Main
WARNING!
OriginalInstructions
DIE GRINDER INSTRUCTIONS MANUAL
IntendedUse
PARTS LIST FOR PN 28627, 18,000 RPM, 0.33 HP DIE GRINDER
PARTS LIST FOR PN 28628, 18,000 RPM, 0.33 HP EXTENDED DIE GRINDER
PARTS LIST FOR PN 28629, 25,000 RPM, 0.33 HP DIE GRINDER
PARTS LIST FOR PN 28630, 25,000 RPM, 0.33 HP EXTENDED DIE GRINDER
ProductConguration/Specications
Operating/MaintenanceInstructions
RecommendedAirline Size-Minimum
RecommendedMaximumHoseLength AirPressure
SafetyPrecautions
Page
Traductiondesdirectivesinitiales
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE!
GUIDE DUTILISATION DE LA MEULE RECTIFIER LES MATRICES
Utilisationprvue
Explicationdesmotsindicateurs
NOMENCLATURE DES PICES DE LA MEULE RECTIFIER LES MATRICES NO 28627, 18,000 tr/min, 0.33 HP
NOMENCLATURE DES PICES DE LA MEULE RECTIFIER LES MATRICES NO 28629, 25,000 tr/min, 0.33 HP
Pagedespices
Mesuresdescurit
Meulerectier3M
Retraitetremiseenplacedesproduits abrasifssurlemandrinpince
Conguration/Spcicationsduproduit
Figure1
Traduction
WARNUNG
bersetzungderursprnglichen Anweisungen
KLEINSCHLEIFER BEDIENUNGSANLEITUNG
Verwendungszweck
ERSATZTEILLISTE FR PT 28627, 18.000 U/min, 0.33 PS, KLEINSCHLEIFER
ERSATZTEILLISTE FR PT 28628, 18.000 U/min, 0.33 PS, KLEINSCHLEIFER - ERWEITERT
ERSATZTEILLISTE FR PT 28629, 25.000 U/min, 0.33 PS, KLEINSCHLEIFER
ERSATZTEILLISTE FR PT 28630, 25.000 U/min, 0.33 PS, KLEINSCHLEIFER - ERWEITERT
Gerteausstattung/Spezikationen
Betriebs-/Wartungshinweise
EmpfohleneGredes Druckluftanschlusses-minimum
EmpfohleneMaximallngedes Schlauches
Luftdruck
bersetzung
ADVERTENCIA
TraduodasInstruesOriginais
ADVERTENCIA
RECTIFICADORA DE MATRICES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
Usoespecco
Resumendelasetiquetasconinformacindeseguridaddeldispositivo
Explicacindelasconsecuenciasdelaspalabrasdeadvertencia
LISTA DE PARTES PARA RECTIFICADORAS DE MATRICES N. 28627, 18.000 rpm, 0.33 HP
LISTA DE PARTES PARA RECTIFICADORAS DE MATRICES N. 28628, 18.000 rpm, 0.33 HP, Extendido
LISTA DE PARTES PARA RECTIFICADORAS DE MATRICES N. 28629, 25.000 rpm, 0.33 HP
LISTA DE PARTES PARA RECTIFICADORAS DE MATRICES N. 28630, 25.000 rpm, 0.33 HP, Extendido
Precaucionesdeseguridad
RecticadoradeMatrices3M
Conguraciones/EspecicacionesdelProducto
Figura1
Instruccionesdeoperatinymantenimiento
Traducciones
TraduccindelasInstruccionesoriginales
ATENO!
ATENO!
ATENO!
MANUAL DE INSTRUES DA ESMERILHADERIA DE FERRAMENTARIA
Usoprevisto
Resumodasetiquetasdodispositivocontendoinformaesdesegurana
Explicaodasconseqnciasdaspalavrassinalizadoras
LISTA DE PEAS PARA Nmero da pea 28627, 18,000 rpm, 0.33 hp Esmeril de Molde
LISTA DE PEAS PARA Nmero da pea 28628, 18,000 rpm, 0.33 hp Esmeril de Molde, Estendido
LISTA DE PEAS PARA Nmero da pea 28629, 25,000 rpm, 0.33 hp Esmeril de Molde
LISTA DE PEAS PARA Nmero da pea 28629, 25,000 rpm, 0.33 hp Esmeril de Molde, Estendido
Congurao/especicaesdeproducto
Instruesdeoperao/manuteno
Tamanhomnimorecomendado dalinhadear
Comprimentomximorecomendado damangueira
Pressodoar
Tradues
28627,18,000RPM,0.33HP,
28628,18,000RPM,0.33HP,-
28629,25,000RPM,0.33HP,
28630,25,000RPM,0.33HP,-
/
/
1