Samsung DVD-D530 (DVD-D530K/DVD-D360K)ﻲﻜﻭﺭﺎﻜ ﻑﺌﺎﻈﻭ, ﻲﻜﻮﺭﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇﻭ, (DVD-D530K/DVD-D530) JPEG-HDﺮﻭﺼ ﻦﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻠﺍ ﺺﺭﻘﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘ

.ﺭﻮﺼﻠﺍ ﺩﻠﺟﻤ ﻲﻔ ﻄﻘﻔ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻬﻜﻤﻴ ، Kodak Picture CD ﺹﺭﻘﺃ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﺩﻧﻋ -

.ﻲﺌﺎﻗﻠﺗ ﻝﻛﺷﺒ ﺭﻭﺼﻠﺍ ﺩﻠﺠﻤ ﻲﻔ ﺓﺪﻭﺟﻮﻤﻠﺍ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﻦﻜﻤﻴ : Kodak Picture CD ﺹﺭﻘ - ﻊﻂﺎﻔﻤﻠﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘ ﻲﻔ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻤ ﺩﺪﺤﻔ ،ﺓﺭﻮﺼﻠﺍ ﺾﺭﻋ ﺩﻴﺭﺘ ﺕﻧﻜ ﺍﺫﺇ : Konica Picture CD ﺾﺭﻘ - ﻊﻂﺎﻔﻤﻠﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘ ﻲﻔ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻤ ﺩﺪﺤﻔ ،ﺓﺭﻮﺼﻠﺍ ﺾﺭﻋ ﺩﻴﺭﺘ ﺕﻧﻜ ﺍﺫﺇ : Fuji Picture CD ﺾﺭﻘ - QSS Picture CD ﺹﺭﻘ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﺓﺩﺣﻭﻠﺍ ﻐﻴﻄﺗﺳﺘ ﻻ ﺩﻘ : QSS Picture CD ﺾﺭﻘ -

.ﻃﻘﻔ JPEG ﻖﻴﺳﻧﺘﺒ ﻒﻠﻤ ٥٠٠ ﻝﻳﻐﺸﺘ ﻦﻜﻣﻴﻔ ،ﻑﻠﻤ ٥٠٠ ﻦﻋ ﺩﻴﺰﻴ ﻃﻗﻔ ﺩﺤﺍﻮ ﺹﺭﻘ ﻲﻔ ﺓﺩﻮﺠﻭﻤﻠﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻠﺍ ﺩﺩﻋ ﻦﺎﻜ ﺍﺫﺇ -

.ﺪﻠﺠﻤ ٥٠٠ ﻃﻘﻔ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻝﻳﻐﺸﺘ ﻦﻜﻣﻴﻔ ،ﺪﻠﺠﻤ ٥٠٠ ﻦﻋ ﺩﻴﺰﻴ ﻃﻗﻔ ﺩﺤﺍﻮ ﺹﺭﻘ ﻲﻔ ﺓﺩﻮﺠﻭﻤﻠﺍ ﺕﺍﺩﻠﺠﻣﻠﺍ ﺩﺩﻋ ﻦﺎﻜ ﺍﺫﺇ -

(DVD-D530K/DVD-D360K) ﻲﻜﻭﺭﺎﻜ ﻑﺌﺎﻈﻭ

ﻲﻜﻮﺭﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺴﻠﺴﻳ

.ﺮﺒﻜﻣ وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﺑ كﺮﺘﺸﻤﻟا تﻮﺼﻟا جﺮﺧ ﻲﻓﺮﻃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .١ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻂﺒﺿو نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ .ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻂﺒﺿو ـﺑ ن (نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا) Mic ﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .٢

.ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ

(ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا) حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا/نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ/يكﻮﻳرﺎﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻢﻀﻳ يﺬﻟا ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا صﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ .١

.ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻠﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻒﻠﻤ ﺪﻴﺪﺣﺘﻟ (†) KARAOKE ﻦﻴﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋﻄﻐﻀﺍ -

.ﺏﻭﻠﻄﻣﻠﺍ ﺭﺼﻨﻌﻠﺍ ﺩﻳﺩﺤﺗﻠ √/® ﻦﻳ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .٢

(ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا) ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ

: ـﻛ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟ ﺮﻬﻈﺘﺳ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧو ﻞﺼﺘﻣ ن ،ﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا .١

.ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا صﺮﻘﻟ ناﻮﻨﻋ/ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ .٢

.ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا كﺮﺤﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ يأ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ DVD ﻲﻛﻮﻳرﺎﻛ نﺎﻛ اذإ -

