Main
MVT2194
OWNERS MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES
ATTENTION ATENCION
TV/CABLE MODE SELECTION SELECCION DE MODO DE TV/CABLE
CAUTION:
WARNING:
CAUTION
CAUTION:
Page
S2898A
SAFETY PRECAUTIONS
MOISTURE CONDENSATION
LOCATION AND HANDLE
CAUTIONS
PREPARATION
FEATURES
LOCATION OF CONTROLS
REARFRONT
DESCRIPTION OF CONTROLS
FRONT:
REAR:
REMOTE CONTROL
DESCRIPTION OF CONTROLS
1 2
3
4
POWER SOURCE
ANTENNA CONNECTIONS
Combination VHF/UHF Antenna (Single 75 ohm cable or 300 ohm twin-lead wire)
Separate VHF/UHF Antennas (75 ohm VHF cable and 300 ohm UHF twin-lead wires)
Combination VHF/UHF Antenna (Separate VHF and UHF 300 ohm twin-lead wires)
2
CABLE TV CONNECTIONS
FOR SUBSCRIBERS TO BASIC CABLE TV SERVICE FOR SUBSCRIBERS TO SCRAMBLED CABLE TV SERVICE
SETTING THE LANGUAGE
FOR SUBSCRIBERS TO UNSCRAMBLED BASIC CABLE TV SERVICE WITH SCRAMBLED PREMIUM CHANNELS
Converter/Descrambler
AUTO CLOCK SETTING
AUTO CLOCK SETTING
TO SET STANDARD TIME
AUTO CLOCK ADJUSTMENT
TO SET AUTO CLOCK TO OFF
MANUAL CLOCK SETTING
1 2
3
4
TV OPERATION
TV OPERATION
4
5
TO MEMORIZE CHANNELS
TV/CABLE SELECTION
2
4
AUTOMATIC MEMORY TUNING
SETTING THE V-CHIP
3
4
5
TO ADD/DELETE CHANNELS
SETTING THE V-CHIP
TO SET THE V-CHIP
4
TO MEMORIZE CHANNELS
6
TO SET THE ON TIMER
6
5
4
5
TO SET THE OFF TIMER
PICTURE CONTROL ADJUSTMENTS
4
Selection Pressing
Press the B or A button to select the option.
PLAYBACK
TO START PLAYBACK
TO STOP PLAYBACK TO REWIND OR FORWARD THE TAPE RAPIDLY
DIGITAL TRACKING CONTROLS
TO MONITOR A TV PROGRAM
SPECIAL PLAYBACK
TO VISUALLY SEARCH FOR DESIRED POINTS
TO WATCH A T APE REPEATEDLY
SKIP SEARCH TO WATCH STILL PICTURE
RECORDING A TV PROGRAM
ONE-TOUCH TIMER RECORDING (OTR)
5
? button to select the channel to be recorded.
6
1 2
USING ZERO RETURN
5
3 4
2
VIDEO INDEX SEARCH SYSTEM
DUPLICATING A VIDEO TAPE
CONNECTION TO CAMCORDER
1
2
TROUBLESHOOTING GUIDE
Check the following chart before requesting service.
Page
IGNITION
GHOSTS
SNOW
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE (RFI)
RECEPTION DISTURBANCES
CARE AND MAINTENANCE
VIDEO HEAD CLEANING
VIDEO HEAD CLOGGING
VIDEO HEAD CLEANING
SPECIFICATIONS
Page
Page
ESPAOL
AVISO:
AVISO:
PRECAUCION
CAUTION:
Page
Page
5
CONDENSACION DE HUMEDAD
POSICION Y MANEJO
PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD INDICE
PRECAUCIONES
6
CARACTERISTICAS
7
PARTE TRASERAPARTE DELANTERA
87 9 10 11 12 1413
DESCRIPCION DE LOS CONTROLES
UBICACION DE LOS CONTROLES
8
CONTROL REMOTO
DESCRIPCION DE LOS CONTROLES
8
9
1 2
3
4
5
10
Antena combinada de VHF/UHF (Cable nico de 75 ohmios o cable con doble conductor de 300 ohmios)
Antena combinada de VHF/UHF (Cables de 300 ohmios independientes de dos conductores de VHF y de UHF)
CONEXIONES DE LA ANTENA
11
ANT.
ANT.
ANT.
2
12
AJUSTE DE RELOJ AUTOMATICO
AJUSTE DE LA HORA DE VERANO
1 2 3
4
13
3
4
1 2
3
14
DORMIR
SILENCIAMIENTO
LLAMADA
VISION RAPIDA TV/SUBTITULO/TEXTO CANAL + /
15
PARA MEMORIZAR CANALES
4
5
SELECCION DE TV/CABLE
16
2
4
3
SELECCION CHIP-V
17
5
2
3
4
18
EJEMPLO: Desconexin del TV a las 11:30 PM
STANDARD
de MENU.
A
19
COLOCACION
EXTRACCION
PARA VOLVER A GRABAR
REPRODUCCION
20
TIEMPOS DE BUSQUEDA
PARADA TEMPORARIA DE GRABACION
1
2
21
B A para corregir el ajuste al valor deseado.
5
TEMPORIZADOR DE UN SOLO TOQUE (OTR)
5
22
(una vez) (dos veces)
4
1 2
RESET para programar el contador en 00:00:00.
23
1
2
3
4
24
GUIA PARA LOCALIZACION DE AVERIAS
25
GUIA PARA LOCALIZACION DE AVERIAS
26
IGNICION
LIMPIEZA DE LA CABEZA DE VIDEO
OBSTRUCCION DE LA CABEZA DE VIDEO
FANTASMAS
27
ESPECIFICACIONES
TELEVISOR
VCR