GE AEH18*, AEH25*, AEM18*, AEM25* installation instructions

Contents

Main AEH18* AEM18* AEQ24 AEV24 AEW24 AEH25* AEM25* Air Conditioners Safety Instructions Operating Instructions Room Care and Cleaning Installation Instructions Troubleshooting Tips Consumer Support 49-7587 11-07 JR WARNING! HOW TO CONNECT ELECTRICITY OFF NOTE: We strongly recommend that any servicing be performed by a qualified individual. SAFETY PRECAUTIONS WARNING! About the controls on the air conditionermodels with touch pads. Controls + Remote Control Cool Mode Auto Fan Speed Power Outage Recovery Feature Cooling Descriptions About the controls on the air conditionermodels with control knobs. Features and appearance will vary. MODE CONTROL TEMPERATURE CONTROL Controls Mode Control Additional controls. Normal operating sounds. Air Filter To remove: or you may damage the tabs of the grille. CAUTION: conditioner without a filter because dirt and lint will clog it and reduce performance. Outdoor Coils Grille Frame Removal Grille and Case Installation BEFORE YOU BEGIN ELECTRICAL REQUIREMENTS Air Conditioner Instructions CAUTION: PARTS INCLUDED (Appearance may vary) WINDOW REQUIREMENTS REMOVE THE AIR CONDITIONER FROM THE CASE PREPARE THE WINDOW STORM WINDOW REQUIREMENTS PREPARE THE CASE INSTALL THE CASE IN THE WINDOW INSTALL THE CASE IN THE WINDOW INSTALL SUPPORT BRACKETS AND THE FOAM TOP WINDOW GASKET INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE G H I Through-the-Wall Installation InstructionsOptional IMPORTANT FINISH THE WALL OPENING IMPORTANT Problem Possible Causes What To Do Troubleshooting Tips. General Electric Company Warranty Registration Department P.O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Service Protection Plus Please place in envelope and mail to: Consumer Product Ownership Registration GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com Follow these three steps to protect your new appliance investment: Model Number Serial Number GE Air Conditioner Warranty. For The Period Of: GE Will Replace: What Is Not Covered: Page Instrucciones de seguridad Instrucciones de operacin Acondicionadores de Aire Cuidado y limpieza Instrucciones de instalacin Solucionar problemas Apoyo al consumidor Manual del propietario e Instrucciones de Instalacin ADVERTENCIA! CMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD Requisitos Elctricos PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA! PRECAUCIN: CABLES DE EXTENSIN LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Acerca de los controles en el acondicionador de aire modelos con teclas de toque. Controles del acondicionador de aire Control remoto Controles CIRCULAIRE Control remoto Modo Cool (Fro) Funcin de recuperacin de prdida de energa Modo de Fan Only (Solo ventilador) Energy Saver Mode (Modo de ahorro de energa) Acerca de los controles en el acondicionador de airemodelos con botones de control. Las funciones y el aspecto pueden variar. 1 2 3 Controles adicionales. Sonidos de operacin normales. Control de la ventilacin NOTA: OPEN (ABIERTO) PRECAUCIN: Bobinas para exteriores Rejilla y caja Cuidado y limpieza del acondicionador de aire. Retirar el marco de la rejilla Instrucciones Acondicionador de instalacin de aire REQUISITOS ELCTRICOS PRECAUCIN: PARTES INCLUIDAS (apariencia puede variar) 10 HERRAMIENTAS QUE NECESITAR REQUISITOS PARA LA VENTANA RETIRE EL ACONDICIONADOR DE AIRE DE LA CAJA PREPARE LA VENTANA REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS PREPARE LA CAJA INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA INSTALE SOPORTES DE CIERRE Y LA JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR DE LA VENTANA INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA G H I J Instrucciones de instalacin a travs de la paredopcional IMPORTANTE IMPORTANTE Instrucciones de instalacin a travs de la paredopcional TERMINE LA ABERTURA EN LA PARED Solucionar problemas. Ideas para la identificacin y solucin de problemas: Ahorre dinero y tiempo! Problema Causas posibles Qu hacer Solucionar problemas. Garanta de su acondicionador de aire de GE. Por el perodo de: GE reemplazar: Lo que no est cubierto: Apoyo al consumidor. Pgina Web de GE Appliances Solicite una reparacin Real Life Design Studio (Estudio de diseo para la vida real) Garantas ampliadas Piezas y accesorios