Pioneer BDP-120 manuals
TV and Video > DVD Player
When we buy new device such as Pioneer BDP-120 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Pioneer BDP-120 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in DVD Player Pioneer BDP-120 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for DVD Player on our side using links below.
Pioneer BDP-120 Operating Instructions
107 pages 9.38 Mb
Blu-ray Disc PLAYER REPRODUCTOR de Blu-ray Disc BDP-120 Printed in China Impreso en China <VRD1236-A> Operating Instructions Manual de instruccionesPIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NVHaven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Register Your Product on http://www.pioneerelectronics.com (US) http://www.pioneerelectronics.ca (Canada) http://www.pioneerelectronics.com (EE.UU.) http://www.pioneerelectronics.ca (Canad) 3 OPERATING INSTRUCTIONS6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSAdditional Safety Information 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWash hands after handling 8 About DiscsBlu-ray Disc Types of Discs that Can Be Used with This Player Discs that Cannot Be Used with This PlayerDiscs with unusual shapes cannot be played. The following BD video discs cannot be played. The following DVD video discs cannot be played. The following BD-RE/R, DVD-RW/R and DVD+RW/R discs cannot be played. The following Audio CD discs cannot be played. 6 9 About DiscsThe following CD-RW/R discs cannot be played. File formats that are not compatible. Other files that cannot be played back. You may experience one or more of the following symptoms when playing files. When using the unit to play a CD-RW/R disc with still images stored (recorded). Structure of still images (JPEG) folders 7 DTS Linear PCM Example 1: Blu-ray disc or DVD The Icons Used in This Operating Instructions 10 About Disc ContentsIcons Used on DVD Video Disc Cases BD Video Title, Chapter and Track 11 Important InformationDisc PrecautionsBe Careful of Scratches and Dust Proper Disc Storage Handling Precautions Cleaning the Pick Up Lens Warnings about dew formationWhen condensation forms: To remove condensation: Copyright 12 Getting StartedMain Unit (Rear) Main Unit (Front) 13 Major Components15 Introduction to ConnectionsVideo terminals/jacks on this Player Audio terminals/jacks on this Player Digital audio connection Analog audio connection Broadband Internet connection 16 Video ConnectionsConnecting to the HDMI TerminalEquipment with an HDMI terminal Selecting the priority video output when connecting HDMI and Component video Connecting to the Component JacksConnect audio equipment or the audio terminals of the TV. (Page 17) Video equipment with component jacksYou can enjoy accurate color reproduction and high quality images through the component jacks. NOTE CAUTION 15 Connection 17 Video Connections 18 Connecting to the Video JackConnect audio equipment or the audio terminals of the TV. (Page 17) Video equipment with a video jackYou can enjoy the images through the video jack. NOTE 16 19 Audio ConnectionsConnecting to the Digital Audio Terminal or Audio Jacks Load a disc and start playback. (Pages 2429) Connection Audio equipment with a digital audio input terminal 20 Broadband Internet ConnectionConnecting to the LAN terminalExample of a Broadband Internet Connection 21 Before Starting PlaybackLoading the Batteries in the Remonte ContorolOpen the rear cover. Close the rear cover. Close securely (a click should be heard). CAUTION Connecting the Power Cord Approximate operating range of remote control 22 Turning the Power OnTurning the power on Entering standby Indicators on the Player 23 Operating the TV with the players remote controlInput the 2-digit manufacturer code. NOTE Check that the TV can be operated. Language Setting Changing the on-screen display languagePress HOME MENU to display the Home Menu Press to select On Screen Language, then press ENTER. Press to select the language you want to display on the screen, then press