Samsung RS25H5223SL/ZA manual

Contents

user manual imagine the possibilities Contents Safety information SAFETY INFORMATION CRITICAL WARNING INSTALLATION WARNINGS Page Page INSTALLATION CAUTIONS CRITICAL USAGE Page Page Page CAUTION USAGE CAUTIONS Page CLEANING CRITICAL DISPOSAL Page ADDITIONAL TIPS FOR PROPER USAGE Page Setting up your side-by-siderefrigerator Page Page Page Page Page Page Page Page Operating the SAMSUNG side- by-siderefrigerator Page Page Page Page Page Page Page Cleaning and maintaining your side-by-siderefrigerator Page Page Page Troubleshooting Page Memo Page manuel d'utilisation un monde de possibilités Sommaire Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT L'INSTALLATION àcelle figurant sur la plaque signalétique de l’appareil •Ne branchez pas la fiche d'alimentation si la prise murale est mal fixée •Ne tordez pas ni ne nouez pas le cordon d'alimentation d'endommagement des fils électriques) --Risque d'électrocution ou d'incendie --Risque d'incendie Assurez-vous •Gardez les éléments d'emballage hors de portée des enfants • Le réfrigérateur doit être correctement mis à la terre Les fuites électriques peuvent provoquer de graves électrocutions POUR UNE L'UTILISATION •Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte du réfrigérateur Ils risqueraient de se blesser Ils risqueraient de rester emprisonnés •Ne placez pas vos mains sous l'appareil •Ne remplissez pas trop le réfrigérateur •N'endommagez pas le circuit de réfrigération •Ne fixez jamais directement la DEL UV pendant une période prolongée --Cela risquerait d’entraîner une fatigue oculaire due aux rayons ultraviolets • Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier l'appareil vous-même --Ne touchez pas à l'appareil ou au cordon d'alimentation --N'utilisez pas de ventilateur. --Une étincelle risquerait de provoquer une explosion ou un incendie Si l'appareil est équipé d'ampoules DEL, ne démontez pas --Contactez un réparateur POUR UNE UTILISATION ATTENTION EN TOUTE SÉCURITÉ en verre dans le congélateur •Utilisez uniquement la machine àglaçons fournie avec le réfrigérateur --afin d'éviter tout risque de fuite •Pour un fonctionnement optimal de l'appareil : le robinet d'arrivée d'eau, essuyez l'excédent d'humidité --Ne remplissez pas le réservoir de thé ou d'une boisson énergisante Cela risquerait d'endommager le réfrigérateur Ne heurtez pas ni n'appliquez pas une force excessive sur une surface en verre PROCÉDER AU ATTENTION NETTOYAGE EN TOUTE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT IMPORTANT CONCERNANT LA MISE AU REBUT Assurez-vous Les gaz •Du cyclopentane est utilisé comme isolant --Un enfant pourrait s'étouffer s'il met sa tête dans un sac CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES Conseils en matière d'économie d'énergie --Ne bloquez jamais les orifices de ventilation ou les grilles de l'appareil --Placez les aliments surgelés dans le réfrigérateur pour les décongeler Moins la porte reste ouverte, moins le givre s'accumulera dans le congélateur la circulation de l'air Installation de votre réfrigérateur Side-by-Side Page Page Page Page Page Page Page Page Fonctionnement du réfrigérateur Side-by-SideSAMSUNG Page Page Page Page Page Page Page Nettoyage et entretien de votre réfrigérateur Side-by-Side Page Page Page Dépannage Page Mémo Page Page ةركذم Page اهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا Page Page Page ينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا فيظنت اهتنايصو Page Page Page Page Page Page Page ينبابلا تاذ SAMSUNG ةجلاث ليغشت ينلباقتلما Page Page Page Page Page Page Page Page ينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا دادعإ ةقاطلا ريفوتل تاحيملت •مادختسلال ةيفاضإ تاحيملت حيحصلا Page اهتاعارم بجي ةماه تاريذتح جتنلما نم صلختلا دنع دنع اهتاعارم بجي تاهيبنت :فيظنتلا نيزختلا تارتفل ىصقلأا دلحا ةبقارم ىجرُي نع ةجلاثلا لصفل يعاد لاف ،عيباسأ ةثلاث .ةمعطلأاب نفعت وأ حئاور دوجو عنلم هايلماب جلثلا تابعكم جاردأو ءالما نازخ لأما • وأ ،روبنصلا هايم( طقف برشلل ةلحاصلا .)ةاقنلما هايلما وأ ةيندعم هايم مادختسلاا .كسفنب Samsung ةنايص زكربم لصتاو يبرهكلا .Electronics .قيرح بوشن يف كلذ ببستي دق .ةجلاثلا لخاد لافطلأا لوخدب حمست لا • وأ هكف وأ زاهلجا حلاصإ لواتح لا • .كسفنب هليدعت كلس لثم( رهصنم يأ مدختست لا • فلاخب )كلذ ريغ وأ بلص كلس وأ ساحن .يسايقلا رهصنلما ةداعإ وأ زاهلجا حلاصإ ىلإ ةجالحا دنع • داوم يأ عضو وأ مادختساب مقت لا • وأ داولما لثم ةرارلحا ةجردل ةساسح .اهلخاد وأ ةجلاثلا .ةجلاثلا يف )كلذ ىلإ ام وأ لاسلما يطفنلا ةمعطلأا ظفلح ةجلاثلا هذه مدختسُت .طقف .راجفنا وأ قيرح ثودح يف كلذ ببستي دق - داولما وأ ةيئاودلا تاجتنلما نزخت لا • :بيكرتلا Page Page بيكرتلا دنع تايوتلمحا ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعم مدختسلما ليلد ةلئاه تاناكمإ