.ﺎًﻣود ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺬﺋﺪﻨﻋو ،مﻼﻓﻷا وأ ﺐﻠﺼﻟا ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ VCD، ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ - ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ٍناﻮﺛ6 ةﺪﻤﻟ ناﻮﻨﻋ/ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺖﻗو ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ ﻲﻛﻮﻳرﺎﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻬﻈﺘﺳ .٣

(KARAOKE) ۑﻛوﻳ رﺎﻛ ﺔﻘﻳ رﻄﺑ ت وﺼﻟا ﻞﻳﺠﺴﺗ ﺞﻣﺎﻧ رﺑ

.ﻥﻮﻔﻮﺭﻛﻳﻣﻟﺎﺒ ﻥﻮﻔﻮﺭﻛﻳﻣﻟﺎﺒ ﺱﺒﺎﻘ ﻝﺼﻮ ﻡﺜ USB ﺱﺑﻗﻤ ﻲﻔ USB ﻥﻴﺯﺧﺘ ﻁﺌﺎﺴﻮ ﻝﺨﺪﺃ .١

.(ﻝﻳﺟﺳﺘ) RECORD ﺭﺰ ﻁﻐﻀﺍ ﻡﺜ ، VCD/DVD/SCVD ﺕﺎﻓﻟﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺗﺨﺍ ، ﻲﻜﻮﻴﺭﺎﻜ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨ ﺭﺒ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﺀﺩﺑﻟ.٢

.ﻝﻳﺟﺳﺘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﻹ (ﺕﻘﺅﻤ ﻑﺎﻗﻴﺇ) PAUSE ﺭﺯﻮ (ﻑﺎﻗﻴﺇ) STOP ﺭﺰ ﻰﻟﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻱﻭﺴ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺢﻳﻂﺗﺳﻴ ﻻ ، ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ .٣

.ﻑﻟﻣﻠﺍ ﺔﺟﻳﺗﻨ ﻁﻓﺤ ﻡﺗﻳﺴ ﻪﻨﺈﻔ ، ﺀﺎﻐﻠﻹﺍ ﺔﻳﻟﻣﻌﺒ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻡﺎﻳﻘ ﺩﻧﻋ .٤

ﺔﻅﺤﻼﻤ نﻮﻓوﺮﻜﻴﳌا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗ وأ تاﺮﺒﻜﳌا ﻦﻋ اًﺪﯿﻌﺑ ن ﻮﻓوﺮﻜﻴﳌا ﻞﻘﻧﺎﻓ،ﻲﻛ ﻭﺭﺎﻛ ﺓﺰﯿﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ (حﺎﺒﻧ وأ خاﺮﺻ) ﺎًﻨﯿﻌﻣ ﺎًﺗﻮﺻﻊﻤﺴﺗﺖﻨﻛاذإ-

.ﺮﺒﻜﳌ تﻮﺻ ى ﻮﺘﺴﻣ وأ

.ﻲﻛورﺎﻛ ةﺰﻴﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻠﻓ ،LPCMﻭ WMAﻭ MP3 تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ص ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ -

.DIGITAL OUT ﻝﻴﺼﻭﺘﻠﺍ ﻒﺭﻃ ﻝﻤﻌﻴ ﻻ ،MIC ﻝﻳﺼﻭﺘ ﺩﻧﻋ -

.ﻂﻘﻓ ي ﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ج ﺮﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ تﻮﺻ MIC ﺕﻭﺼ رﺪﺼﻳ -

تﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻟإ 5.1CH تﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا (MIC) نﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻤﻟا ﺲﺒﻘﻤﺑ نﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ -

.نﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻤﻟا ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ 2CH

ﺔﻅﺤﻼﻤ

.ﻝﻴﻠ ﺪﻠﺍ ﺍﺫﻫ ﻦﻋ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻤﺓﺮ ﻭﺼ ﻝﻜ ﻦﻳﺒ ﻝﺼ ﺎﻔﻠﺍ ﺮﺍﺪﻘﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺪﻗ ،ﻒﻠﻠﺍ ﻢﺠﺤ ﺐﺴﺣ -

.ﻲﻀﺍ ﺭﺘﻔﺍ ﻝﻜﺷﺑ ﻦٍﺍ ﻭﺛ ١٠ ﻝﻼﺧ ﺎًﻳﺌﺎﻘﻠﺘ ﺢﺌﺍﺮﺷﻠﺍ ﺾ ﺭﻋ ﺃﺪﺑﻴﺴﻔ ،ﺮﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﻠﺍ ﻢﺗﻴ ﻢﻠ ﺍﺫﺇ -

(DVD-D530K/DVD-D530) JPEG-HD ﺮﻭﺼ ﻦﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻠﺍ ﺺﺭﻘﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘ

.HD ﻊﻀ ﻭﻠﺍ ﻲﻔ HD-JPEG ﻥﻭﻜﺘ 720p/1080i/1080p ﺔﻗﺪﻠﺍ ﻎﻠﺑﺘ ﻦﺃ ﺐﺠﺘ. HDMI ﺑ ﻝﻳﺼ ﻭﺘﻠﺍ ﺏﺠﻳ ﺐﻭﻠﻄﻤﻠﺍ ﺪﻠﺟﻤﻠﺍ ﺪﺪﺤ .١

.ENTER ﺮﺯﻠﺍ ﻰﻟﻋ ﻃﻐﻀﺍ ﻡﺜ ﻊﻄﺎﻗﻣﻠﺍ ﺔﻣﺌﺎﻔ ﻲﻔ ﺓﺭﻭﺼ ﻑﻟﻤ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ π/† ﻥﻴﺭﺯﻠﺍ ﻰﻟﻋرﻃﻐﺿﺍ .٢

.ﻊﻄﺎﻗﻣﻠﺍ ﺔﻣﺌ ﻰﻠﺇ ﺓﺪﻭﻌﻟﻠ (■) STOP ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻟﻋ ﻂﻐﻀﺍ -

.ﻊﻄﺎﻗﻣﻠﺍ ﺔﻣﺌﺎﻘ ﺱﻳﻠﻭ ًﺓﺭﺸﺎﺑﻤ ﺭﻭﺻﻠﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﺽﺭﻌﻴ ،Kodak Picture CD ﺹﺭﻘ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﺩﻧﻋ -

ﺭﻴﻭﺩﺗﻠﺍ -

ﺔﺠﺭﺪ ٩٠ ﺭﺍﺩﻗﻣﺒ ﺔﺸﺎﺷﻠﺍﺭﻴﻭﺩﺗﻠ √/® ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ .ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ، ﻪﺠﻭﻠﺍ ﺩﻴﺪﺣﺘﻠ TOOLS ﻦﻴﺮﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ -

.ﻥﻳﻣﻳﻠﺍ /ﺭﺎﺳﻳﻠﺍ ﺔﻬﺠ

ﺓﺭﻭﺻﻠﺍ ﻲﻃﺧﺘ -

.ﺔﻳﻠﺎﺗﻠﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺒﺎﺳﻠﺍ ﺓﺭﻭﺻﻠﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻠ k ﻭﺃ K ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻟﻋ ﻁﻐﻀﺍ

Zoom -

..ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ، ﺭﻳﺒﻜﺘ ﺩﻴﺪﺣﺘﻠ TOOLS ﻦﻴﺮﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ

. X١-X٤-X٣-X٢-X١ :ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﻊﺿو .ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺘﻳ ENTER رز ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺘﻳ ةﺮﻣ ﻞآ ﻲﻓ

ﺢﺌﺍﺭﺷﻠﺍ ﺽﺭﻋ -

.SLIDE ﺔﻓﻳﻈﻭﻟﺍ ﺀﺩﺑﻠ (®) PLAY ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻟﻋ ﻁﻐﻀﺍ

.ﺢﺌﺍﺭﺷﻠﺍ ﺽﺭﻋ ﺔﻟﺼﺍ ﻭﻣﻠ (ﻝﻳﻐﺷﺘ) PLAY ﺭﺰ ﻰﻟﻋ ﻁﻐﻀﺍ .SLIDE ﺔﻓﻳﻈﻭﻟﺍ ﻑﺎﻗﻴﻹ (∏∏) PAUSE ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻟﻋ ﻁﻐﻀﺍ

ﺔﻅﺤﻼﻤ

ﻃﻭﺑﺿﻣﻠﺍ ﻝﺼﺎﻓﻠﺍ ﻥﻤﺯﻠﺍ ﻥﻋ ﺎًﻓﻟﺗﺧﻣﺓﺭﻭﺼ ﻝﻜ ﻥﻳﺒ ﻝﺼﺎﻓﻠﺍ ﻥﻤﺯﻠﺍ ﺭﺍﺩﻗﻤ ﻥﻭﻛﻴ ﺩﻘ ،ﻑﻟﻣﻠﺍ ﻡﺟﺤ ﺏ ﺲﺤ - HD-JPEG ﻊﻀﻭﻠﺍ ﻲﻔ ﺭﻭﺻﻠﺍ ﺽﺭﻋ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﻭﺻﻠﺍ ﻡﺟﺤ ﺏﺳﺤ ﺭﻐﺼﺃ ﻡﺟﺣﺒ ﺓﺭﻭﺻﻠﺍ ﺭﻬﻅﺘ ﺩﻘ - 720 ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ ﻢﺠﺤﺑ JPEG رﻮﺻ ﻒﻠﻣ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) Off ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ BD Wise ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﻀﺑ ﻰﺻﻮﻳ -