ENTER. NOTE TV Preset code list 25 About KURO LINK functionTo use the KURO LINK functionPress HOME MENU or EXIT to exit. What the KURO LINK function can do Turning Off the LCD Backlight and Indications Quick operationPress FRONT LIGHT to turn the LCD backlight on or off. HOME MENU operationPress HOME MENU to display the Home Menu Press to select Settings, then Press to select Front Display/LED, then Front Display/LED USB Memory Management Software Update System Reset Press to select On or Off, then press 23 26 BD/DVD/CD PlaybackLoading a Disc BD/DVD Video PlaybackTo stop playback Resume playback function Displaying the disc information 27 BD/DVD MenusStart playback by selecting a title from the top menu Using the disc menu Using the pop-up menu 28 Enjoying BONUSVIEW or BD-LIVEUse of Picture in Picture function (secondary audio/video playback) Virtual Package BD-LIVE 29 DVD-R/-RW/BD-RE/-R PlaybackYou can play back a recorded disc (DVD: VR format finalized disc only / BD: BDAV format disc only). Thumbnail NOTE Playback by selecting a titleLoad a recorded disc. Press to select the desired title, then NOTE About Disc Navigator 30 Playback by selecting a chapterSorting the titles Playback by selecting a Playlist Playing back the title you stopped while being played 31 Audio CD PlaybackPlayback from the beginningLoad an audio CD. Press PLAY if playback does not begin automatically or playback is stopped. Resume playback function Playback by selecting a trackPress to select the track, then press ENTER during playback or when playback is stopped. Operation procedure for the Functions menuPress YELLOW (Functions) when the CD screen is displayed. Press to select the desired setting, then Press to set, then press ENTER. Press RETURN or YELLOW to exit the Functions menu. NOTE 29 Fast Forward/Reverse (Search) Skipping to the Next or the Start of the Current Chapter (Track) Pause/Frame Advance Playback 32 Playback Functions35 JPEG File Playback36 Settings During PlaybackFunction ControlFunction control screen Playback status display Setting items Operation guide display Function control operation procedurePress FUNCTION during playback. Press to select the desired setting, then Press to set, then press ENTER. Press RETURN or FUNCTION to close the Function Control screen. NOTE 34 Settings During Playback 37 Functions which can be setSETTINGSCommon operations Basic Operation for Playback Setting 5 38 1 32 4 58 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESInformacin de seguridad adicional 59 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLvese las manos despus de la manipulacin 60 Acerca de los discos* Disco Blu-ray Tipos de discos que pueden utilizarse con este reproductor Discos que no pueden ser utilizados con este reproductorLos discos con formas raras no se pueden Los siguientes discos BD-Vdeo no se pueden Los siguientes discos DVD-Vdeo no se pueden 6 61 Acerca de los discosNo se pueden reproducir los siguientes discos de tipo BD-RE/R, DVD-RW/R y DVD+RW/R. Los siguientes discos Audio CD no se pueden Los siguientes discos CD-RW/R no se pueden Formatos de archivo que no son compatibles. Otros archivos que no pueden reproducirse. Al reproducir archivos, puede experimentar uno o ms de los siguientes sntomas. Al utilizar la unidad para reproducir un disco CD- RW/R con imgenes fijas guardadas (grabadas). Estructura de las carpetas de imgenes fijas (JPEG) 7 62 Acerca del contenido del discoIconos utilizados en las cajas de discos de DVD-VdeoDolby Digital Ejemplo 1: Disco Blu-ray o DVD DTS PCM Lineal Los iconos utilizados en este manual de Instrucciones BD-Vdeo Ttulo, captulo y pista 63 Informacin importantePrecauciones con los discosTenga cuidado con las raspaduras y polvo Almacenamiento apropiado de los discos Precauciones para el manejo Limpieza del lente lector Advertencias sobre la formacin de condensacinCuando se forme condensacin: Para quitar la condensacin: Propiedad intelectual 64 ComenzandoInformacin importantePaso 1: Desempacar Paso 2: