Samsung NP35 NP35PRC000/SES, NP35PRT001/SEP, NP35RP05S4/SES Vista derecha, Vista izquierda

Download on canonical page 152 pages, 0 b

Vista derecha

Bahía múltiple

Rejilla de ventilación

Podrá instalar otros dispositivos de bahía múltiple en la bahía múltiple del sistema. Consulte ”Utilización de la bahía múltiple” (p 29).

Vista izquierda

Puerto de bloqueo de	Puerto de	Ranura de la tarjeta de	Conector para micrófono
seguridad	módem (p37)	memoria (p32)

Puerto LAN	Puerto de Ranura PCMCIA		Compartimiento	Toma para
(p39)	infrarrojos	(p30)	del disco duro	auriculares

4 Manual del usuario

Models

1Avisos
2Instrucciones importantes sobre seguridad
- Instrucciones de seguridad
- 3Cómo deshacerse de las pilas
- 4Seguridad del láser
- Cables de alimentación
5Declaraciones sobre el cumplimiento de normativas
- Orientación sobre los dispositivos inalámbricos
  - 6Restricciones de 802.11b:
- 7Estados Unidos de América
  - 8Parte 68 de la FCC
  - Este equipo utiliza las tomas USOC siguientes: RJ11C
- 10Canadá
  - 11Número de equivalencia de llamada
- 12Unión Europea
  - 13En Francia, el rango de frecuencias está restringido a 2446
  - 5-2483,5
  - No hay limitaciones por el momento
  - Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza
  - Aceptadas por la UE
  - Naciones europeas con restricciones en el uso:
14Guía de uso del manual
- Convenciones de la documentación del manual
- 15Documentación del usuario de software
16Primeros pasos
- Presentación del ordenador
  - 17Vista derecha
  - Vista izquierda
  - 18Vista posterior
  - Vista inferior
- 19Encendido y apagado del ordenador
- 21Uso del teclado
  - 22Uso del teclado numérico
  - <Fn+Bloq Num
  - <Fn+M
  - 23Uso de las teclas de función especiales
- 25Uso de la almohadilla táctil
- 28Teclas de acceso directo
  - 29Cambio en la configuración de las teclas de acceso directo
  - En el siguiente ejemplo se muestra cómo cambiar la configuración del botón User
  - 1.Haga doble clic en el icono Key Define Utility () de la barra de tareas
  - 2.Haga clic en Browser dentro del elemento User
  - Seleccione el programa deseado en el cuadro de diálogo [Abrir] y haga clic en
  - Abrir
- 30Lectura de los indicadores de estado
- 31Ajuste del brillo de la pantalla LCD
- 32Ajuste del volumen
33Presentación de Windows
- Descripción del escritorio
- 34Descripción del menú Inicio
- 35Descripción de una ventana
- 36Centro de ayuda y asistencia
- Recorrido por Windows XP
37Uso del ordenador
- Uso de la unidad de CD
  - 382.Pulse el botón de expulsión de la unidad de CD-ROOM
  - 3.Cuando la bandeja se deslice hacia fuera, retire el CD de la misma
  - 4.Presione la bandeja hacia dentro con suavidad hasta que oiga un clic
  - 39Para utilizar el Reproductor de Windows Media
  - Para reproducir un Vídeo-CD
  - Si el Vídeo-CDno se reproduce automáticamente, siga estos pasos
  - 1.Inserte el Vídeo-CDen la unidad de CD
  - 2.Cuando aparezca la ventana de la unidad de CD, haga doble clic en la carpeta
  - MPEGAV
  - 3.Haga doble clic en el archivo .dat
  - 4.Cuando aparezca el cuadro de diálogo [Precaución], haga clic en Abrir con
  - 5.Seleccione “Seleccionar el programa de una lista” y haga clic en Aceptar
  - Seleccione el
  - Reproductor de Windows Media
  - Aceptar
  - 40Para escribir datos en un CD (opcional)
  - Abrir carpeta de escritura de CD
  - 3.Haga clic en Inicio > Mi PC
  - 415.Haga clic en Grabar estos archivos en un CD en la ventana de la unidad de CD
  - Siguiente
- 42Utilización de la bahía múltiple
- 43Uso de la ranura de tarjetas PCMCIA
  - 44Para extraer una tarjeta PCMCIA
  - Quitar hardware con seguridad
  - Detener
  - Cerrar
- 45Uso de la ranura de la tarjeta de memoria
  - 462.Haga clic en Inicio > Mi PC. Aparecerá la tarjeta de memoria insertada
  - Para extraer una tarjeta de memoria
  - 1.Pulse el extremo de la tarjeta de memoria suavemente para sacarla
  - 2.Extraiga la tarjeta de memoria
  - Para dar formato a una tarjeta de memoria
  - 1.Haga clic en Inicio > Mi PC
  - Dar formato
  - 473.Haga clic en Inicio para iniciar la operación de dar formato
- 48Uso de EasyBox
  - 49Configuración del servidor de seguridad
- 50Uso de la Samsung Smart Screen
51Conexión a Internet
- Conexión mediante módem
- 52Conexión a través de LAN cableada
  - 53General
  - 7.Para utilizar DHCP:
  - Para utilizar una IP estática:
  - Para utilizar DHCP e IP estática simultáneamente:
