Panasonic EP1061 manual

Contents

Main English See page 3-28 Espaol Ver pgs 29-54 INDEX / NDICE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING PRECAUTIONS WARNING: To avoid damaging to the chair, follow these precautions: SAFETY PRECAUTIONS WARNING: To avoid the risk of injury , follow these precautions: 4 5 PART NAMES AND FUNCTIONS SEAT EP1061 EP1060 GROUNDING INSTRUCTIONS DANGER SETTING UP THE MASSAGE LOUNGER CONTROLLER (EP1060) CONTROLLER (EP1061) Places to Avoid PART NAMES AND FUNCTIONS BEFORE USING THE UNIT 3. Turn the Power On 1. After Carrying Out Safety Checks, Turn the Unit On (See Page 11) 2. Press button. 4. Adjust the Angle of the Backrest and Legrest (See Page 13) ADJUSTING THE SEAT Sit Down Only When the Legrest is Lowered WARNING: 4. Selecting an Area for Concentrated Massage 7. Auto Stop in Programmed Operation PROGRAMMED OPERATION 1. Press button 2. Select the Program You Want Vigorously Massage the Whole Back Gently Massage the Whole Back MANUAL OPERATION 1. Press button 2. Open the Cover of the Controller 3. Selecting the Massage Type Required 4. Adjusting Manual Massage Settings AFTER COMPLETING THE MASSAGE STRONG GENTLE DETAILS REGARDING PROGRAMMED OPERATION 2. Unplug the Power Cord 1. Turn Off the Power DISCONNECT THE POWER GENTLE/NECK & SHOULDER COMBINATION GENTLE/LOWER BACK COMBINATION STRONG/LOWER BACK COMBINATION STRONG/NECK & SHOULDER COMBINATION PILLOW, BACK CUSHION, SEAT AND ARMREST COVERS CLEANING AND MAINTENANCE DETAILS REGARDING MANUAL OPERATION PIPES AND PLASTIC AREAS SEAT FABRIC Shiatsu Tap A TROUBLESHOOTING The massage heads stop during operation. Nothing can be felt when using Tap A, Tap B or Vibration. The massage heads do not come up to the shoulder or neck. SPECIFICATIONS (EP1061) SPECIFICATIONS (EP1060) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PELIGRO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS 30 31 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de lesionarse, siga estas precauciones. PRECAUCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar daar el asiento, siga estas precauciones: CUIDADO DEL SILLN DE MASAJE CONEXIN A TOMA DE TIERRA ASIENTO PELIGRO CMO MOVER EL ASIENTO PRECAUCIN PARTES DE LA UNIDAD Y SUS FUNCIONES EMPLAZAMIENTO DE LA UNIDAD MANDO DE CONTROL (EP1060) Tapa cerrada Tapa abierta MONTAJE DEL SILLN DE MASAJE USO DEL SILLN DE MASAJES INTRODUCCIN TRAS COMPROBAR EL REA CIRCUNDANTE, ENCIENDA LA UNIDAD 1. Compruebe el rea que rodea al silln ANTES DEL USO DE LA UNIDAD 2. Compruebe la unidad AJUSTE DEL ASIENTO Sintese siempre con el reposapiernas bajado. ADVERTENCIA: NOTA: PRECAUCIN: MODO PROGRAMADO 1. Pulse el botn 2. Seleccione el programa deseado Masaje intenso en toda la espalda Masaje suave en toda la espalda MODO MANUAL 1. Pulse el botn 2. Abra la tapa del mando de control 3. Seleccione el tipo de masaje deseado MODO MANUAL EN LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO DESPUS DE COMPLETAR EL MASAJE 2. Coloque el asiento en posicin vertical 3. Introduzca el mando de control en el bolsillo 1. Pulse el botn 2. Pulse el botn de masaje de piernas DETALLES DEL MODO PROGRAMADO FUERTE/CUELLO Y HOMBROS FUERTE/ZONA LUMBAR SUAVE/CUELLO Y HOMBROS SUAVE/ZONA LUMBAR PIEL SINTTICA DE LA ALMOHADA, COJN INTERIOR, ASIENTO Y REPOSABRAZOS LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DETALLES DEL MODO MANUAL TUBOS Y REAS DE PLSTICO TEJIDO DEL ASIENTO Shiatsu Tap A LOCALIZACIN DE AVERAS Los rodillos de masaje se detienen durante el funcionamiento. Los rodillos de masaje no alcanzan los hombros o el cuello. Problema Causa y solucin No hay respuesta al pulsar el botn de reclinacin. Cuando se retrae el respaldo, por motivos de DATOS TCNICOS (EP1061) DATOS TCNICOS (EP1060)