Seleccin del equipo a conectar Paso 3: Reproduccin de discos Paso 4: Ajuste de configuraciones 65 Componentes principalesUnidad principal (Parte trasera) Unidad principal (Parte delantera) Soporte para cable HDMI en la parte posterior de la unidad principalComponentes principales Funcin bloqueo de botn 66 Unidad de mando a distancia67 Introduccin a las conexionesTerminales/tomas de vdeo en este reproductor Terminales/tomas de audio en este reproductor Conexin para audio digital Conexin para audio analgico Conexin a Internet de banda ancha 68 Conexiones para vdeoConexin al terminal HDMIEquipo con un terminal HDMI Seleccin de la salida de vdeo con prioridad cuando se conecta HDMI y vdeo componente Conexin a las tomas de componenteConecte un equipo de audio o los terminales de audio del televisor. (Pgina 17) Equipo de vdeo con tomas de componente 69 Conexiones para vdeo 70 Conexin a la toma de vdeoConecte un equipo de audio o los terminales de audio del televisor. (Pgina 17) Equipo de vdeo con una toma de vdeoPodr disfrutar de imgenes a travs de la toma de vdeo. NOTA 16 71 Conexiones de audioEquipo de audio con un terminal de entrada de audio digital o tomas de audioCargue un disco y comience la reproduccin. (Pginas 2429) Conexin al terminal de audio digital o a las tomas de audio 72 Conexin a Internet de banda anchaConexin al terminal LANEjemplo de una conexin a Internet de banda ancha 73 Antes de comenzar a reproducirInstalacin de las pilas en el mando a distanciaAbra la cubierta trasera. Introduzca las pilas (AA/R6 x 2). Introdzcalas en su compartimento como indican las marcas /. Cierre la cubierta trasera. Cierre firmemente (deber orse un clic). PRECAUCIN Conexin del cable de alimentacin Alcance aproximado de funcionamiento del mando a distancia 74 Conexin de la alimentacinEntrando en espera Indicadores en el reproductor Ajuste del idioma Cambio del idioma visualizado en la pantallaPulse para seleccionar Idioma En La Pantalla, despus pulse ENTER.Navegador del disco Ajustes Idioma En La Pantalla Imagen Fabricante Cdigo(s) Pulse para seleccionar el idioma que desea ver en la pantalla, despus pulse ENTER. NOTA 75 Control del TV con el mando a distancia del reproductorIntroduzca el cdigo de 2 dgitos del fabricante.Pulse los botones de nmeros (0 a 9) para introducir el cdigo mientras se pulsa TV CONTROL . NOTA Verifique que el TV pueda ser controlado. Lista de cdigos de preajuste del televisor(Contina en la pgina siguiente) 21 76 Cmo apagar la luz de fondo LCD y las indicacionesOperacin rpidaPulse FRONT LIGHT para encender o apagar la luz de fondo LCD. Operacin de HOME MENUPulse para seleccionar Visor Frontal/ LED, despus pulse ENTER.Visor Frontal/LED Manejo De Memoria USB Actualiz. Software Reinicio Sistema 77 Acerca de la funcin KURO LINKPara emplear la funcin KURO LINK Qu puede hacerse con la funcin KURO LINK? 78 Reproduccin de BD/DVD/CDPara cargar un disco Reproduccin de BD/DVD-VdeoPara parar la reproduccin Funcin de reproduccin con reanudacin Visualizacin de la informacin del disco 79 Mens BD/DVDComienzo de la reproduccin seleccionando un ttulo del men principal Utilizacin del men del disco Utilizacin del men emergente 80 Disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVEUtilizacin de la funcin Imagen en Imagen (reproduccin de audio/ vdeo secundario) Paquete Virtual BD-LIVE 81 Reproduccin de DVD-R/-RW/ BD-RE/-RMiniatura Nombre Del Ttulo NOTA Reproduccin seleccionando un ttuloCargue un disco grabado. Pulse para seleccionar el ttulo deseado, despus pulse ENTER. NOTA Acerca del Navegador del disco 83 Reproduccin de Audio CDReproduccin desde el principioCargue un audio CD. Pulse PLAY si la reproduccin no comienza automticamente o si la misma se detiene. Funcin de reproduccin con reanudacin Reproduccin seleccionando una pista Procedimiento de operacin para el men FuncionesPulse AMARILLO (Funciones) mientras se visualice la pantalla CD. Pulse para seleccionar el ajuste deseado, Pulse para ajustar, despus pulse Pulse RETURN o AMARILLO para