Samsung DVD-D530 ﻑﺼﻮﻠﺍ, ﺪﻌُﺑ ﻥﻋ ﻢﻛﺣﺗﻠﺍﺓﺩﺤﻭ ﻑﺎﺷﻛﺗﺴﺍ

ﻑﺼﻮﻠﺍ

						ﺔﻳﻤﺎﻤﻷﺍ ﺔﺤﻭﻟﻠﺍ ﻡﻛﺤﺘ ﺭﺍﺭﺯﺃ
١		٢	٣ ٤	٥	٦	٧	DVD-D530
							DVD-D360K
١	٨	٢	٣ ٤	٥	٦	٧	DVD-D530K
PLAY/PAUSE (	) .٥						ﺹﺍﺭﻘﻷﺍ ﺝﺭﺪ . ﺍ
.ﺎًﺗﻗﺆﻤ ﻪﻟﻳﻐﺷﺘ ﻑﺎﻗﻴﺇ ﻭﺃ ﺹﺭﻗﻠﺍ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﺀﺩﺑﻟ							.ﺎﻨﻫ ﺹﺭﻗﻠﺍ ﻊﻀ
POWER ON/OFF (	) .٦						DISPLAY .٢
.ﻝﻐﺷﻣﻠﺍ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﻑﺎﻗﻴﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺘ ﻡﺗﻳﺴﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﺍ ﻑﺎﻗﻴﺇ/ﻝﻐﺷﺗﻠﺎﺒ ﻡﻘ				.ﻪﻘﻼﻏﺇﻭ ﺹﺍﺭﻘﻷﺍ ﺝﺭﺪﺢﺗﻓﻠ ﺭﺯﻠﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﻋ ﻁﻌﺿﺍ
USB ﻑﻳﺿﻤ .٧					OPEN/CLOSE ( ) .٣
ﺔﻘﺎﻃﺒ ﻭﺃ MP3 ﻝﻐﺷﻤ ﻭﺃ ﺔﻳﻣﻘﺭﻠﺍ ﺔﺗﺒﺎ�ﻠﺍ ﺭﻭﺻﻠﺍ ﺍﺭﻳﻤﺎﻜ ﻝﻳﺼﻭﺘ				.ﻪﻘﻼﻏﺇﻭ ﺹﺍﺭﻘﻷﺍ ﺝﺭﺪﺢﺗﻓﻠ ﺭﺯﻠﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﻋ ﻁﻌﺿﺍ
.ﺔﻠﺍﺯﻺﻠ ﺔﻟﺒﺎﻗﻠﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﻴﺯﺧﺗﻠﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻮﺃ ﺔﻘﺎﻃﺑﻠﺍ ﺊﺭﺎﻘ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﺍﺫﻠﺍ							STOP( ) .٤
(DVD-D530K/DVD-D360K) MIC .٨						.ﺹﺭﻗﻠﺍ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﻑﺎﻴﻹ
.ﻲﻜﻭﺭﺎﻜ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻝﻳﻐﺛﺗﻠ ﻥﻭﻔﻭﺭﻛﻳﻠﺍ ﻝﻳﺼﻭﺗﻠ

ﺪﻌُﺑ ﻥﻋ ﻢﻛﺣﺗﻠﺍﺓﺩﺤﻭ ﻑﺎﺷﻛﺗﺴﺍ

	ﺹﺭﻘﻠﺍ ﺕﺎﻤﻼﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤ ﺰﻤﺭ	~
ﺎﺴﻨﺭﻔﻮ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻛﻣﻤﻠﺍ ﻲﻔ PAL ﺚﺒ ﻢﺎﻅﻨ	PAL
.ﻚﻠﺫ ﻰﻠﺇ ﺎﻤﻮ ﺎﻴﻨﺎﻤﻠﺃﻮ
ﻲﻤﻘﺭﻠﺍ ﻲﺒﻠﻮﺩ ﺹﺭﻘ
ﻮﻴﺭﺘﺴﺍ ﺹﺭﻘ	STEREO
ﻲﻤﻘﺭﻠﺍ ﺕﻮﺼﻠﺍ ﺹﺭﻘ	DIGITAL
	SOUND
MP3 ﺹﺭﻘ
	ﺭﻘﻄﻨﻤﻠﺍ ﻢﻘﺮ

