Samsung Speed Ofen, 42 l, FQ115 FQ115T002 FQ115T002/BWT, FQ115T002/XEF, FQ115T002/XEG manualmemo

memo

FQ115T002_XEF_DE68-04133A_NL.indb 57			05/02/2013 11:10:41
FQ115T002_XEF_DE68-04133A_NL.indb 57			05/02/2013 11:10:41

Models

1Consignes d'installation
et d'utilisation
- Ce manuel est en papier recyclé à 100 %
2utilisation du manuel d'utilisation
- LÉGENDES DES SYMBOLES ET DES ICÔNES
- blessures graves, voire mortelles
- d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels
3AVERTISSEMENT :
5(Fonction du four uniquement) - En option
10TOUJOURS
11JAMAIS
12AVERTISSEMENT
14ATTENTION
16sommaire
- FONCTIONS DU FOUR
  - AVANT DE COMMENCER
  - UTILISATION DU FOUR
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN
  - DÉPANNAGE ET CODE D'ERREUR
  - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
17fonctions du four
20avant de commencer
21utilisation du four
- 24TEMPERATURE
- PUISSANCE/ENTREE
- Important
- 30SELECTEUR MULTIFONCTION
- 35Avertissement
- 36Résultat
- 43Astuce :
- 44Riz :
- Pâtes :
- 50NETTOYAGE VAPEUR et
51nettoyage et entretien
53dépannage et code d'erreur
- 55Code d'erreur
- Fonctions générales
56caractéristiques techniques
- Modèle
- FQ115T
- Alimentation
- Puissance
- Puissance de sortie
- Fréquence de fonctionnement
- Magnétron
- Système de refroidissement
- Dimensions (l X H X P)
- Capacité
- Poids
57Notes
61Instructie voor installatie
en bediening
- Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papier
62over dit instructieboekje
65WAARSCHUWING
(Uitsluitend ovenfunctie) - Optioneel
71NOOIT
Reinig
76inhoud
- EIGENSCHAPPEN VAN DE
- OVEN
  - VOOR U BEGINT
- GEBRUIK VAN DE OVEN
- REINIGING EN BEHANDELING
- PROBLEMEN OPLOSSEN EN
- FOUTCODES
- TECHNISCHE SPECIFICATIES
77eigenschappen van de oven
80voor u begint
81gebruik van de oven
- 84VERMOGEN/ENTER
- Belangrijk
- 95Waarschuwing
- 96Resultaat
- 103Tip :
- 104Rijst
- Pasta
- 106STOPPEN/ANNULEREN
- Tip
- 109STOPPEN/ANNULEREN ( )
- 110STOOMREINIGING en KLOK
111reiniging en behandeling
113problemen oplossen en foutcodes
- 115Foutcode
- Algemene functies
116technische specificaties
117memo
121Installations- und
Bedienungsanleitung
- Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt
122Zu dieser Bedienungsanleitung
- ÜBERSICHT ÜBER DIE SYMBOLE UND ZEICHEN
- schweren Verletzungen
- WARNUNG oder zum Tod führen können
- leichten Verletzungen
- VORSICHT oder Sachschäden führen können
- 123WARNUNG (nur Mikrowellenfunktion)
- 125WARNUNG (Backofenfunktion) - Optional
- 127EINBAUANWEISUNG FÜR DEN KOMPAKTMIKROWELLENOFEN
- 130IMMER
- 131LAGERUNG UND REPARATUR DES KOMPAKTMIKROWELLENOFENS
- 132Grund:
136Inhalt
- FUNKTIONEN DES GERÄTS
- VOR DEM ERSTEN KOCHEN
- VERWENDEN DES OFENS
- REINIGUNG UND PFLEGE
- FEHLERBEHEBUNG UND
- FEHLERCODES
- TECHNISCHE DATEN
137Funktionen des Geräts
140Vor dem ersten Kochen
141Verwenden des Ofens
- 144LEISTUNGSSTUFE/EINGABE
- Wichtig
- 150MULTIFUNKTIONSSCHALTER
- 155Warnung
- 156Ergebnis
- 166STOPP/ABBRECHEN
- 169STOPP
- ABBRECHEN ( ) und START
- STOPP/ABBRECHEN ( ) und START ( ) gleichzeitig eine Sekunde lang gedrückt
- 170DAMPFREINIGUNG und die
- UHRZEITTASTE 3 Sekunden lang gedrückt
171Reinigung und Pflege
173Fehlerbehebung und Fehlercodes
- 175Fehlercode
- Allgemeine Funktionen
176Technische Daten
177Notizen

memo

Models

Contents