QSC Audio DCA 1222, DCA 1622, DCA 1644, DCA 1824, DCA 2422, DCA 3022, DCA 3422 user manual

Contents

Main DCA *TD-000075-00* Erklrung der Bildsymbole Explicacin de smbolos Explication des symboles graphiques ATTENTION! VORSICHT TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES INHALTSVERZEICHNIS TABLA DE LAS MATERIAS EC Declaration of Conformity FCC INTERFERENCE STATEMENT: Page Caractristiques Ausstattungsmerkmale Caractersticas Features INTRODUCTION E I NFHRUNG INTRODUCCINAVANT-PROPOS * 20 Hz20 kHz @ 1% THD Front panel Panel frontal Panneau avant Vorderseite Rear panel Panneau arrire Rckseite Panel posterior Two-channel models Modles deux-canaux Zwei-Kanalverstrker Modelos de dos canales Clip limiter = NOT APPLICABLE NON APPLICABLE NICHT ANWENDBAR NO APLICABLE CLIP LIMITER ON (CH 1) STEREO CLIP LIMITER OFF Input filter Filtro de entrada Filtres d'entre Eingangsfilter Parallel input mode "ON" (parallel mode) PARALLEL Turn the switches off for stereo, bi-amping, or other 2-channel modes. Parallel input mode (continued) Mode entres parallles (Fortsetzung) (suite) 2 CH 1 CH 2 2 2 Modo puenteado en mono BRIDGE Bridge mono mode (continued) Mode pont mono (suite) Monobrckenbetrieb (Fortsetzung) Modo puenteado en mono (continuacin) What are the differences among Stereo, Parallel Input, and Bridge Mono modes? Cules son las diferen- cias entre los modos Estreo, Entradas Paralelas y Puenteado en Mono? Modes stro, parallle et pont, quelles sont les diffrences? Unterschiede zwischen Stereo-, Parallel- und Monobrcken-Betrieb LEA LAS PRECAUCIONES ADICIONALES PARA EL MODO DE PUENTEADO EN MONO EN LA PGINA 11. VOIR LES INSTRUCTIONS ADDITIONNELLES POUR UTILISATION EN MODE PONT MONO EN PAGE 11. BITTE BEACHTEN SIE DIE WARNHINWEISE AUF SEITE 11. SEE THE ADDITIONAL BRIDGE MONO MODE WARNINGS ON PAGE 11. INSTALLATION EINBAU INSTALACIN INSTALLATION 0.96" 24.4 mm 3.00" 76.2 mm 13.48" 342.3 mm 13.35" 339.1 mm 14.0" 355.6 mm 13.85" 351.8 mm 13.6" 345.4 mm CONNECTIONS shield C H C Inputs XLR unbalanced/asymtrique/unsymetrische/no balanceado Entradas Eingnge Entres Speakon Outputs (two-channel models) Bridged mono Mono pont Monobrckenbetrieb Mono puente CH 1 CH 2 CH 1 CH 2 2 Schraubklemmanschlu (alle Typen) Salidas de barrera (todos modelos) L R SF-3 2-way system 3-way system DataPort (puerto de datos) OPERATION AC power switch PARALLEL BRIDGE CLIP Security panel Panel de seguridad Sicherheitsabdeckung Plaquette de scurit OPERATION Fan cooling CLIP 'clipeo' Mute Page Page Page DPANNAGE FEHLERBEHEBUNG no sound POWER ANZEICHEn: SIGNAL DPANNAGE FEHLERBEHEBUNG Kein T on no channel separation OFF OFF DPANNAGE son distortionn pas de sparation des canaux BRIDGE MONO FEHLERBEHEBUNG DPANNAGE Problem: Problme: ronflement souffle INNER WORKINGS CLIP Basic Functional Block Diagram of PowerLight Supply Transformer CLIP OPERACIN INTERNA premium INNER WORKINGS SOUS LE CAPOT INNERER AUFBAU SPECIFICATIONS SPCIFICATIONS TECHNISCHE DATEN ESPECIFICACIONES DCA1222 DCA1622 DCA2422 DCA3022 DCA3422 SPECIFICATIONS SPCIFICATIONS TECHNISCHE DATEN ESPECIFICACIONES DCA1824 DCA1644 TECHNISCHE DATENSPECIFICATIONS SPCIFICATIONS ESPECIFICACIONES DCA1222 DCA1622 DCA2422 DCA3022 DCA3422 SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE @ 120 VAC (both channels driven) Multiply currents by 0.5 for 230V units TECHNISCHE DATENSPECIFICATIONS SPCIFICATIONS ESPECIFICACIONES DCA1824 DCA1644 SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE @ 120 VAC (both channels driven) Multiply currents by 0.5 for 230V units WARRANTY INFORMATION (USA only; see your dealer or distributor) INFORMATIONS DE GARANTIE (-U seulement; consultez votre marchand ou distributeur) GARANTIEBEDINGUNGEN

QSC Audio user manual

Models: DCA 1222 DCA 1622 DCA 1644 DCA 1824 DCA 2422 DCA 3022 DCA 3422