salir del men Funciones. NOTA 29 84 Funciones de reproduccinAvance/retroceso rpido (Bsqueda) Saltando al siguiente captulo (pista) o al principio del actual Pausa/Reproduccin de avance de fotograma Reproduccin lenta Bsqueda con salto Repeticin Reproduccin repetida de un ttulo o captulo (Reproduccin repetida)Activ. Repetir Ttulo Funciones de reproduccin 85 Reproduccin repetida parcial (Reproduccin repetida de una parte especfica)Visualizacin de la informacin del audio Cambio de subttulos 86 Cambio de nguloCmo visualizar la marca de ngulo 87 Reproduccin de archivo JPEG88 Ajustes durante la reproduccinControl de funcin 34 Pantalla de control de funciones Visualizacin de estado de la reproduccin Elementos de ajuste Visualizacin de la gua de operacin Procedimiento operacional del control de funcionesPulse FUNCTION durante la reproduccin. Pulse para seleccionar el ajuste deseado, Pulse para ajustar, despus pulse Pulse RETURN o FUNCTION para cerrar la pantalla de control de funciones. NOTA Ajustes durante la reproduccin 89 Funciones que pueden ajustarseAJUSTESOperaciones comunes Operacin bsica para Ajustes de la Reproduccin 5 90 1 32 4en el men 91 Ajustes De Audio VdeoRelacin Aspecto TV Salida De Vdeo Componente Salida De Vdeo HDMI Seleccin Salida De Vdeo Audio Secundario Salida De Audio Control Gama Dinmica 92 Inicio RpidoApagado Automtico KURO LINKVisul. Marca ngulo Ajuste De Contrasea Idioma De Disco (Idioma de Prioridad del Disco) 93 Visor Frontal/LEDVersin Reinicio Sistema Ajustes De La Reproduccin 94 Configuracin De Comunicaciones96 El procedimiento de operacin para introducir caracteres manualmenteNOTA Direccin IP Mascara De Red Puerta De Enlace Pulse para seleccionar el ajuste deseado. Lista de introduccin de caracteresNOTA Pulse AMARILLO (Completo) para fijar los nmeros que ha introducido.Direccin IP Mascara De Red Puerta De Enlace Repita los pasos 1 al 5 para terminar de introducir todos los caracteres requeridos. 42 97 Manejo De Memoria USB7Antes de utilizar el dispositivo de memoria USB 98 Actualiz. Software899 Lsta de cdigos de pasesLista de idiomas Lista de cdigos de idiomas Acerca de la salida de formatos de audio de prxima generacin 100 Solucin de problemas103 Mensajes de error en pantallaMensajes relacionados con discos BD y DVD Para reiniciar este reproductor 104 GlosarioAplicacin BD-J AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) BDAV (pgina 6) BD-LIVE (pgina 26) BDMV (pgina 6) BD-R (pginas 6, 24) BD-RE (pginas 6, 24) BD-ROM Buzn (LB 4:3) (pgina 37) Cdigo de regin (pgina 6) Control paterno (pgina 39) Disco Blu-ray (BD) (pgina 6) Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio | Essential DVD-Vdeo (pginas 6, 24) DVD+/-R (pginas 6, 24) DVD+/-RW (pginas 6, 24) 106 EspecificacionesGeneralidades Reproduccin Entrada/Salida Blu-ray Disc PLAYER REPRODUCTOR de Blu-ray Disc 107 BDP-120 Printed in China Impreso en China <VRD1236-A> Operating Instructions Manual de instruccionesPIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NVHaven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Register Your Product on http://www.pioneerelectronics.com (US) http://www.pioneerelectronics.ca (Canada) http://www.pioneerelectronics.com (EE.UU.) http://www.pioneerelectronics.ca (Canad)
63 pages 7.73 Mb
LECTEUR Blu-ray Disc BDP-120Imprim en Chine <VRC1550-C> Mode demploiPIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NVHaven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Enregistrez votre produit sur http://www.pioneerelectronics.com (tats-unis) http://www.pioneerelectronics.ca (Canada) 2 MODE DEMPLOI5 CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTESInformations complmentaires sur la scurit 6 CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES7 DisquesDisques Blu-ray Types de disque pouvant tre lus sur ce lecteur Disques ne pouvant pas tre lus sur ce lecteurLes disques de forme particulire ne peuvent pas Les disques BD vido suivants ne peuvent pas Les disques DVD vido suivants ne peuvent pas Les disques