basilare installare la protezione posteriore piedi.

11

Image 11
Contents 55S L Contents Indice III. Operation IV. Maintenance and StorageTraining II. PreparationIV. Wartung und Lagerung SchulungII. Vorbereitung III. BetriebIV. Entretien et Entreposage Précautions d’utilisationII. Préparation III. UtilisationIV. Mantenimiento y Almacenamiento InstrucciónII. Preparación III. OperaciónIV. Onderhoud en Opslag Veilig werken met handbediende grasmaaimachinesII. Voorbereiding III. BedieningIV. Manutenzione e Periodi di Inattivita’ Addestramento All’usoII. Preparazione III. Funzionamento190 Page Griff Install Rear Foot GuardInstallez le protecteur de pieds arrière HandlePour Convertir la Tondeuse Ajuste AdjustmentTo Convert Mower Umrüsten des MäweksRemplissage d’huile AjusteFilling with Oil ÖlaffüllingArranque y Parada Starting and StoppingStart und Stopp Marche et ArrêtFuncionamiento Mise en serviceDrive LaufAplicacion MAX UseGebrauch UtilisationInspeccion MaintenanceWartung EntretienRevisión anual Al terminar la estación Annually After end of seasonJährlich nach Beendigung der Saison Annuellement à fin de la saisonTransporto TransportTransporte Vervoer532 41 90-73 Rev Printed 10.17.08 TH/TH/BY/BY/BY U.S.A

J 55S L specifications

The Husqvarna J 55S L is a versatile and powerful chainsaw designed for both professional and semi-professional users. It stands out in the Husqvarna range with a combination of user-friendly design, cutting-edge technology, and impressive performance, making it an excellent choice for tasks such as tree felling, limbing, and cutting firewood.

One of the key features of the J 55S L is its robust 55cc engine, which delivers a remarkable output, enabling operators to handle a variety of cutting applications with ease. This powerful engine is complemented by Husqvarna's X-Torq technology, which reduces fuel consumption and emissions without sacrificing performance. This environmentally friendly aspect makes the J 55S L not only efficient but also compliant with modern regulatory standards.

The chainsaw is equipped with an efficient cooling system that helps maintain optimal operating temperatures, extending the life of the engine and improving performance during prolonged use. Additionally, the J 55S L features an adjustable oil pump, allowing users to customize the chain lubricating system according to their specific needs. This ensures optimal chain lubrication, thereby enhancing cutting efficiency and prolonging the life of the chain and bar.

User comfort and safety are paramount in the design of the Husqvarna J 55S L. The chainsaw comes with a low-vibration system that significantly reduces vibrations transmitted to the user's hands and arms, minimizing fatigue during extended use. It also features an ergonomic handle design with a soft grip, which further enhances comfort while providing reliable control.

Furthermore, the tool's quick-release air filter facilitates easy maintenance, ensuring that users can keep the chainsaw in peak operating condition without excessive downtime. The chainsaw is also designed with an easy-to-access chain tensioning system, allowing for quick adjustments on the go.

In summary, the Husqvarna J 55S L combines powerful performance, innovative technologies, and user-centric design to create a chainsaw that meets the demands of both professional and casual users. Its balance of power, efficiency, and comfort ensures that it can handle a wide range of cutting tasks effectively, making it a solid investment for anyone in need of a reliable chainsaw. With its proven durability and advanced features, the J 55S L is a standout choice in the competitive chainsaw market.