灯 泡
灯泡操作 :
以下现象说明灯泡可能需要更换 :
•LAMP(灯泡)指示灯呈红色。
•屏幕上显示“更换新灯泡”信息。
警 告
•为减少与空气污染或地下水污染有关的危险（如果不消除这种危险，可能会引起死 亡或严重的伤害）：
- 投影灯泡的处理应符合当地有关有害废弃物处理的法规。
显示灯泡使用时间
请按以下步骤确灯泡使用时间 :
1.投影仪运行时，按下遥控器上的 MENU 按钮 。使用 
按钮选择“OPTION” （选项）。
2.将显示灯泡使用时间。灯泡的使用时间已达到正常灯泡寿命后，将显示“更换 新灯泡，更换新灯泡后，请复位灯泡计时器”信息。当灯泡使用时间还剩余 20 或小于 20 小时时，将出现“20 小时后电源将关闭”的信息。剩余时间将减少直 至 0 小时，之后电源将关闭。
中 文
√注意
超过正常的灯泡使用时间后，当重新启动本机时，只能工作 10 分钟，直至更换灯泡并复
位灯泡计时器为止。在投影机启动时，将闪烁“更换新灯泡”的信息，以提醒用户更换灯泡。
复位灯泡计时器
1.投影仪运行时，按下遥控器上的 MENU 按钮 。使用 
按钮选择“OPTION”
（选项）, 并按下 
按钮或 ENTER 按钮。
2.使用
按钮选择“LAMP TIMER”(灯泡计时器), 按下遥控器上的 RESET(复位)
按钮 3 秒钟。
3.随后将出现复位菜单。更换新灯泡后，使用 
按钮选择菜单上的“RESET” (复位)。
82 | 3M™ Multimedia Projector S55/X45/X55 Product Safety Guide | © 3M 2004 |