ﻞﺴﻜﺑ 480 x

MP3-JPEG ﻝﻴﻐﺷﺘ

.ﻰﻘﺴﻮﻤﻠﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺴﺍ ﻊﻤ JPEG ﺕﺎﻔﻟﻣ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻚﻨﻜﻤﻴ

.ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ ﻡﺜ ﻊﻃﺎﻗﻤﻠﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘ ﻲﻔ MP3 ﻑﻟﻤ ﺩﻳﺩﺤﺗﻠ π/† ﻦﻴﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ .١ MENU ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا وأ RETURN عﻮﺟر رز ﻂﻐﺿا ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟ ةدﻮﻌﻠﻟ

ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ،رﻮﺻ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻑﻟﻤ ﺩﻳﺩﺤﺗﻠ √/® ﻦﻴﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ .٢

.ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ ﻡﺜ ﻊﻃﺎﻗﻤﻠﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘ ﻲﻔ JPEG ﻑﻟﻤ ﺩﻳﺩﺤﺗﻠ π/† ﻦﻴﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ ﺔﻳﺍﺩﺑﻠﺍ ﻦﻤ ﻰﻗﻳﺴﻭﻣﻠﺍ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﻢﺘﻴﺴ -

.ﻝﻴﻐﺷﺘﻠﺍ ﻒﺎﻗﺇ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﺩﻧﻋ Stop ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ .٣

ﺔﻅﺤﻼﻤ

.ﺹﺭﻗﻠﺍ ﺲﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ JPEG ﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻦﻭﻜﺘ ﻦﺃ ﺏﺟﻴ

JPEG ﺪﺍﺩﺘﻤﺎﺒ ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻭﻨ CD-R ﺹﺭﻘ

.ﻄﻘﻔ “.JPG” ﻭ “.jpg” ﺩﺍﺩﺘﻤﻻﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻔﻟﻤﻠﺍ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﻦﻛﻴ -

.ﺔﻟﺠﺳﻤﻠﺍ ﺕﺎﻔﻟﻣﻠﺍ ﺔﻔﺎﻜ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﺭﺫﻌﺗﻴ ﺩﻗﻮ ﻝﻴﻐﺷﺘﻠﺍ ﺀﺩﺑﻠ ﻝﻮﻄﺃ ﺎﺗﻘﻭً ﻖﺭﻐﺘﺳﻴﺳﻔ ،ﻕﻠﻐﻤ ﺭﻴﻏ ﺹﺭﻗﻠﺍ ﻦﺎﻜ ﺍﺫﺇ -

.ﻄﻗﻔ Joliet ﻭﺃ ISO 9660 ﻖﻴﺳﻧﺘﺒ JPEG ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﻤﺘﺸﺘ ﻲﺗﻠﺍ CD-R ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻦﻛﻤﻴ -

.(+ = / .) ﺔﺼﺎﺨ ﻑﻭﺭﺤ ﻮﺃ ﺔﻏ ﺭﺎﻔ ﺕﺎﻔﺎﺳﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺘﺷﻴﻻﺃ ﺏﺟﻴﻭ ﻒﻭﺭﺤ ٨ ﻦﻤ ﻝﻮﻃﺃ JPEG ﻒﻟﻤ ﻢﺳﺍ ﻦﻭﻛﻴ ﻦﺃ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ -

.ﻄﻘﻓ ﻍﺭﺎﻔﻠﺍ ﻊﻃﻗﻤﻠﺍ ﻰﺘﺤ ﺾﺭﻌﻠﺍ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻦﻜﻤﻴﻔ ،ﻍﺭﺎﻔ ﻊﻃﻗﻤ ﻰﻠﻑ ﺓﺩﺪﻌﻤﻠﺍ ﺕﺎﺳﻠﺳﺟﻠﺍ ﺹﺭﻘ ﻯﻮﺘﺪﺍ ﺍﺫﺇ .ﻄﻗﻔ ﺔﻌﺒﺎﺗﺘﻤ ﺕﺎﺳﻠﺠ ﻰﻠﻋﻪﺘﺒﺎﺘﻜ ﺕﻤﺘ ﺹﺭﻘ ﻝﻳﻐﺸﺘ ﻦﻜﻤﻴ -

.ﺩﺤﺍﻮ ﻂﻮﻐﺿﻤ ﺹﺭﻘ ﻰﻠﻋ ﻰﺼﻘﺃ ﺩﺣﻜ ﺓﺭﻮﺼ ٥٠٠ ﻝﻴﺠﺳﺘ ﻦﻛﻤﻴ -

.Kodak Picture CD ﺹﺍﺭﻘﺃ ﻢﺍﺩﺧﺘﺴﺎﺒ ﺢﺼﻨﻴُ -

١٠