  - 54Para configurar la ubicación de la red
  - 55Para cambiar ubicaciones de la red
- 57Configuración del entorno de red para red inalámbrica (WLAN) (Opcional)
  - 582) De equipo a equipo (ad hoc)
  - Esta red se suele también denominar red par a par
  - Conexión a un punto de acceso (PA)
  - Conexión de red inalámbrica
  - Ver redes inalámbricas disponibles
  - 59Seleccione un AP (por ejemplo Test) para conectar y haga clic en
  - Conectar
  - Ahora se mostrará Conectado en el AP y podrá acceder a la red
  - 60Paso 1. Configuración de una red de equipo a equipo
  - 612. Haga clic en Cambiar el orden de las redes preferidas
  - Avanzado
  - Cerrar
  - Redes inalámbricas
  - Agregar
  - 63Paso 2. Conexión con el ordenador configurado
  - 64Escriba una clave criptográfica en el cuadro de clave de red y haga clic en
  - 66Paso 1. Instalación del programa de configuración de LAN inalámbrica (PROSet)
  - Paso 2. Uso del programa de configuración de LAN inalámbrica (PROSet)
  - 67Para conectarse con un punto de acceso
  - En Redes disponibles, haga clic en Actualizar
  - Configurar
  - Introduzca el Nombre de perfil y haga clic en Siguiente
  - Escriba la
  - 686.Se abre la ventana Finalizado. Haga clic en Aceptar
  - Para crear una red de equipo a equipo (Ad Hoc)
  - 1.En Perfiles, haga clic en Agregar
  - Introduzca el
  - y el
  - , seleccione
  - y haga clic en
  - 69autentificación de red
  - codificación de datos (WEP)
  - nivel de codificación, índice de claves
  - contraseña de seguridad inalámbrica
  - Connect
  - 71Haga clic en Explorar, en la pestaña Redes
  - Introduzca
  - 721.Haga clic en Agregar en la pestaña Redes
  - 73la autenticación de red, cifrado de datos (WEP), índice de clave
  - contraseña
- 74Uso de servicios de red
  - 75Paso 1. Configuración de la compartición
  - 76Paso 2. Uso de archivos o carpetas compartidos
  - 77Paso 1. Configuración de la compartición de impresoras
  - Paso 2. Adición y uso de una impresora compartida
  - 78Siguiente
  - Finalizar
  - 79Paso 1. Configuración de la compartición de Internet
  - 80Paso 2. Comprobación de la conexión de Internet compartida
- 81Comunicación por infrarrojos
83Cómo personalizar el ordenador
- Uso de la configuración del sistema
  - 84Inicio de la configuración del sistema
- 85Cambio de prioridad de inicio
- 86Configuración de la contraseña
  - 87Activación de la contraseña de arranque
  - Establezca la opción 'Password on boot' en [Enabled]
  - A partir de ahora deberá introducir la contraseña para arrancar el sistema
  - Desactivación de contraseñas
  - <Entrée
  - 2.Introduzca la contraseña actual y pulse <Entrée
  - Deje en blanco los campos ‘Enter New Password’ y ‘Confirm New Password’ y pulse
- 88Configuración de la resolución y de la profundidad de color
- 89Uso de dispositivos de presentación externos
  - 90‘2’
  - Aplicar
  - 91Desactivación del modo de vista dual
92Administración del sistema
- Uso de las opciones de administración de energía
  - 93Haga clic en la ficha
  - Combinaciones de energía
  - Batería
  - Corriente alterna
  - •Apagar el monitor:
  - •Apagar los discos duros:
  - •Suspensión del sistema:
  - •Hibernación del sistema:
  - Modo de hibernación (Administración de energía o Método manual)
  - Modo de hibernación
  - 94Modo Suspensión (Administración de energía o Método manual)
  - Modo Suspensión
  - 95Combinaciones avanzadas de administración de energía
  - Haga clic en Inicio>Panel de control > Rendimiento y mantenimiento
  - Opciones avanzadas
  - Seleccione el modo
  - ) asociada al cierre de la tapa del ordenador
  - Power (Encendido)
- 96Uso de la batería
  - 97Para supervisar en el panel de control
  - 98Calibración de la batería
  - 1.Desconecte el adaptador de energía de CA después de desconectar el sistema
  - Vuelva a iniciar el ordenador y pulse
  - <F2
  - Mediante las teclas de flecha, resalte
  - Smart Battery Calibration
  - Pulse
  - Intro
- 99Actualización del módulo de memoria
- 101Uso del puerto de bloqueo de seguridad
- 102Sustitución de la unidad de disco duro
- 104Sugerencias para el uso de su ordenador
- 105De viaje con el ordenador
- Qué hacer en caso de que se derrame algo sobre el ordenador
- 106Almacenaje del ordenador durante largos períodos
107Solución de problemas
- !Preguntas y respuestas
- !Compruebe las conexiones
- !Norton AntiVirus
- !Ayuda de Windows
- !Preguntas frecuentes
- !Reinstalación del software