BD-RE/-R, DVD-RW/-R et DVD+RW/+R suivants ne peuvent pas tre lus. 6 8 DisquesLes disques CD audio suivants ne peuvent pas 7 Les disques CD-RW/-R suivants ne peuvent pas Formats de fichier non compatibles. Autres fichiers ne pouvant pas tre lus. Certains des symptmes suivants peuvent se faire sentir la lecture des fichiers. Structure des dossiers contenant des images fixes (JPEG) 9 Contenu des disquesIcnes utilises sur les botiers des disques DVD vidoDolby Digital Exemple 1 : Disque Blu-ray ou DVD DTS PCM linaire Icnes utilises dans ce mode demploi BD vido Titre, chapitre et plage 10 Informations importantesPrcautions relatives au disqueAttention aux raflures et la poussire Rangement correct des disques Prcautions de manipulation Nettoyage de la lentille du capteur optique Avertissements sur la condensationEn cas de condensation : Pour retirer la condensation : Droits dauteur 11 Pour commencerInformations importantestape 1 : Dballage tape 2 : Choix de lappareil externe tape 3 : Lecture de disque tape 4 : Ajustement des rglages Unit principale (Avant) 12 Principaux lmentsUnit principale (Arrire) Porte-cble HDMI au dos de lunit principalePrincipaux lments Fonction de verrouillage des touches 13 Tlcommande14 Prsentation des raccordementsPrises/connecteurs vido du lecteur Prises/connecteurs audio du lecteur Raccordement audio numrique Raccordement audio analogique Connexion Internet haut dbit 15 Raccordements vidoRaccordement la prise HDMIAppareil dot dune prise HDMI Slection de la sortie vido prioritaire lors des raccordements HDMI et Vido composantes Raccordement aux connecteurs vido composantesBranchez lappareil audio ou les prises audio du tlviseur. (Page 17) Appareil vido dot de connecteurs vido composantesREMARQUE ATTENTION 15 Raccordement 16 Raccordements vido 17 Raccordement au connecteur vidoBranchez lappareil audio ou les prises audio du tlviseur. (Page 17) Appareil vido dot dun connecteur vidoLe connecteur vido vous permettra de visionner les images. REMARQUE 16 18 Raccordements audioRaccordement la prise audio numrique ou aux connecteurs audio Insrez un disque et lancez la lecture. (Pages 24 29) Appareil audio avec prise dentre audio numrique ou connecteurs audio 19 Connexion Internet haut dbitRaccordement la prise LANExemple de connexion Internet haut dbit 20 Avant de commencer la lectureInsertion des piles dans la tlcommandeOuvrez le couvercle arrire. Fermez le couvercle arrire. Fermez bien le couvercle (vous devez entendre un clic). ATTENTION Branchement du cordon dalimentation Rayon daction approximatif de la tlcommande 21 Mise sous tensionMise en veille Voyants sur le lecteur Rglage de la langue Modification de la langue de laffichage lcranAppuyez sur pour slectionner Langue Lcran et appuyez ensuite sur ENTER.Navigateur de Disque (Continuer la page suivante) Fabricant Code(s)Rglages Langue L'cran Photos English Espaol Franais REMARQUE 22 Commande du tlviseur avec la tlcommande du lecteurSpcifiez le code fabricant 2 chiffres.Appuyez sur les touches numriques (0 9) pour saisir le code tout en appuyant sur TV CONTROL . REMARQUE Assurez-vous que le tlviseur fonctionne. 2 Liste des codes de tlviseurs prrgls 23 Mise hors tension du rtroclairage LCD et des voyantsOpration par la tlcommandeAppuyez sur FRONT LIGHT pour allumer ou teindre le rtroclairage LCD. Opration de HOME MENUAff. Frontal/LED Gestion Cl USB Mise Jour Du Logiciel Rinitialisation Sys 24 A propos de la fonction KURO LINKUtilisation de la fonction KURO LINK Ce que vous apporte la fonction KURO LINK 25 Lecture de disques BD, DVD et CDChargement dun disque Lecture des BD vido et DVD vido 3Pour arrter la lecture Fonction de reprise de lecture Affichage des informations sur le disque 26 Menus BD/DVDLancez la lecture en slectionnant un titre partir du menu principal Utilisation du menu de disque Utilisation du menu contextuel 27 Fonctions BONUSVIEW ou BD-LIVELecture dimage secondaire Virtual Package BD-LIVE 28 Lecture de BD-RE/-R/DVD-RW/-RAperu Nom Du Titre REMARQUE Lecture en slectionnant un titrePlacez un disque enregistr. REMARQUE A propos du Navigateur de disqueAppuyez sur pour slectionner le titre de votre choix et appuyez ensuite sur ENTER. 