ﺏﺴﺤ DVD ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻞﻐﺸﻤﻮ ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻦﻤ ﻞﻜ ﺰﻳﻤﺭﺘ ﻢﺘﻴ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻰﺘﺤ ﻕﻄﺎﻨﻤﻠﺍ ﺰﻮﻤﺭ ﻕﻔﺍﻮﺗﺘ ﻦﺃ ﺩﺒﻻﻮ .ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﺍ

.ﺹﺭﻘﻠﺍ ﻞﻳﻐﺸﺘ ﻢﺘﻴ ﻦﻠ ،ﺰﻮﻤﺭﻠﺍ ﻕﻔﺍﻮﺘ ﻢﺩﻋ ﺔﻠﺎﺤ ﻲﻔ .ﺹﺭﻘﻠﺍ

.ﺔﻴﻔﻠﺨﻠﺍ ﺔﺤﻭﻟﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻐﺸﻤﻠﺍ ﺍﺫﻬﻠ ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﺍ ﺯﻤﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺛﻌﻠﺍ ﻦﻜﻤﻴﻮ

DivX ﺩﺎﻤﺘﻋ

DiVX Certified ﻮ DivXﺩﻌﺘ

	ﺔﻆﺤﻼﻤ
.ﻝﻐﺴﻤﻠﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺘ ﻦﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﺘﻠﺍ ﺹﺍﺭﻘﻷﺍ		-
DVD-RAM •	DVD-ROM •
CDV •	CD-ROM •
CVD •	CDI •
.ﻝﻴﺠﺴﺘﻠﺍ ﻑﻮﺭﻅ ﻰﻠﻋ ﻝﻴﻐﺴﺘﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻠﺍ ﻑﻘﻭﺗﺘ ﺎﻤﺒﺭ		-
	DVD+R ﻭﺃ DVD-R •
	CD-RW •
(V ﻊﺿﻮ) DVD-RW ﻮﺃ DVD+RW ﺹﺍﺭﻘﺃ •
CD-RW ﻮ CD-R ﺹﺇﺭﻘﺃ ﺽﻌﺒ ﻞﻴﻐﺸ ﻦﻤ ﺓﺩﺣﻮﻠﺍ ﻦﻛﻣﺗﺘ ﺩﻘ		-
.ﻞﻳﺠﺴﺘﻠﺍ ﻑﻮﺭﻅ ﻭﺃ ﺹﺭﻘﻠﺍ ﻉﻮﻨ ﺏﺒﺴﺘ DVD-R ﻮ

ﺦﺴﻨﻠﺍ ﻦﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﺍ

.ﺦﺴﻨﻠﺍ ﻦﻩ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﻠ ﺓﺭﻔﺸﺒ ﺓﺩﻮﺰﻤﻠﺍ DVD ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻦﻤ ﺩﻴﺩﻌﻠﺍ ﺩﺠﻭﻴ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ DVD ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻞﻐﺸﻤ ﻞﻴﺼﻮﺘ ﻄﻘﻔ ﻚﻴﻠﻋ ﺏﺟﻴ ،ﺏﺒﺴﻠﺍ ﺍﺬﻬﻠﻮ ﻩﺫﻫ ﻝﻴﺼﻭﺘ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺚﻳﺤ .ﻭﻴﺩﻴﻔﻠﺍ ﺓﺰﻬﺠﺃ ﺩﺣﺄﺒ ﺲﻴﻠﻮ ﺰﺎﻔﻠﺘﻠﺍ ﺰﺎﻬﺟﺒ ﺔﻴﻤﺤﻤﻠﺍ DVD ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻦﻤ ﺔﻫﻭﺸﻤ ﺓﺭﻮﺼ ﺭﻮﻬﻅ ﻮﻴﺩﻴﻔ ﺰﺎﻬﺠﺒ ﺓﺪﺤﻮﻠﺍ

.ﺦﺴﻨﻠﺍ ﺩﻀ

ﺮﺒﻟا قﻮﻘﺣ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﻲﻫو ﺦﺴﻨﻟا ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳ

