Check the 3MTM SpotOnTM Temperature Monitoring System website to ensure you have the most recent version of this document.

www.spotontemperature.com reorder #202052A

 

 

73

Table of Contents

 

 

Sezione 1: Introduzione � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

75

Il manuale � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

75

Uso previsto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

75

Informazioni e simboli riguardanti la sicurezza � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

75

Uso e manutenzione corretti � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

78

Leggere prima di eseguire la manutenzione dell’apparecchiatura � � � � � � � �

78

Sezione 2: Descrizione generale e funzionamento � � � � � � � � � � � � � � � � � �

79

Descrizione del sistema di monitoraggio della temperatura SpotOn � � � � � �

79

Come funziona? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

80

Unità di controllo SpotOn � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

80

Sensore della temperatura SpotOn � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

80

Retro dell’unità di controllo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

81

Parte anteriore dell’unità di controllo.� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

81

Impostazione dell’unità di controllo SpotOn � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

81

Istruzioni per l'uso � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

82

Trasferimento del paziente e del sensore � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

83

Rimozione del sensore� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

83

Per modificare la visualizzazione dell’unità di misura della temperatura � � � �

 

84

(Celsius o Fahrenheit) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

84

Spegnimento dell’unità di controllo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

84

Sezione 3: Pannello di visualizzazione � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

85

Schermate di visualizzazione� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

85

Avvio � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

85

Stand-by� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

85

Pronto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

86

Equilibratura � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

86

Funzionamento � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

86

Errore dell'unità di controllo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

86

Errore del sensore� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

86

Sezione 4: Risoluzione dei problemi � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

87

Modalità Acceso� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

87

Visualizzazioni � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

87

Errori � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

88

Sezione 5: Manutenzione generale, conservazione e assistenza � � � � � � �

89

Procedura di pulizia e disinfezione � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

89

Pulizia dell’unità di controllo e del cavo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

89

Disinfezione del cavo del sensore � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

89

Conservazione � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

89

Assistenza � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

89

Italiano 202052A