29 Lecture du titre arrt en cours de lectureLecture en slectionnant un chapitre Tri des titres Lecture en slectionnant une playlist 30 Lecture de CD audioLecture depuis le dbutInsrez un CD audio. Appuyez sur PLAY si la lecture ne commence pas automatiquement ou quelle est interrompue. Fonction de reprise de lecture Lecture en slectionnant une plage Marche suivre dans le menu Fonctions Appuyez sur JAUNE (Fonctions) pendant laffichage de lcran CD. Appuyez sur pour slectionner le rglage dsir et appuyez ensuite sur ENTER. Appuyez sur pour procder au rglage, et appuyez ensuite sur ENTER. Appuyez sur RETURN ou JAUNE pour sortir du menu Fonctions . REMARQUE 29 31 Fonctions de lecture34 Lecture des fichiers JPEGLecture des images fixes en ordre Lecture des images fixes dans un dossier slectionn Lecture du diaporama Rglage de la vitesse du diaporama/lecture en boucle 35 Rglages pendant la lectureCommande des fonctions 34 cran de commande des fonctions Affichage du statut de lecture lments de rglage Affichage du guide des oprations Comment utiliser la commande des fonctionsAppuyez sur FUNCTION pendant la lecture. Appuyez sur pour slectionner le rglage dsir et appuyez ensuite sur ENTER. Appuyez sur pour procder au rglage, et appuyez ensuite sur ENTER. Appuyez sur RETURN ou FUNCTION pour fermer lcran de commande des fonctions. REMARQUE Rglages pendant la lecture 36 Fonctions rglablesRGLAGESOprations courantes 7 Opration de base pour les Rglages De Lecture 37 1 32 4du menu 38 Rglages Audio VidoFormat Dimage TV Sortie Vido Yuv Sortie Vido HDMI Slection de la sortie vido Audio Secondaire Sortie Audio Contrle De Plage 39 Dmarrage RapideExtinction Auto KURO LINKAff. Index Angle Rglage Mot De PasseAu CANADA: Aux ETATS-UNIS : Langue Du Disque (Langue de priorit du disque) 40 Aff. Frontal/LEDVersion Rinitialisation Sys Rglages De Lecture 41 Rglage De Communication7 9 43 Marche suivre pour saisir manuellement des caractresListe des caractres pouvant tre saisis 44 7Avant dutiliser le priphrique mmoire USB Gestion Cl USB 45 Mise Jour Du Logiciel7 9 1046 Liste des codes de paysListe des langues Liste des codes de langue propos de la sortie des formats audio de la dernire gnration 47 Guide de dpannage 46 Alimentation Opration de base Lecture de disque 48 ImageSon Rseau 49 KURO LINKDivers Rseau (Suite) 50 Messages derreur lcranMessages relatifs aux disques BD et DVD Pour rinitialiser le lecteur 51 GlossaireApplication BD-J AVCHD (Codec vido avanc en haute dfinition) BDAV (Page 6) BD-LIVE (page 26) BDMV (page 6) BD-R (pages 6, 24) BD-RE (pages 6, 24) BD-ROM Censure parentale (page 39) Code rgional (page 6) Conversion ascendante DVD (page 24) Disque Blu-ray (BD) (page 6) Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio | Essential DVD vido (pages 6, 24) DVD+/-R (pages 6, 24) 52 DVD+/-RW (pages 6, 24)Format entrelac Format progressif HDMI (page 14) JPEG (pages 6, 7, 33) Letter Box (LB 4:3) (page 37) Menu contextuel (page 25) Menu principal (page 25) Menu de disque (page 25) MPEG-2 Multiangle (pages 32, 34, 35) Multiaudio Numro de chapitre (pages 34, 35) Numro de la dure Numro de titre (pages 34, 35) Numro de plage (pages 34, 35) Panoramique (PS 4:3) (page 37) Protection contre la copie Reprise de lecture (pages 24, 29) Saut (page 30) Son PCM linaire Sous-titre (pages 31, 34, 35) x.v.Color Glossaire 53 Fiche techniqueGnralits Lecture Entre/Sortie 54 LicencesOpenSSL zlib GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 53 58 Licence 63 BDP-120Imprim en Chine <VRC1550-C> Mode demploiPIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NVHaven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Enregistrez votre produit sur http://www.pioneerelectronics.com (tats-unis) http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)
Also you can find more Pioneer manuals or manuals for other TV and Video.