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا قﻮﻘﺣو تاءا ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﺳﺪﻨﻬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ًﺎﺗﺎﺑ ًﺎﻌﻨﻣ ﻊﻨﻤُﻳ.ROVI ﺔﻜﺮﺷ قﻮﻘﺣ ﻚﻟﺬﻜو

ﻚﻴﻜﻔﺘﻟا وأ

(576p) ﻢﺩﻘﺘﻤﻠﺍ ﺾﺍﺭﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ

ﺭﺩ ﺕﺍﺫﺰﺎﻔﻠﺘﻠﺍ ﺓﺰﻬﺠﺃ ﻞﻜ ﺖﺴﻴﺍ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﻦﻴﻜﻠﺘﺴﻤﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻴ" ﺭﻮﻬﻅ ﻲﻔ ﺏﺒﺴﺗﺘ ﺩﻘﻭ ﺞﺘﻨﻤﻠﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻤ ﺎًﻤﺎﻤﺘ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤ ﺔﻴﻠﺎﻌﻠﺍ ﺡﻮﻀﻮﻠﺍ ﺔﺠ ﺭﻭﺼ ﻲﻔ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻠﺎﺤ ﻲﻔ .ﺓﺭﻮﺼﻠﺍ ﻲﻔ ﺔﻴﺌﺭﻤ ﺏﻮﻴﻋ ﻢﺩﺨﺘﺴﻤﻠﺍ ﻢﻮﻘﻴ ﻦﺃ ﻰﺼﻮُﻴ 576 ﻦﻳﻌﺿﻮﻠﺍ ﻲﻔ ﻢﺩﻘﺘﻤﻠﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﻻﺍ

	DVD-D530K
١	١٥
٢	١٦
٣
٤	١٧
٥	١٨
٦	١٩
	٢٠
٧	٢١
	٢٢
٨	٢٣
٩	٢٤
١٠	٢٥
١١	٢٦
١٢	٢٧
١٣	٢٨
١٤	٢٩
	٣٠

	DVD-D530
١	١٥
٢	١٦
٣
٤	١٧
٥	١٨
٦	١٩
	٢٨
٧	٢١
	٢٢
٢٠	٢٣
٩	٢٤
١٠	٢٥
١١	٢٦
١٢	٢٧
١٣
١٤	٢٨

	DVD-D360K
١	١٥
٦	١٦
٧	١٧
٨	٥
٢٤	٢٦
١١
١٠	٢٨
١٢
	٢٧
١٣	٢١
٢٢
١٤	٣٠
	٢٠

ﺔﻜﺭﺸﻠ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘ ﺕﺎﻤﻼﻋ ﺎﻬﺒ ﺔﻄﺒﺘﺭﻤﻠﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺸﻠﺍﻮ ﺏﺠﻮﻤﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﺧﺘﺴﺍ ﻢﺘﻴﻮ ،DivXNetwork, Inc

.ﺹﻴﺨﺭﺘ ،DivX ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻄﻘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻪﻟ ﺺﺧﺮﻣ DivX ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ “ “.ﺰﻴﻤﺘﻤﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻚﻟ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ

:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﻛﻴﺭﻤﻷﺍ ﻉﺍﺭﺗﺨﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺒ ﻥﻤ ﺭﺛﻜﺃﻭﺃ ﺓﺩﺣﺍﻭﺒ ﻲﻂﻐﻤ 7,519,274 ،7,515,710 ،7,460,668 ، : 7295673

ﺔﻠﺌﺴﺍ ﺔﻴﺃ ﻚﻴﺩﻠ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ."ﻲﺴﺎﻴﻘﻠﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﺇ" ﺝﺭﺨ ﻰﻠﺇ ﺔﻠﺼﻮﻠﺍ ﻞﻴﺩﺒﺘﺒ ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻞﻐﺸﻤ ﻦﻤ ﺰﺍﺭﻄﻠﺍ ﺍﺩﻫ ﻊﻤ ﺰﺎﻔﻠﺘﻠﺍ ﺰﺎﻬﺠ ﻕﻔﺍﻮﺘﺒ ﻕﻠﻌﺗﺘ

ﺒﺹﺎﺨﻠﺍ ﺀﻼﻤﻌﻠﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺰﻜﺮﻤﺒ ﻞﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﺠﺭُﻴ ،DVD 576p ".SAMSUNG

٣