- 108Preguntas y respuestas
  - 109Acerca de la pantalla
  - P1 La pantalla LCD está en blanco
  - P3 La pantalla parpadea o emite un ruido durante un momento
  - P6 La imagen aparece sesgada o discontinua en el modo Dual View (Vista doble)
  - 112Acerca del módem
  - P1 No oigo el sonido del módem
  - P2 No puedo efectuar una llamada utilizando una extensión
  - 113En este caso, utilice los siguientes procedimientos:
  - - Mediante un comando AT
  - Utilice ATX3 como comando de inicialización
  - - Configurando el módem desde el Panel de control
  - 1.Haga clic en Inicio > Panel de control > Conexiones de red e Internet
  - 2.En Vea también, haga clic en Opciones de teléfono y módem
  - En la pestaña Módems, seleccione el módem instalado y haga clic en Propiedades
  - 5.Una vez finalizada la configuración, haga clic en Aceptar
  - P3 ¿Cómo puedo utilizar mi módem desde el extranjero
  - 3.En la pestaña Reglas de marcado, haga clic en Editar
  - 115Acerca de la LAN cableada
  - P1 Función <Wake On LAN
  - 116Acerca de la LAN inalámbrica
  - P2 La potencia de la señal es excelente, pero no puedo conectar con la red
  - 117R3 Consulte la pregunta P4 y verifique que el AP funciona correctamente
  - P3 No puedo compartir una conexión a Internet
  - P4 No puedo conectar con el PA
  - Compruebe la configuración del ordenador
  - Compruebe la configuración del PA
  - 123Relacionadas con juegos y programas
  - P4 La velocidad de ejecución de un juego es demasiado rápida o demasiado lenta
  - 124-Desactive la función de protección automática del antivirus Norton
  - -Copie todo el contenido del CD en el disco duro e instale el juego desde allí
  - 125Centro de seguridad
  - P1 Para cambiar la visualización de ventanas emergentes al conectar a Internet
  - 126R1 Configure el Firewall de Windows
  - 2.Seleccione Activar en la ficha General del Firewall de Windows (recomendado)
  - R2 Configure las Actualizaciones automáticas de Windows
  - 127-NetworkAssociates(McAfee) -TrendMicro -ComputerAssociates -Panda
  - -Kaspersky
  - -Ahnlabs(AhnLab)
- 128Restauración del sistema
  - 129Crear
  - Restablecimiento del ordenador a un punto de restauración anterior
  - 130Cómo deshacer la última restauración
- 131Reinstalación del software
  - 132Instalación de controladores y programas
  - (Los componentes de la Instalación estándar pueden variar según el modelo)
  - 4.Cuando haya terminado, reinicie el sistema
- 133Reinstalación de Windows XP
  - 134Instalación rápida
  - 3.Aparece la descripción de la instalación estándar. Haga clic en Sí
  - Si no desea modificar la partición, pulse <Intro
  - <L
  - 135Opciones regionales y de idioma
  - Valores de fecha y hora
  - los controladores de dispositivo y las aplicaciones
  - el CD del software del sistema
  - 136Si no puede ejecutar Windows
  - 2.Si aparece el siguiente mensaje en pantalla, pulse una tecla
  - Press any key to boot from CD
  - 4.Seleccione el sistema de archivos (formato) que desee
  - Si desea conservar el sistema de archivos actual, pulse <Intro
  - 8.Cuando haya finalizado la instalación, el equipo se reiniciará
  - 137controladores de dispositivo
  - programas de aplicación
  - CD del software del sistema
138Especificaciones
- Especificaciones del sistema
- 139Especificación de LAN inalámbrica (Opcional)
  - Especificación del producto
  - Especificaciones de radioemisión
  - 140Normativa de uso de canales en Francia
  - 141•Estándar: IEEE 802.11a/g
  - 142Adaptador Mini PCI Intel(R) PRO/Wireless LAN 2100 3B
144Abreviaturas
- 145IRQ
- ISA
- LAN
- lb
- LBA
- LCD
- mA/hr
- MPEG
- MPU
- PCI
- PCMCIA
- PDF
- PNP
- POST
- PS/2
- RAM
- ROM
- SVGA
- TFT
- USB
- VCA
- VCC
- VDC
- w/hr
146Glosario
- 147CardBus
- Dirección de E/S
- Disco
- Disco compacto
- Disco de inicio
- Disco duro
- Disquete
- DMA (acceso directo a memoria)
- 148E/S
- Frecuencia de actualización
- IRQ (Línea de petición de interrupción)
- LCD (pantalla de cristal líquido)
- MB (megabyte)
- Megabit
- Memoria caché
- 149Memoria CMOS
- Memoria convencional
- Píxel
- Plug and Play
- Puerto COM
- RAM (memoria de acceso aleatorio)
- RAM oculta
- Ranura PC
- Resolución
- 150ROM (memoria de sólo lectura)
- Sector
- Sistema operativo
- Tarjeta PC
- TFT (transistor de película delgada) LCD
151Uso de Windows
- 152Presentación de Windows
- Para reproducir un CD de audio o video
- Grabación de datos en CD

Models

Contents